佛教傳入中國歷史的回顧與前瞻——紀念中國佛教二千年
(1998年10月29日)
一、引言
公元前六到五世紀,釋迦佛誕生在印度,出家成道后宣說佛法,始有佛教。世尊說法,適應根基,因地因時不同,有五乘教的建立。在大乘經(jīng)典中,佛指出學佛者要以“菩提心為因,大悲為根本,方便為究竟”為旨趣。以菩提心為因,大悲為根本,即顯示佛教尊重真理與仁愛和平的精神;以方便為究竟,也說明佛教為救度眾生,因機因時運用各方面不同的行動,以達到濟世度生的目的。因此佛陀說法,其本旨是有原則性的,但其方式是很靈活的。故佛陀的教義是實踐性的,合乎人性的,合乎理智的。例如,佛在圓寂前曾對弟子阿難說:我滅度后,凡能自作明燈皈依自己,不求其他皈依,而以真理為明燈和皈依處者(轉迷成悟),即為我的首要弟子,就是切望學習的人。佛陀的遺志,重在希望弟子們能追求真理和宣揚真理。
印度佛教即根據(jù)佛陀自己所親證的真理,結合印度原有文化和民間風俗而建立。其中最顯著的如“日中一食、樹下一宿”的頭陀苦行;以須彌山地勢為主的宇宙觀;六道輪回之說;密宗修持的形式等都與印度原有的哲學、修梵行者、婆羅門教及民間習俗有關系。佛陀用此說教,結合當時歷史,以此種種為方便,因機因時因地而說,宣講佛陀自證之真理(根據(jù)佛陀自證境界,此中有選擇性的繼承,有修正和充實)。
根據(jù)佛教歷史學家一般的論證,佛滅度后初五百年間,為小乘佛學盛行時期。第二個五百年間,為大乘佛學興盛時期。第三個五百年間為密宗弘傳時期。約在公元前二世紀,印度孔雀王朝的阿育王信仰佛教,始將佛教傳出印度境外。
二、歷史的回顧
根據(jù)中國史書,如《后漢書》、《資治通鑒》及佛典《歷代三寶記》等書,記載佛教于后漢明帝永平七年(即公元64年)始由印度傳入中國洛陽。但在永平以前,就有佛教早已傳入中國的各種說法。例如,秦始皇時室利防等赍佛經(jīng)來化說、前漢霍去病討匈奴獲金人說、張騫聞有浮屠之教說、劉向校書天祿閣見有佛經(jīng)說、月氏王使伊存口授浮屠經(jīng)說、楚王英為浮屠齋戒祭祀說。此諸說中,如大月氏王使伊存對博士弟子秦景憲口授浮屠經(jīng)說(即漢哀帝元壽元年,公元前二年,據(jù)《三國志·魏志》記載),此說明確見于歷史記載,較為可靠(較永平傳入說,時間早六十七年)。現(xiàn)在是1998年,證明佛教傳入中國恰已二千年,此說已成為目前佛教文化界和學術界的定論。
佛教傳入中國后,至后漢、三國、魏晉、南北朝均為中印大德翻譯講學時期。到隋唐時中國統(tǒng)一,文治武功興盛,佛教的發(fā)展到了鼎盛時期,于是有各個大小乘宗派的建立。宋代以后,教義不昌,在漢土盛行禪宗和凈土宗。元朝統(tǒng)治時期,由于元帝的提倡,密宗較為興盛。清末民初,由于佛教學者搜集典籍,進行研究的努力,佛教各宗派又有復興的趨勢。
佛教傳入中國,始終與中國文化相協(xié)調、相融合,雖有時有矛盾沖突,但不久消失,并未妨礙其發(fā)展和對中國文化的影響。這一點與佛教教義的圓融、因時因機的善巧,有利于凈化國土、有利于人民大眾有關。例如,魏晉時期玄學者發(fā)揚老莊學說的玄風很盛,佛教徒也研究玄學,并以茲解說佛教般若的道理(如僧肇、僧睿、慧遠大師等)。中國從西漢以后就以儒教為正統(tǒng)。佛教的人天乘思想與儒家倫常相結合,用以治國齊家、修身養(yǎng)心、提高品格,這合乎儒家的五倫八德、誠意正心,與中國朝野士大夫和群眾的要求一致,深受群眾信仰。盡管有宋儒反對,但是宋明理學吸收了禪宗內容,實際上是外儒內佛,不離佛教!叭湟蛔凇敝屉y,一部分原因是與道教產(chǎn)生矛盾,但不久又恢復,佛儒道融洽相處。故中國人民的信仰歷來都是提出儒釋道三教并行不悖,有的人稱之為“三教一家”、“三教同源”,這種說法其實是不正確的,其實質是中國古代文化與佛教相融合的結果。
