華嚴(yán)經(jīng)

《華嚴(yán)經(jīng)》全名《大方廣佛華嚴(yán)經(jīng)》(梵文:☉〉,mahā-vaipulya-buddhavata猞愀欀愀-sūtra) 。大方廣為所證之法,佛為能證之人,證得大方廣理之佛也,華嚴(yán)二字為喻此佛者。因位之萬行如華,以此華莊嚴(yán)果地,故曰華嚴(yán)。又佛果地之萬德如華,以此華莊嚴(yán)法身,故曰華嚴(yán)。華嚴(yán)經(jīng)是大乘佛教修學(xué)最..[詳情]

白話華嚴(yán)經(jīng) 第六十六卷

卷第六十六:入法界品第三十九之七【白話】

  這時(shí),善財(cái)童子在明智居士那里,聽聞這個(gè)解脫法門之后,悠游于他的福德大海,治理于他的福德田地,仰望他的福德高山,趣向他的福德津梁,開發(fā)他的福德寶藏,觀照他的福德法門,清凈他的福德轉(zhuǎn)輪,沉味于他的福德寶藏,出生福德神力,增長福德勢力。他漸漸地向南走去,在師子城四處尋找法寶髻長者,忽然看到長者在市集里。善財(cái)立刻走上前去,頂禮他的雙足,合掌站立,繞著長者走了無數(shù)圈,然后向法寶髻長者說:“圣者!我已經(jīng)發(fā)起無上正等正覺之心,卻還不知道菩薩應(yīng)如何修學(xué)菩薩行、修習(xí)菩薩道?圣者。∠M転槲已菡f菩薩道,使我能乘此道法,趣向一切智慧。”

  這時(shí),寶髻長者牽著善財(cái)?shù)氖,前往自己的處所,指著自己的宅舍對善?cái)說:“善男子!你看看我的屋宅。”

  這時(shí),善財(cái)看見他的宅舍清凈光明,這房子是用真金構(gòu)成,以白銀為墻,玻璃為殿堂。樓閣是用深青而帶赤色的琉璃寶建造的,柱子是用琉璃妙寶筑成的,四周則有百千種的寶物莊嚴(yán)。長者的師子座是用赤珠摩尼寶做成,上方覆有摩尼寶帳、真珠寶網(wǎng)。以瑪瑙寶做成的寶池,香水盈滿,無數(shù)的寶樹排列四周。這個(gè)宅第十分寬廣,樓高十層,每一層有八扇大門。

  善財(cái)童子進(jìn)去以后,依序觀察,看見最下層施設(shè)的種種飲食,第二層施設(shè)種種寶衣。第三層施設(shè)一切寶物莊嚴(yán)器具,第四層有種種宮女以及一切上等絕妙的珍貴寶物。第五層則有許多證得五地的菩薩聚集一起,在那兒演說正法,利益世間,成就一切陀羅尼法門、種種三昧印、種種三昧行智慧光明。第六層則有許多已成就甚深智慧的菩薩,他們都已明了通達(dá)各種法性,成就廣大總持的三昧無障礙門。他們的所行無礙,不安住分別的二法。他們齊聚在不可說的妙莊嚴(yán)道場,分別顯示種種般若波羅蜜法門,像所謂的寂靜藏的般若波羅蜜門、善分別一切眾生智慧的般若波羅蜜門、不可動(dòng)轉(zhuǎn)的般若波羅蜜門、遠(yuǎn)離欲望的光明般若波羅蜜門、不可降伏藏的般若波羅蜜門、照耀眾生輪的般若波羅蜜門、如大海寶藏的般若波羅蜜門、普眼舍得般若波羅蜜門、進(jìn)人無盡藏的般若波羅蜜門、一切方便海的般若波羅蜜門、進(jìn)入一切世間海的般若波羅蜜門、無障礙辯才的般若波羅蜜門、隨順眾生的般若波羅蜜門、無礙光明的般若波羅蜜門、常觀察往昔宿緣而興布法云的般若波羅蜜門等,菩薩常聚在一起演說以上這些百萬阿僧祇的般若波羅蜜門。然后,他又看見第七層有許多已經(jīng)證得如響忍,也就是聽聞一切真實(shí)法不生布畏,信解受持順位安忍的菩薩,他們都能以方便智慧分別觀察,而證得出離。第八層則有聚集了無數(shù)證得神通且不退墮的菩薩,能以一音遍滿十方佛國剎土,以法身普遍示現(xiàn)所有道場,窮盡法界,沒有不周延遍布的。他們完全地進(jìn)人佛境,普見佛身,位列一切法會(huì)的上首,演說妙法。第九層則聚集了許多一生所系,也就是即將成佛的最后身菩薩。第十層則聚集了一切如來。從他們初發(fā)心,修菩薩行,超出生死,成就圓滿大誓愿及神通力,清凈佛國土的道場聚會(huì),轉(zhuǎn)正法輪,調(diào)伏教化眾生。如此一切,無不明白示現(xiàn)其中。

  善財(cái)看了這種種景象以后,對法寶髻長者說:“偉大的圣者啊!是什么因緣使這清凈的大眾能聚在一起?他們過去曾種下什么善根而獲得如此的果報(bào)?”

  長者告訴他說:“善男子!我憶念過去無量佛國剎土微塵數(shù)量的時(shí)劫之前,有一個(gè)名叫圓滿莊嚴(yán)的世界,這國土的佛陀名號是‘無邊光明法界普莊嚴(yán)王如來’,他的十號圓滿。這位佛陀進(jìn)人城中,我就演奏樂音,并且焚燒一丸香供養(yǎng)他,以這個(gè)功德回向三方面,就是永遠(yuǎn)遠(yuǎn)離一切的貧窮困苦,恒常得見諸佛及善知識,恒常聽聞?wù)。所以我今天才?huì)獲得這樣的果報(bào)。

  “善男子。∥抑恢肋@種菩薩無量福德寶藏解脫法門。如果是像諸位菩薩摩訶薩證得的不可思議功德寶藏、進(jìn)入的無分別如來海身、受持的無分別無上法云、修得無分別功德道具、生起的無分別普賢行網(wǎng)、入無分別三昧境界、平等無分別的菩薩善根、安住無分別如來所住、證得無分別三世平等、安住的無分別普眼境界、安住的一切時(shí)劫、沒有疲勞厭倦等功德行,我如何能窮盡宣說?