隋唐建立的大乘八宗,歷史學家都稱已屬于中國化的佛教。例如,華嚴宗的法界觀,是賢首大師根據(jù)學習《華嚴經(jīng)》的發(fā)揮而建立;天臺宗的“一心三觀”,是智者大師根據(jù)般若經(jīng)典和《法華經(jīng)》而創(chuàng)建;禪宗六祖惠能大師不立文字經(jīng)教而進行參悟,明心見性,廢除了經(jīng)教的繁瑣,簡捷易行,其弟子馬祖建叢林、百丈立清規(guī),實行農(nóng)禪結合,使僧眾既修行又能在勞動中自養(yǎng),與中國社會實際生活相適應;凈土宗善導大師提倡持名念佛,方便易行,普遍為上中下三層所接受,深入民心;其他如藏族的密乘佛教、云南傣族的上座部佛教,都與本地民族風俗習慣相適應,成為民族文化不可分割的一部分。以上這些都說明佛教既保持原則,又適應社會,有契機契理的靈活性。
三、佛教對中國社會的影響
(一)充實了文化內容
1.從文學方面來說:佛經(jīng)的翻譯和流通為中國文學帶來了新的意境,新的文體。例如:詩歌和小說筆記、變文、戲曲、評話的創(chuàng)作;唐宋八大家的詩文;明清時代的《西游記》、《紅樓夢》、《濟公活佛》、《目連救母》等都深受佛教的影響。
2.就哲學范圍講:佛教的哲理,思辨深刻,具有邏輯性,如緣起、因果、性空、無我、心境不二諸論、禪定修持方法,都充實了中國哲學的內容。宋明理學,其思維方式,就融合了修禪方法。
3.雕刻方面:有名的云岡石窟,龍門石窟,四川大足寶頂、北山石窟,其佛菩薩、羅漢、天人、金剛等形象千姿百態(tài),已成為中國文化的瑰寶。
4.建筑藝術方面:遍及各地的宏偉的寺廟殿堂、巍巍的寶塔、瓊樓,林木茂盛,清凈莊嚴,增加了名山勝地的無限景色。
5.繪畫方面:如國際知名的敦煌壁畫,河南開封華嚴寺的法藏世界圖,四川蓬溪寶梵寺的羅漢壁畫,都具有特色,成為人類藝術的寶藏。歷代繪畫家講求佛教空靈的意境,作畫風格高尚。從吳道子到張大千,其藝術成就的取得全受佛教影響。
6.佛教梵唄,是佛家優(yōu)美的音樂,有殊勝的旋律音韻,意境很高,引人超凡入勝,充實了音樂內容。
7.佛教典籍中保存了大量有關天文、醫(yī)藥等方面的材料;而禪修調身,治心又治身,擴展了醫(yī)理和方法。
(二) 充實了倫理道德的內容,維護了社會安定
歷代高僧宣揚佛理,均以五戒十善、明因識果、止惡行善為首要。如晉代慧遠大師、宋代省庵大師、明代蓮池大師、近代印光大師等,均以佛教人天乘教義,結合儒家倫常之說,化導人心,做到移風易俗,淑世善民,為社會安定,為實現(xiàn)太平盛世起了很大作用。
(三) 促進了民族團結
中國原有五大民族,加上各地區(qū)少數(shù)民族,共有五十六個,都統(tǒng)一生活在祖國的大家庭里。其中西藏民族、蒙古民族、云南的傣族和白族等,都信仰佛教,結合本地區(qū)風俗習慣,過著具有佛教信仰的生活。唐朝文成公主下嫁到西藏,帶去了漢族文化,使?jié)h藏文化溝通、人民團結、邊疆鞏固。由于佛教文化使各種民族精神凝聚在一起,促進了民族團結。
(四) 增進了國際友誼
從歷史上看,自漢代佛教傳入中國以后,歷代高僧求法譯經(jīng),都增進了與中國鄰近國家的友誼。晉代高僧法顯到錫蘭(現(xiàn)斯里蘭卡)求法;唐玄奘法師赴印度學法十七年;鑒真法師六次東渡到日本,把中國的戒法、建筑學、醫(yī)學傳到日本。宋代以后赴印學法者不下百余高僧。他們出去傳播了佛教真理,交流了中國文化,增進了國際友誼,維護了世界和平。這些高僧到國外,成為真正的和平使者。
(五) 人間佛教的現(xiàn)代思潮