  “善男子!在這南方有一處名叫藤根的國土,那國土上有一座普門城,城中有一位,人稱普眼的長者,你去拜見,并請問他。‘菩薩應(yīng)如何修行、修菩薩道?’”

  這時(shí),善財(cái)童子頂禮法寶髻長者的雙足,繞了無數(shù)圈之后,殷勤瞻仰就辭退離去。

  這時(shí),善財(cái)童子在法寶髻長者的住所,聽到這解脫門后,深入諸佛無量知見,安住菩薩的無量勝行,了達(dá)菩薩的無量方便,希求菩薩無量的法門,清凈菩薩的無量信解,明利菩薩的無量諸根,成就菩薩無量的欲樂,通達(dá)菩薩的無量行門,增長菩薩的無量愿力,建立菩薩無能勝寶幢,生起菩薩智慧照耀菩薩法。

  他漸漸地向南行,到了藤根國,到處尋找普門城。他雖經(jīng)歷了種種艱難險(xiǎn)阻,但是他不怕勞苦,一心正念善知識的教誨,愿常親近承事供養(yǎng),策勵(lì)自己的六根,遠(yuǎn)離各種放逸。后來,他看見普門城,周圍環(huán)繞著百千個(gè)聚落,城上的土墻高聳險(xiǎn)峻,衢路寬廣平坦?匆娖昭坶L者,善財(cái)就去拜見他,并到長者面前向他頂禮,然后合掌站立,對普眼長者說:“偉大的圣者!我已經(jīng)發(fā)起無上正等正覺之心,但是還不知道行者應(yīng)如何修學(xué)菩薩行、修習(xí)菩薩道?”

  普眼長者說:“太好了!太好了!善男子啊!你已經(jīng)能夠發(fā)起無上正等正覺之心了。

  “善男子!因?yàn)槲疑钪娚姆N種疾病,例如風(fēng)黃、痰熱、鬼魅、盛毒,乃至于水火的傷害,如此所有的疾病,我都能夠運(yùn)用方便加以治療。

  “善男子!凡是十方有病的眾生,來到我的住所,我都能細(xì)心加以治療,使他們康復(fù)。然后再用香湯沐浴他們的身體,用香華、瓔珞、名貴的衣服、上好的服飾,種種莊嚴(yán),布施各種飲食,施給他們財(cái)寶使他們完全充實(shí)滿足,沒有匱乏。然后隨應(yīng)他們的根性而演說佛法。為貪欲重的人宣說不凈觀。為嗔恚重的人,說慈悲觀。為愚癡的人,宣說分別種種法相。為染著三者不舍的人,示現(xiàn)殊勝的法門。使他們都能發(fā)起菩提心,稱誦贊揚(yáng)諸佛功德。菩薩為了使他們發(fā)起大悲心意。而顯示生死無量的苦惱。為了使他們都能增長功德,而贊嘆修集無量的福德智慧。為了使他們都能發(fā)起廣大的誓愿,而稱贊調(diào)伏教化眾生。為了使他們都能修普賢行,而演說諸位菩薩安住一切剎土、一切時(shí)劫,修習(xí)諸行網(wǎng)的功德。為了使他們都能具足諸佛相好,而稱揚(yáng)贊嘆布施波羅蜜。為了使他們都能證得諸佛清凈身,普遍到一切處,而稱揚(yáng)贊嘆持戒波羅蜜。為了使他們都能證得諸佛清凈不可思議的色身,而稱揚(yáng)贊嘆忍波羅蜜。為了使他們都能獲得如來無能勝的色身,而稱揚(yáng)贊嘆精進(jìn)波羅蜜。為了使他們都能證得清凈無能等同的色身,而稱揚(yáng)贊嘆禪波羅蜜。為了使他們都能顯現(xiàn)如來清凈的法身,而稱揚(yáng)贊嘆般若波羅蜜。為了使他們都能示現(xiàn)世尊的清凈色身,而稱揚(yáng)贊嘆方便波羅蜜。為了使他們都能為眾生安住一切時(shí)劫,就稱揚(yáng)贊嘆愿波羅蜜。為了使他們都能示現(xiàn)清凈身,隨順眾生,使他們都能心生歡喜,而稱揚(yáng)贊嘆智波羅蜜。為了使他們都能獲得究竟清凈絕妙之身,而稱揚(yáng)贊嘆永離一切不善法。如此布施后,才讓他們離去。

  “善男子啊!我也了知怎樣調(diào)配上妙熏香的方法,像所謂的無等香、辛頭波羅香、無勝香、覺悟香、阿盧那跋底香、堅(jiān)黑栴檀香、烏洛迦栴檀香、沉水香、不動(dòng)諸根香,如此各種香,我都知道怎樣調(diào)理和合。

  “善男子!我能以這香供養(yǎng),并且普遍見到諸佛。所以我的愿望都得以圓滿,就是所謂的:救護(hù)眾生的愿望、莊嚴(yán)清凈一切佛國剎土的愿望、供養(yǎng)所有如來的愿望。

  “善男子!我在燃燒這些香的時(shí)候,每一種香都會(huì)出無量種香,普遍傳達(dá)到十方法界諸佛道場。有的成為香宮,有的成為香殿,有的成為香欄檻、香垣墻、香卻敵、香戶牖、香重閣、香半月、香蓋、香幢、香幡、香帳、香羅網(wǎng)、香形象、香莊嚴(yán)器具、香光明、香云雨。處處充滿,莊嚴(yán)各處。

  “善男子啊!我只知道這種使眾生普遍示現(xiàn)諸佛歡喜法門。如果是像諸位菩薩摩訶薩大藥王,不管是看見或聽聞的,或是憶念,或是共同安住,或追隨行住,或稱念他的名號的眾生,無不獲得利益,絲毫不會(huì)空過。那怕眾生只是遇到他們片刻,也必能消滅所有的煩惱,趣人佛法。遠(yuǎn)離各種積集的痛苦,止息所有的生死恐怖畏懼,到達(dá)無所畏懼的一切智處。摧毀破壞一切老、死大山,安住平等寂滅的喜樂,像這種種的功德行根本不是我能完全了知與盡說的。

  “善男子!在這南方有一座多羅幢城,城中有位名叫無厭足的大王,你去參訪他,并請問他:‘菩薩應(yīng)如何修學(xué)菩薩行、修學(xué)菩薩道?’”

  這時(shí),善財(cái)童子頂禮普眼長者的雙足之后,繞了無數(shù)圈,殷勤地瞻仰他的面容,然后辭退離去。

  這時(shí),善財(cái)童子憶念思惟善知識的教誨,感念善知識的攝受、守護(hù),使他能不退轉(zhuǎn)無上正等正覺。他如此思惟著,生起歡喜心、凈信心、廣大心、怡暢心、踴躍心、欣慶心、勝妙心、寂靜心、莊嚴(yán)心、無著心、無障礙心、平等心、自在心、住法心、遍往佛國剎土心、見佛莊嚴(yán)心、不舍十力心。他又漸漸地南行,經(jīng)過種種國土、村邑、聚落而到達(dá)多羅幢城,打聽到無厭足王的處所。有人告訴他說:“我們國王現(xiàn)在正坐在正殿的師子寶座上宣說佛法,教化調(diào)御眾生?芍尾玫木椭尾,可攝受的就攝受。懲罰有罪的人,決斷浄訟的案件。撫慰孤獨(dú)弱小,并且使他們都永遠(yuǎn)斷絕殺生、偷盜、邪淫,也使他們止息妄言、兩舌、惡口、綺語,遠(yuǎn)離貪、嗔、邪見。”

  這時(shí)善財(cái)童子照著眾人所指示的,立刻前往正殿。他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就看見無厭足王坐在那羅延金剛寶座上。那寶座以阿僧衹種寶物為足,有無量寶像莊嚴(yán),上面覆蓋著金繩做成的網(wǎng)。無厭足王以如意摩尼寶為寶冠,莊嚴(yán)他的頭頂。以閻浮檀金做成半月形,莊嚴(yán)他的前額。用帝青摩尼為耳鐺,相對垂下。又以無價(jià)摩尼為瓔珞,莊嚴(yán)他的頸項(xiàng)。又以天妙摩尼為印釧,莊嚴(yán)他的手臂。又以閻浮檀金為寶蓋,以眾寶相間錯(cuò)雜,作為輪幅。以大琉璃寶為他的竿,以光味摩尼為赍,執(zhí)持在手中。眾多寶鈴間錯(cuò),放出大光明,周遍十方,像這些寶物都覆蓋在上面。阿那羅王有大力威勢,能降伏大眾,無人可比。他又以離垢繒系在頸項(xiàng),有十千大臣前后圍繞,共同治理同家的事務(wù)。

  國王前面還有十萬個(gè)勇猛的士兵,形貌丑惡,衣服褊陋。手中拿著武器環(huán)抱雙臂,雙眼怒睜,眾生見了,沒有不感到恐怖的。

  許多人犯了國王頒發(fā)的禁令。有的盜取他人財(cái)物,有的殺害他人,有的侵犯他人之妻,有的因心生邪見,或嗔恨、貪嫉,而犯了種種惡業(yè)。他們的頸及四肢都被綁起來,帶到國王那里,隨著他們所犯的罪而受懲治。他們有的手腳被砍斷,有的鼻子被割,有的挑出眼睛,有的被砍頭,有的被剝皮,有的身體被分解,有的被用湯煮,有的被火燒,有的被帶上高山再推落谷中,有這各式各樣的痛苦毒害,犯人們都發(fā)出哀號慘叫,就像大家聚集在大地獄中一樣。

  善財(cái)童子看了以后,心中這樣想著:“我為了利益眾生,求菩薩行,修菩薩道。今天,這無厭足王消滅各種善法,竟造作如此大的罪業(yè),逼迫惱害眾生,乃至于斷除他們的生命,不曾顧慮恐懼未來投生惡道的果報(bào)。我在這里,怎么能求佛法,怎么能發(fā)起大悲心,更別談救護(hù)眾生了!”

  善財(cái)正想著時(shí),空中有天神告訴他:“善男子!你應(yīng)當(dāng)憶念普眼長者那位善知識對你的教誨。”

  善財(cái)仰視虛空,告訴天神說:“我常憶念,不敢忘記。”

  天神說:“善男子啊!你不要厭離善知識的話,善知識能引導(dǎo)你,到?jīng)]有險(xiǎn)難而安穩(wěn)的地方。善男子。∑兴_的善巧方便智慧是不可思議的,攝受眾生的智慧是不可思議的,護(hù)念眾生的智慧是不可思議的,成熟眾生的智慧是不可思議的,守護(hù)眾生的智慧是不可思議的,超度解脫眾生的智慧是不可思議的,調(diào)伏教化眾生的智慧是不可思議的。”

  善財(cái)童子聽了這話以后,就前往國王處所,頂禮無厭足王的雙足,向無厭足王說:“圣者!我已發(fā)起無上正等正覺心,而不知道行者該如何修學(xué)菩薩行、修習(xí)菩薩道?我聽說您善于教誨別人,希望你能為我演說。”這時(shí),阿那羅王處理王事后,牽著善財(cái)?shù)氖郑瑤M(jìn)入宮中,請他坐下,告訴他:“善男子!你應(yīng)該先觀看我住的宮殿。”