自解放以后,新中國成立,中國佛教工作一直由趙樸初老居士領導。成立中國佛教協(xié)會以后,最初提出佛教學術化、生產(chǎn)化,以學術化研究發(fā)揚佛教真理,消除封建迷信;以生產(chǎn)化勞動自養(yǎng),并為社會謀福利。建國以后一直到政策落實,中國佛協(xié)恢復工作,趙樸老又提出實現(xiàn)人間佛教,推進佛教“五個建設”的指導方針。人間佛教的主要思想,即是要引導佛教與社會主義建設相適應,在這個思想指導下,繼承三個優(yōu)良傳統(tǒng),即農(nóng)禪結合、學術研究、增進國際友誼。這是佛教的優(yōu)良傳統(tǒng),全國各族佛教徒,都要大力繼承和發(fā)揚。近二十年來,經(jīng)過全國佛教徒的努力,對社會主義兩個文明建設、加強民族團結、促進祖國統(tǒng)一都做出了貢獻。
四、未來展望
現(xiàn)在正是二十世紀結束、將走進二十一世紀的時候,祖國建設需要全體人民,包括宗教徒的齊心努力,推進精神文明,以實現(xiàn)繁榮昌盛的社會主義中國,在國際提倡和平,制止帝國主義和反動勢力的復活和擴展,以消滅戰(zhàn)爭,使世界人民不受戰(zhàn)爭的威脅和迫害。
因此,我國佛教徒,應本著佛陀遺教,弘揚佛法真理,既凈化自己,也凈化他人,凈化國土,消滅一切污染,化五濁為安樂清凈的蓮邦,迎接新世紀的到來。這是我們佛教徒應肩負的重要責任。在尊重傳統(tǒng)和已有的成績上,加強自身建設,繼續(xù)推進人間佛教思想,實現(xiàn)佛教的現(xiàn)代化、科學化、大眾化,是佛教徒的共同任務。回顧佛教傳入中國二千年的歷史,彰往察來,繼承優(yōu)良傳統(tǒng),因時因機結合時代精神,佛教真理才能發(fā)揚光大。本此共同努力,是國家民族之幸,眾生之福。
(本文在中國佛教協(xié)會與中國宗教學研究會聯(lián)合舉辦的“紀念中國佛教二千年國際學術研討會”上發(fā)表)
- 上一篇:紀念中國佛教兩千年的愿望
- 下一篇:解脫行與大士行——生命的真義
- 宗性法師:佛教說不能執(zhí)著,是否意味著看淡甚至放棄努力理想?
- 濟群法師:佛教對世界的認識——因緣因果
- 覺真法師:人與眾生的關系,是佛教倫理的核心和主體
- 濟群法師:佛教是宿命論嗎,我們這一生的努力有用嗎?
- 本源法師:佛教不是消極避世,而是積極入世的
- 太虛大師:學佛者第一步需要對佛與佛教有種認識
- 界文法師:佛教的慈悲觀怎么理解?
- 妙江法師:“科學”、“貿易”、“單位”這些名詞都出自佛教
- 大安法師:佛教“牧牛”是什么意思?就是在修心
- 大安法師:佛教經(jīng)典與道教經(jīng)典可以同時誦嗎?
- 印光大師:佛教以孝為根本在大乘經(jīng)中多有闡發(fā)顯明
- 宏海法師:佛教宗派是怎么形成的?
- 凈界法師:佛教天乘四空定之空無邊處定
- 覺真法師:佛教因果論的社會功能和倫理價值
- 界文法師:佛教是如何看待慈心禪的?
- 宏海法師:佛教為什么不殺生?戒殺是首善
- 印光大師:佛教往生的故事,佛力加持往生西方極樂世界
- 覺真法師:佛教的平等思想,是科學而又偉大的
- 圣嚴法師:真的有世界末日的一天嗎?佛教有世界末日嗎?
- 明海法師:佛教為什么提倡吃素?
- 星云大師:春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪;若無閑事掛心頭,便是人間好時節(jié)。
- 正如法師:念《心經(jīng)》比《大悲咒》更好嗎?
- 印光大師:安士全書白話解
- 凈慧大師:凈慧法師《楞嚴經(jīng)》淺譯
- 星云大師:星云大師談《心經(jīng)》
- 文珠法師:妙法蓮華經(jīng)
- 大寂尼師:一般人在家里可以讀誦《地藏經(jīng)》嗎?