  善財(cái)依照他所說的,立刻向四周觀察。他看見這個(gè)宮殿廣大無化,都是妙寶合成。以七寶為墻,四周圍繞。還有百千眾寶形成的樓閣,種種莊嚴(yán)都絕妙美好,不可思議的摩尼寶網(wǎng)也平整地覆在上面。十億個(gè)侍女都端正美貌、儀態(tài)莊嚴(yán),進(jìn)退應(yīng)對合乎禮節(jié)。她們所作的一切都靈巧美妙,比大王先起來,大王坐下后才敢坐下。他們的心意柔軟,從不拂逆大王的意旨。這時(shí),阿那羅王告訴善財(cái):“善男子!你認(rèn)為如何?我如果真的作這么多的惡業(yè),怎么還能得到這些果報(bào),這種種的色身、眷屬、富裕與自在?善男子啊!其實(shí)是因?yàn)槲乙炎C得菩薩如幻解脫法門了。

  “善男子!我這國土上所有的眾生,許多眾生殺人、偷盜乃至于邪見,如果我用其他的方便教化,并不能使他們舍離惡業(yè)。善男子。∥覟榱苏{(diào)伏教化這些眾生,所以才變化示現(xiàn)惡人的形象,造作各種罪業(yè),承受到種種痛苦,使那些作惡的眾生,看見這些事之后,能心生惶恐畏怖,乃至心生厭離、怯弱,而完全斷絕所作的一切惡業(yè),發(fā)起無上正等正覺心。善男子!我只有用這種善巧方便,才能使眾生舍棄十種惡業(yè),安住十種善道,究竟快樂,究竟安穩(wěn),究竟安住在一切智慧地。

  “善男子!我的身、語、意業(yè),都不曾惱恨加害任何眾生。善男子!像我這樣寧愿自己在未來受無間的痛苦,也不會(huì)讓一只蚊子或螞蟻受到痛苦,更何況是人呢?人是福田,因?yàn)槿四苌鲆磺械纳品ò。?/p>

  “善男子!我只證得這如幻解脫法門。如果是像諸位菩薩摩訶薩所證得的無生忍法門,知了各種存有的生趣都如同幻影,菩薩諸行都如同幻化,世間的一切都如同影像,一切諸法都如同夢幻,而進(jìn)人真實(shí)相沒有障礙法門。修行宛如重重?zé)o盡相映相攝的帝釋天王的摩尼寶珠網(wǎng)的境界,能用無障礙的智慧修行,而行于境界,普遍趣人一切平等三昧,證得自在的陀羅尼,像這種種功德行哪里是我能了知與演說得盡的呢?

  “善男子啊!在這南方,有一座妙光城,國王名叫大光王,你去參訪并請問他:‘行者應(yīng)該如何修學(xué)菩薩行、修習(xí)菩薩道?’”

  這時(shí),善財(cái)童子頂禮無厭足王的雙足,繞了無數(shù)圈之后,辭退離去。這時(shí),善財(cái)童子一心正念無厭足王證得的幻智法門,思惟無厭足王的如幻解脫,觀察無厭足王的如幻法性,所發(fā)起如幻的誓愿,清凈如幻的法門,普遍在一切如幻的過去、現(xiàn)在、未來三世,發(fā)起種種的如幻變化,如是思惟著,一路漸漸往南行。他雖經(jīng)過了種種城邑、聚落、曠野、深谷險(xiǎn)難,但并不感到疲倦懈怠,也不曾休息,最后終于到了妙光大城。他問路人:“妙光大城在哪里呢?”

  大家都告訴他說:“妙光城!這個(gè)城就是。這里也是大光王居住的地方。”

  這時(shí),善財(cái)童子歡喜踴躍,這樣想著:“善知識在這個(gè)城中,我今天一定要親自見到他,聽聞各種菩薩所行之行,聽聞諸位菩薩出要的法門,聽聞諸位菩薩證得的佛法,聽聞諸位菩薩不可思議的功德,聽聞諸位菩薩不可思議的自在力,聽聞諸位菩薩不可思議的平等,聽聞諸位菩薩不可思議的勇猛,聽聞諸位菩薩不可思議境界的廣大清凈。”

  他這樣想著,然后就進(jìn)人妙光城。他看見這個(gè)大城,是用金、銀、琉璃、玻璃、真珠、硨磲、瑪瑙,七種寶物建構(gòu)而成。城外有七寶構(gòu)成的深塹,七重圍繞。深塹中有八功德水充滿其中,底部布滿金沙。優(yōu)缽羅華、波頭摩華、拘物頭華、芬陀利華都遍布水面。還有寶多羅樹七層行行排列著,七種金剛短墻,各各圍繞。也就是所謂的師子光明金剛墻、無能超勝的金剛墻、不可沮壞的金剛墻、不可毀缺的金剛墻、堅(jiān)固無礙的金剛墻、勝妙網(wǎng)藏的金剛墻、遠(yuǎn)離塵垢的清凈金剛墻,這些墻都有無數(shù)的摩尼妙寶相間錯(cuò)雜莊飾,種種眾寶做成城上的可向外眺望的墻垣。此城長寬各一十由旬,四周回向的八個(gè)方位各有八個(gè)城門,都用七寶周遍嚴(yán)飾,毗琉璃寶鋪地,種種莊嚴(yán),非常可愛喜樂。

  他的城內(nèi),有十億個(gè)通衢要道,每個(gè)衢道之間,都安住著萬億無量的眾生,又有無數(shù)以毗琉璃摩尼網(wǎng)羅覆蓋的閻浮檀金樓閣,又有無數(shù)以赤真珠摩尼網(wǎng)羅覆蓋的銀樓閣,又有無數(shù)以妙藏摩尼網(wǎng)羅覆蓋的毗琉璃樓閣,又有無數(shù)以無垢藏摩尼王網(wǎng)羅覆蓋的玻璃樓閣,又有無數(shù)以日藏摩尼網(wǎng)羅覆蓋的光照世間摩尼寶樓閣,又有無數(shù)以妙光摩尼王網(wǎng)羅覆蓋的帝青摩尼寶樓閣,又有無數(shù)以焰光明摩尼網(wǎng)羅覆蓋的眾生海摩尼王樓閣,又有無數(shù)以無能勝幢摩尼王網(wǎng)羅覆蓋的金剛寶樓閣,又有無數(shù)以天曼陀羅華網(wǎng)羅覆蓋的黑栴檀樓閣,又有無數(shù)無等以種種華網(wǎng)羅覆蓋的香王樓閣。

  這個(gè)城中還有無數(shù)的摩尼網(wǎng)、無數(shù)的寶鈴網(wǎng)、無數(shù)的天香網(wǎng)、無數(shù)的天華網(wǎng)、無數(shù)的寶形象網(wǎng)、無數(shù)的寶衣帳、無數(shù)的寶蓋帳、無數(shù)的寶樓閣帳、無數(shù)的寶華鬉帳,完全覆蓋著的寶幢幡。在這城中,有一座正法藏樓閣,以阿僧祇寶為莊嚴(yán),光明威赫顯奕,最勝無化,凡是看見的眾生,心無滿足,大光王就是住在這兒。

  這時(shí),善財(cái)童子對于這一切珍寶妙物,乃至于男女、六塵境界,毫不貪愛戀著。心中只想著究竟之法,一心誓愿樂見善知識。他又漸漸南行,看見大光王正在離他樓閣不遠(yuǎn)的四衢道上,安坐如意摩尼寶蓮華藏廣大莊嚴(yán)師子寶座中。這寶座是用紺琉璃寶作四腳,以金繒為帳,眾寶為網(wǎng),上等絕妙天衣作墊子。大光王雙腳盤坐上面,示現(xiàn)二十八種大人之相,又以八十種隨形好莊嚴(yán)自身。就像真金山,光色熾盛。又像凈空中的太陽,威光顯赫耀奕。又如同興盛的滿月,看見的人無不感到清涼。又如梵天王身處梵眾之中。又如沒有邊際的大海功德法寶;又如雪山的相好,以樹林作為嚴(yán)飾;又如大雨能夠震動(dòng)法雷,開啟頓悟各類眾生;又如虛空顯現(xiàn)的種種法門星像;又如須彌山的四色能普遍示現(xiàn)眾生的種種心海;又如同寶洲一般,種種智慧寶充滿其中。

  大光王的座位前,又有金、銀、琉璃、摩尼、真珠、珊瑚、琥珀、珂貝、璧玉等各種珍寶聚集,衣服、瓔珞及各種飲食,無量無邊,種種充滿。善財(cái)童子又看見無量百千萬億上等絕妙寶車,百千萬億的諸天妓樂,百千萬億的天諸妙香,百千萬億療病的湯藥器具,無都珍貴妙好。無量金色蹄角的乳牛,無量千億的端正女子,都以上等絕妙的栴檀涂在身上,又用天衣環(huán)珞種種莊嚴(yán)自身,熟悉通達(dá)六十四種能力,又善解世間人情禮儀,因此都能隨著眾生的心意布施給予。

  城邑聚落的四向衢道旁邊,又放置了資養(yǎng)生活所需的器具,每一衢道旁都有二十億位菩薩,把這些東西施予眾生。這都是為了普遍攝受眾生,為了使眾生歡喜,為了使眾生踴躍,為了使眾生心生清凈,為了使眾生清涼,為了滅除眾生的煩惱,為了使眾生了知一切的義理,為了使眾生進(jìn)入一切的智慧道,為了使眾生舍離怨恨敵人的心意,為了使眾生不再口出惡語,為了使眾生拔除邪見,為了使眾生清凈各種業(yè)道而行布施的!

  這時(shí),善財(cái)童子五體投地,頂禮大光王的雙足,恭敬地右繞,經(jīng)過無數(shù)圈后,合掌站立,對大光王說:“圣者啊!我已經(jīng)發(fā)起無上正等正覺之心,而不知菩薩應(yīng)如何修習(xí)菩薩行、修習(xí)菩薩道?我聽說您善能誘導(dǎo)教誨,希望您能為我演說。”

  這時(shí),大光王告訴他說:“善男子!我只清凈修習(xí)菩薩的大慈幢行,這個(gè)能高舉大慈寶幢,給予眾生安樂,覆蓋安慰眾生,我圓滿具足菩薩的大慈幢行法門。善男子。∥以跓o量百千萬億乃至不可說不可說諸佛那里,請問這個(gè)法門,并且思惟觀察,莊嚴(yán)地修習(xí)。

  “善男子啊!所以我能以這個(gè)法門為王;能以這個(gè)法門教諭眾生;能以這個(gè)法門攝取眾生;能以這個(gè)法門隨逐世間;能以這個(gè)法門引導(dǎo)眾生;能以這個(gè)法門使眾生修行;能以這個(gè)法門使眾生趣入;能以這個(gè)法門給與眾生方便;能以這個(gè)法門使眾生熏陶修習(xí);能以這個(gè)法門使眾生起而力行;能以這個(gè)法門使眾生安住思惟各種法自性;能以這個(gè)法門使眾生安住慈悲心;能以這個(gè)法門讓眾生以慈為主,具足慈力,如是,安住利益眾生心、安樂眾生心、哀憫眾生心、攝受眾生心、守護(hù)眾生,恒不舍離心、拔除眾生苦惱而不休息心。我能以這個(gè)法門使眾生畢竟快樂,恒常自己喜悅順暢,身無各種苦惱,心得清涼。斷絕生死的愛染,悅樂正法樂,滌除煩惱的塵垢,破除障道的惡業(yè)。斷絕生死之流,進(jìn)人真法大海。斷絕各種存有的生趣,求取一切智慧,清凈諸心大海,生出不壞的信心。善男子啊!因?yàn)槲乙呀?jīng)安住這大慈幢行,所以能夠用正法教化世間。

  “善男子啊!凡是安住在我國土的眾生,都不會(huì)有任何恐怖。

  “善男子!如果有貧窮困乏的眾生,來到我這兒向我索求,我就會(huì)打開寶庫,任他索取,并且告訴他:‘不要造各種惡業(yè),不要傷害眾生,不要生出各種邪見,不要生出執(zhí)著。你們?nèi)绻毨T乏,有什么需要,就盡管到我這里及四方衢道,那里都具足種種的物品,你們可以隨意取用,不需懷疑為難。’