- 仁清法師:聽說誦大悲咒對鬼不好,請法師開示
- 星云大師:解讀普賢菩薩十大愿王(附普賢行愿品全文)
- 圣嚴法師:關于靈魂與鬼的終極真相
- 夢參法師:夢參老和尚:金剛經(jīng)
- 惟覺法師:修行人應做到的三大精進
- 心律法師:吃虧是福
- 夢參法師:夢參老和尚講地藏本愿經(jīng)
- 心律法師:什么人與佛有緣?
- 文珠法師:大方廣佛華嚴經(jīng)
- 星云大師:千江映月
- 虛云法師:多誦讀《普門品》和《地藏經(jīng)》
- 星云大師:手把青秧插滿田,低頭便見水中天;六根清凈方為道,退步原來是向前。
- 達摩祖師:《破相論》原文
- 永明延壽:宗鏡錄
- 正如法師:誦心經(jīng)比大悲咒功德大嗎
- 凈善法師:凈善法師:看風水與算命能否改變命運?
- 大安法師:無量壽經(jīng)
- 未知:星云大師講解
- 正如法師:梁皇寶懺 慈悲道場
- 明空法師:明空法師:《心經(jīng)》中的般若智慧
- 印光大師:不科學的求子秘方,但是很靈驗
- 星云大師:人身難得今已得,佛法難聞今已聞;此身不向今生度,更向何生度此身?
- 星云大師:朝看花開滿樹紅,暮看花落樹還空;若將花比人間事,花與人間事一同。
- 凈界法師:打坐的時候該怎么念佛?
- 仁清法師:《大悲咒》的九種世間利益
- 正如法師:在家居士受五戒可以搭縵衣嗎?
- 印光大師:命不好者求美好姻緣,有個簡單方法
- 星云大師:人死后生命是怎樣的?
- 星云大師:溪聲盡是廣長舌,山色無非清凈身;夜來八萬四千偈,他日如何舉似人?
- 大安法師:大安法師講解
- 明安法師:把握當下不后悔
- 星云大師:天為羅帳地為氈,日月星辰伴我眠;夜間不敢長伸足,恐怕踏破海底天。
- 凈慧法師:凈慧法師:《妙法蓮華經(jīng)》淺釋
- 白云禪師:傲慢與偏見,學佛人要遠諸傲慢,調整偏見
- 宗性法師:佛教說不能執(zhí)著,是否意味著看淡甚至放棄努力理想?
- 廣欽和尚:在家學佛,應如何做人?
- 弘一法師/慶裕:做真實的自己
- 慈莊法師:行腳云游是什么意思?
- 覺真法師:放下不快樂就是快樂
- 覺真法師:善待別人就是善待自己
- 覺真法師:有沒有辦法掌握未來?
- 覺真法師:你快樂嗎?有沒有試過不快樂?
- 慧廣法師:錯了怎么辦?
- 崇慈法師:修行到底是修什么?
- 慧廣法師:生活感言,人生總有喜怒哀樂的
- 本源法師:至心精進,專注于目標,成功自然水到渠成
- 如瑞法師:老實念佛,重在一生堅持不懈憶佛念佛
- 明海大和尚:明海大和尚的新春勉勵:一個出家人的四件事情
- 靜波法師:先告訴為什么要做這件事,別人才真正愿意去做
- 濟群法師:弘揚佛法是每個佛弟子的責任
- 清凈法師:供奉韋馱菩薩和伽藍菩薩消除障緣
- 仁禪法師:五種適合絕大多數(shù)人修的「持名念佛」方法
- 凈善法師:凈善法師:看風水與算命能否改變命運?
- 如瑞法師:身外之財終舍離,所造之業(yè)如影隨
- 靜波法師:佛法的中道觀
- 濟群法師:明心見性是怎么來的?利根是天生的嗎?
- 如瑞法師:佛性不分南與北,為人不與比高低,廣修;郢@法喜
- 本源法師:學習佛陀冥想靜坐,就可以悟道成佛嗎?
- 靜波法師:深著虛妄法 堅受不可舍
- 濟群法師:人為什么要擺脫痛苦和煩惱,目的是什么?
- 本源法師:出家人與在家信徒要保持距離,才能更好地度化眾生
- 如瑞法師:什么是不善業(yè),為什么要遠離一切不善業(yè)?