  “善男子!在這妙光城中所住的眾生,都是發(fā)起大乘意的菩薩,但是他們因?yàn)樾闹械囊庀氩煌钥吹降某且簿透鞲饔袆e。有的看見這個(gè)城市狹小,有的看見這個(gè)城市廣大。有的看見這個(gè)城市以土沙為地,有的則看見有許多寶物莊嚴(yán)這個(gè)城市。有的看見垣墻是由聚集泥土而成,有的則看見寶墻四周圍繞。有的看見土地有許多瓦石,高低不平,有的則看見無量大摩尼寶間錯(cuò)莊嚴(yán),平坦如手掌。有的看見屋宅為上木所構(gòu)成,有的則看見殿堂及各樓閣、階梯、窗戶、欄桿、門戶,都是絕妙的寶物構(gòu)成。

  “善男子。∪绻囊馇鍍舻谋娚,曾種植各種善根,供養(yǎng)諸佛,發(fā)心趣向一切智道,能以一切智為究竟處,而且又是我在過去世中修習(xí)菩薩行時(shí)曾經(jīng)攝受的眾生,那么就會(huì)看見這城市是以眾寶莊嚴(yán)清凈而成的,不像其他人看見這城市是污穢的。

  “善男子啊!這國土中的眾生,若在五濁惡世時(shí)樂于造作種種惡事,我因?yàn)樾纳,想要救護(hù)他們,于是就以菩薩的大慈上首,隨順世間的三昧門。我一進(jìn)入這個(gè)三昧,眾生所有的怖畏心、惱害心、怨敵心、浄論心等心意,就都自然地消滅。為什么呢?因?yàn)槲沂沁M(jìn)入菩薩以大慈為上首隨順世間三昧,法原本如是的緣故。

  “善男子啊!你等待片刻就會(huì)看見。”

  這時(shí),大光王即進(jìn)入這個(gè)菩薩大慈為首的隨順世間三昧。這個(gè)城的內(nèi)外即時(shí)產(chǎn)生六種震動(dòng),寶地、寶墻、寶堂、寶殿、臺觀、樓閣、階梯、門戶窗牖,都同時(shí)發(fā)出微妙的樂音,都曲躬敬禮大光王。妙光城內(nèi)所有居住的人,都?xì)g欣踴躍,向大光王所住之處舉身投地禮拜。村莊、城邑一切眾人,也都前來拜見大光王,歡喜敬禮。

  靠近大光王住所的鳥獸之類,也互相注視,心生慈悲,向大光王恭敬禮拜。一切山川原野及各種草樹,也都轉(zhuǎn)向大光王敬禮,陂池、泉、井及河海,都奔騰滿溢,流注到大王面前。十千龍王更興起大香云,激電震雷,注下微微的細(xì)雨。有十千天王,就是所謂的忉利天王、夜摩大王、兜率陀天王、善變化天王、他化自在天王。以這些天王為上首,在虛空中演奏眾多妓樂,無數(shù)的天女都歌詠贊嘆。雨下無數(shù)的華云、無數(shù)的香云、無數(shù)的寶鬉云、無數(shù)的寶衣云、無數(shù)的寶蓋云、無數(shù)的寶幢云、無數(shù)的寶幡云,莊嚴(yán)虛空,供養(yǎng)大王。伊羅婆拿大象王也用自在力,在虛空中散布無數(shù)的大寶華、垂下無數(shù)的寶瓔珞、無數(shù)的寶繒帶、無數(shù)的寶鬉、無數(shù)的寶莊嚴(yán)器具、無數(shù)的寶華、無數(shù)的寶香,又以種種奇妙寶物嚴(yán)飾,無數(shù)的采女也發(fā)出種種歌誦贊嘆。

  閻浮提內(nèi)還有無量百千萬億個(gè)羅剎王,各種夜叉王、鳩槃荼王、毗舍阇王、有的住在大海中,有的住在池上,喝血吃肉,殘害眾生。這時(shí)也都發(fā)起慈悲心,誓愿行利益眾生之事,明識后世,不造惡業(yè)。他們都恭敬地合掌,頂禮大光王。如閻浮提,其余的東勝身洲、西牛貨洲、北俱盧洲,乃至三千大千世界,乃至十方百千萬億那由他世界,所有一切毒惡的眾生也都是如此。

  這時(shí),大光王從三昧起定,告訴善財(cái)童子說:“善男子。∥抑恢肋@種菩薩大慈為首隨順世間的三昧法門。如果是像諸位菩薩摩訶薩為眾生的幡蓋,以慈心普遍蔭蔽眾生;為眾生修行,下中上行等各種行都須修持;為了能夠用慈心任意受持眾生,而作為大地。為了在世間中平等示現(xiàn)福德光明,而作為滿月。為了用智慧光明照耀了知的境界,而作為凈日。為了破除眾生心中的黑暗,而作為明燈。為了清凈眾生心中的諂媚誑妄污濁,而做清凈污水的明珠。為了滿足眾生心中所有的愿望,而做如意寶。為了使眾生都能修習(xí)三昧門,進(jìn)入一切智的大城,而做大風(fēng)。如此種種,我如何能夠了知他的萬行,宣說他的德性,稱量他的福德大山?我如何能夠瞻仰他的功德眾星,觀察他的大愿風(fēng)輪,趣人他的甚深法門?我如何能顯示他的莊嚴(yán)大海,闡明他的普賢行門,開示他的三昧窟,贊嘆他的大慈悲云呢?

  “善男子!在這南方有一處名叫安住的王都,有一位不動(dòng)優(yōu)婆夷,你前去拜訪,并且請問他:‘菩薩應(yīng)如何修學(xué)菩薩行、修習(xí)菩薩道?’”

  這時(shí),善財(cái)童子頂禮大光王的雙足,繞了無數(shù)圈,殷勤地瞻仰,然后辭退離去。

  這時(shí),善財(cái)童子出了妙光城,在路上走著,正念大光王的教誨,憶念菩薩的大慈幢行法門,思惟菩薩隨順世間的三昧光明門,增長他不可思議的誓愿福德自在力,堅(jiān)固他不可思議、成熟眾生的智慧,觀察他不可思議不共受用的大威德,憶念他不可思議的差別相,思惟他不可思議的清凈眷屬,思惟他所作的不可思議業(yè),而生出歡喜心,生出凈信心,生出猛利心,生出欣悅心,生出踴躍心,生出慶幸心,生出無濁心,生出清凈心,生出堅(jiān)固心,生出廣大心,生出無盡心。他就這樣思惟著,不知不覺地悲泣流淚,感念善知識實(shí)在是太稀有難得了,能讓他生出所有的功德處所,生出所有的菩薩行,生出所有的菩薩清凈意念,生出所有的陀羅尼轉(zhuǎn)輪,生出所有的三昧光明法門,出生諸佛的知見,普遍雨下諸佛的法雨,顯示菩薩的所有誓愿門,出生難可思議的智慧光明,增長一切的菩薩根芽。

  他又這樣想:“所謂的善知識,就是能普遍救護(hù)一切惡道,能普遍演說各種平等法,能普遍顯示各種艱深困難的道路,能夠普遍闡述開啟大乘奧妙的義理,能普遍勸誡啟發(fā)普賢諸行,能普遍指引眾生抵達(dá)一切智城,能普遍進(jìn)入法界大海,能普遍使眾生看見過去、現(xiàn)在、未來三世法海,能普遍授與眾多圣者道場,能普遍增長一切潔白清凈之法的人。”

  善財(cái)童子如此悲哀眷戀思念時(shí),那些恒常追隨著覺悟菩薩的如來使者、天人,都在虛空中告訴善財(cái):“善男子。∪绻斜娚鷷r(shí)時(shí)修行善知識的教誨,諸佛世尊都會(huì)歡喜。如果有人能隨順善知識的話語,就能證得接近一切智地。凡是對善知識所說的話從不疑惑的眾生,都能遇到善友。凡是發(fā)愿永遠(yuǎn)不舍離善知識的眾生,都一定會(huì)具足一切義利。善男子啊!你只要前往安住王都,就可以看見不動(dòng)優(yōu)婆夷這位大善知識。”

  這時(shí),善財(cái)童子從三昧智慧光明起定,漸漸南行,到達(dá)安住城,周遍尋求不動(dòng)優(yōu)婆夷。許多人都告訴他:“善男子!不動(dòng)優(yōu)婆夷還是童女,他家有父母守護(hù),為她的親屬和眾人演說妙法。”善財(cái)童子聽了這話后,心生歡喜,如同要去看望父母一般,即刻前往不動(dòng)優(yōu)婆夷的住處。

  善財(cái)進(jìn)入不動(dòng)優(yōu)婆夷的住宅之后,看見她金色光明的堂宇,普遍照耀。凡是遇到這光芒的人,無不身意清涼。善財(cái)童子一被這光明觸身,即時(shí)獲得五百三昧的法門,也就是所謂的了知一切希有相的三昧門、進(jìn)入寂靜的三昧門、遠(yuǎn)離一切世間的三昧門、普眼舍得的三昧門、如來藏的三昧門、證得如此等等五百的三昧門。他因?yàn)檫@種的三昧門,身心都變得非常柔軟,如同初生七日的胎兒。又聞到天、龍、乾闥婆等人和非人眾生都無法擁有的妙香。

  善財(cái)童子前往她的住處,恭敬合掌、一心觀察,看見不動(dòng)優(yōu)婆夷的形色端正,特殊絕妙,十方世界的女人,都沒有人比得上她,更何況是超過她。除了如來及已受灌頂菩薩之外。

  她又口出妙香,莊嚴(yán)宮殿。她的眷屬,一切世間都沒有能比得上的,更何況超過呢?所以,十方世界的眾生,根本不會(huì)有人在優(yōu)婆夷的住所心生污染執(zhí)著。眾生即使只是看見她片刻,所有煩惱也都自然消滅。就譬如百萬大梵天王,決定不生欲界煩惱。所以,凡是看見這優(yōu)婆夷的人,所有的煩惱也會(huì)像這樣自然消滅。十方眾生一看到這女人,都不會(huì)滿足,除非他是具足大智慧的圣人

  這時(shí),善財(cái)童子曲躬合掌,正念觀察,看見這女人,其身自在,不可思議。論她的色相容顏,世間根本就沒有人能和她相比的。她的光明洞徹,沒有任何東西能遮蔽她的,普遍為眾生與作利益。她身上的毛孔恒常發(fā)出妙香,眷屬無邊,宮殿第一,功德深廣,沒有邊際。善財(cái)看了之后,心生歡喜,以頌贊嘆:

  守護(hù)清凈善戒律儀,修行廣大無上法忍,

  如實(shí)精進(jìn)永不退轉(zhuǎn),光明普照遍于世間。

  善財(cái)童子說完這贊頌后,對優(yōu)婆夷說:“圣者啊!我已經(jīng)發(fā)起無上正等正覺,但是卻不知道菩薩如何修學(xué)菩薩行?如何修習(xí)菩薩道?我聽說圣者善于誘導(dǎo)教誨,希望您能為我演說。”

  這時(shí),不動(dòng)優(yōu)婆夷用菩薩的柔軟話、悅耳意語,安慰曉喻善財(cái)童子:“太好了!太好了!善男子!你已經(jīng)能發(fā)無上正等正覺之心。善男子啊!我已證得菩薩難以摧伏的智慧藏解脫法門,我已證得菩薩的堅(jiān)固受持行法門,我已證得一切法平等的總持法門,我已證得菩薩照明一切的法辯才門,我已證得菩薩求取一切法無疲倦?yún)挓┑娜练ㄩT。”

  善財(cái)童子說:“圣者。∈裁词瞧兴_難以摧伏的智慧藏解脫門,乃至求一切法無疲倦?yún)挓┑娜灵T呢?”