- 明海法師:當業(yè)障現(xiàn)前時怎么辦?隨緣了業(yè),究竟解脫
- 濟群法師:如何面對喜歡吃喝玩樂,做不如法事情的朋友?
- 如瑞法師:每個人的福報都是自己修來的
- 本源法師:人與人之間的相處,要保持一定的距離
- 濟群法師:佛教對世界的認識——因緣因果
- 如瑞法師:護念他人善用心,學佛慈悲須踐行
- 本源法師:如何報答佛陀的恩德?依教奉行就是對佛最好的報恩
- 濟群法師:真正完美的人生,需要具足這八種圓滿
- 本源法師:只有無漏的福德,才是真正的功德
- 如瑞法師:印光大師是后世佛弟子學習的榜樣
- 理海法師:無論哪種供養(yǎng),都離不開善用一顆歡喜的心
- 妙法蓮華經(jīng)
- 夢參老和尚講地藏本愿經(jīng)
- 千江映月
- 宗鏡錄
- 無量壽經(jīng)
- 星云大師講解
- 大安法師講解
- 印光大師講解
- 凈界法師講解
- 星云大師文章
- 解脫之道講記
- 夢參法師講解
- 印光大師文章
- 圓覺經(jīng)講記
- 虛云法師文章
- 凈界法師文章
- 四圣諦講記
- 圣嚴法師講解
- 大乘百法明門論講記
- 心經(jīng)的人生智慧
- 定慧之路
- 楞嚴經(jīng)輕松學
- 佛法修學概要
- 摩訶止觀
- 大乘大集地藏十輪經(jīng)
- 般若波羅蜜多心經(jīng)解說
- 體方法師講解
- 印光大師傳奇
- 大方廣圓覺經(jīng)講義
- 解深密經(jīng)語體釋
- 大安法師文章
- 六祖大師法寶壇經(jīng)
- 修習止觀坐禪法要
- 華嚴經(jīng)要義
- 雜阿含經(jīng)選集新版
- 妙境法師講解
- 慈悲三昧水懺講記
- 印光文鈔全集
- 大方廣圓覺修多羅了義經(jīng)講記
- 夢參法師文章
- 惟賢法師:華嚴經(jīng)要義 目錄 引言 講經(jīng)緣起
- 惟賢法師:華嚴經(jīng)要義 第一章《華嚴經(jīng)》宗趣
- 惟賢法師:法華經(jīng)要義 第一章《法華經(jīng)》就是講心靈建設
- 惟賢法師:楞嚴大義 第二章《楞嚴經(jīng)》概述 三、關于阿難贊佛偈
- 惟賢法師:楞嚴大義 第一章《楞嚴經(jīng)》的總體思想
- 惟賢法師:華嚴經(jīng)要義 第五章《華嚴經(jīng)》的內容
- 惟賢法師:法華經(jīng)要義 第三章《法華經(jīng)》正文的要義
- 惟賢法師:華嚴經(jīng)要義 第七章《華嚴經(jīng)》精華舉例
- 惟賢法師:般若與人生佛教 三、《大般若經(jīng)》的內容
- 惟賢法師:般若與人生佛教 二、佛說般若的緣起
- [生活故事]也就只是像那么回事
- [佛與人生]妨礙善行,損耗錢財?shù)牧N過失,在家佛教徒要防范
- [漢傳人物問答]學佛最終只是讓自己和眾生解脫嗎?
- [佛化家庭]世間的孝有幾種,子女怎么做才是世間最圓滿的孝道?
- [白云禪師]傲慢與偏見,學佛人要遠諸傲慢,調整偏見
- [宗性法師]佛教說不能執(zhí)著,是否意味著看淡甚至放棄努力理想?
- [佛與人生]放下過去,期待明天,對未來心存一份期望
- [佛學常識]四真道行是什么意思?佛說四圣諦的目的
- [人物故事]濟公是真實存在的嗎?濟顛和尚的神奇?zhèn)髡f
- [禪宗文化]靈隱寺在哪?杭州最早的佛教名剎靈隱寺介紹
- [黑茶]認識黑茶,黑茶的分類與營養(yǎng)功效
- [禪宗思想]禪宗的“不立文字,教外別傳”
- [廣欽和尚]在家學佛,應如何做人?
- [宗門故事]無上大法難的不是解,而是真
- [普洱茶]小寒喝什么茶?普洱熟茶、黑茶、紅茶
- [佛理禪機]知足不是得少為足
- [生活故事]因為有禪,所以有緣