  童女說:“善男子!這實(shí)在是很難了知的。”

  善財(cái)童子說:“只希望圣者能承蒙諸佛的神力,為我宣說。我當(dāng)會(huì)因善知識的宣知而信仰、受持、知解、了悟,趣人觀察,隨順修習(xí),遠(yuǎn)離所有的分別,究竟平等。”

  優(yōu)婆夷說:“善男子!過去世中有個(gè)名叫離垢的時(shí)劫,那時(shí)有位佛號修臂的如來。又有位名叫電授的國王,她只有一個(gè)女兒,就是我。夜晚沒有音樂時(shí),父母兄弟都已就寢睡眠,五百童女也都昏睡,我在樓上仰觀星宿,在虛空中看見如來如寶山王,無量無邊的天龍八部,都有許多菩薩共同圍繞著。佛身普遍放出大光明網(wǎng),周遍十方,沒有障礙。佛身上的毛孔都發(fā)出妙香,我一聞到這香味,身體就感到非常柔軟,心中生起歡喜。便從樓上下來到地上,合掌頂禮如來。又看見佛的不見頂相,看他的身體左右廣大不知邊際,于是我思惟佛陀的諸相隨形好,沒有滿足,心中暗念:‘這佛世尊是作了什么殊勝的業(yè),能獲得如此上等絕妙的身形,相好圓滿,光明具足,成就眷屬,宮殿莊嚴(yán)美好,福德智慧完全清凈,并且能總持三昧法門,具足不可思議的神通自在,辯才無礙?’

  “善男子!這時(shí),如來知道我心中所想的,就告訴我說:‘你應(yīng)該發(fā)起不可壞心,消滅各種煩惱;應(yīng)發(fā)起無能勝心,破除各種執(zhí)取貪著;應(yīng)發(fā)起無退怯心,進(jìn)入甚深法門;應(yīng)發(fā)起能堪耐心,救度惡性眾生;應(yīng)發(fā)起無迷惑心,普遍受生各種生趣;應(yīng)發(fā)起無厭足心,求見諸佛,沒有休息;應(yīng)發(fā)起無知足心,攝受如來所有的法雨;應(yīng)發(fā)起正思惟心,普遍生出一切的佛法光明;應(yīng)發(fā)起大住持心,普遍轉(zhuǎn)動(dòng)諸佛法輪;應(yīng)發(fā)起廣大流通心,隨順眾生欲望,布施法寶。’

  “善男子!我在佛陀那里一聽到這個(gè)法門,就求得一切智,求得諸佛的十力,求得諸佛的辯才,求得諸佛的光明,求得諸佛的色身,求得諸佛的相好,求得諸佛的聚會(huì),求得諸佛的國土,求得諸佛的威儀,求得諸佛的壽命。我一發(fā)起這心愿之后,就發(fā)起如金剛堅(jiān)固的心意,一切煩惱甚至聲聞、緣覺二乘,都不能毀壞。

  “善男子!自從我發(fā)起這心愿以來,經(jīng)過閻浮提微塵數(shù)的時(shí)劫,都不生念欲之心,更何況是做念欲之事?在過去所有的時(shí)劫,我對自己的親屬不曾心生嗔恨,何況是對其他的眾生呢?過去所有的時(shí)劫中,我對于自身都不曾心生我見,更何況是對其他器具產(chǎn)生‘是我所有’之心?過去所有的時(shí)劫,無論是死時(shí)、生時(shí)、及安住胎藏時(shí),我都不曾迷惑,只是發(fā)起眾生想及無記心,何況對于其他的時(shí)候呢?過去所有的劫,乃至夢中,只要看見一位佛陀都不曾忘失,何況是菩薩十眼所見?過去所有的時(shí)劫,我受持如來的正法時(shí),不曾忘失一文一句,連世俗的所有言辭,也不忘失,更何況是如來金口所說的呢?我在過去所有的時(shí)劫,受持如來的法海時(shí),一文一句都無不思惟觀察,乃至一切世俗之法,也是如此。我在過去所有的時(shí)劫中,受持如是一切的法海時(shí),不曾在一法中沒有證得三昧,乃至世間技術(shù)之法,每一法都是如此。我在過去所有的時(shí)劫中,安住受持如來的法輪,隨順住持佛法時(shí),不曾廢棄舍離一文一句,也不曾生起凡夫的小聰明,除非為了調(diào)伏眾生。我在過去所有的時(shí)劫中,曾親見諸佛大海,所以我在任何一位佛陀那里都沒有不證得清凈的大愿,乃至于在一切化佛那里也都是如此。我在過去所有的時(shí)劫中,看見諸位菩薩修行妙行時(shí),沒有一行我不成就的。我在過去所有的時(shí)劫中,我都勸請看到的每一個(gè)眾生發(fā)起無上正等正覺心,我不曾勸諭任何眾生發(fā)起聲聞、辟支佛的心意。我在過去所有的時(shí)劫中,對一切佛法,乃至一文一句,都毫不疑惑,不心生二想,不心生分別,不心生種種,也不會(huì)執(zhí)著,也不會(huì)比較誰殊勝、誰下劣,也不喜愛這個(gè)、憎惡那個(gè)。

  “善男子。∥覐哪菚r(shí)以來,?匆娭T位佛陀,?匆娖兴_,?匆娬鎸(shí)的善知識,常聽聞諸佛發(fā)起的廣大誓愿,常聽聞菩薩的行持,常聽聞菩薩波羅蜜的法門,常聽聞菩薩地的智慧光明門,常聽聞菩薩無窮盡藏的法門,常聽聞進(jìn)人無邊世界網(wǎng)的法門,常聽聞出生無邊眾生界因的法門,常用清凈智慧光明,滅除眾生的煩惱;常用智慧生長眾生的善根;常隨順眾生的喜樂,示現(xiàn)身形;常用清凈的上妙言音,開悟法界眾生。

  “善男子!我已證得菩薩求得一切法無厭足莊嚴(yán)的門,我已證得一切法平等地的總持法門,所以能示現(xiàn)不可思議的自在神變。你想要看看嗎?”

  善財(cái)說:“是的,我很想看一看。”

  這時(shí),不動(dòng)優(yōu)婆夷坐在龍藏師子之寶座上,進(jìn)人求得一切法無厭足的莊嚴(yán)三昧門、不空輪的莊嚴(yán)三昧門、十力智慧輪示現(xiàn)眼前的三昧門、佛種無盡藏的三昧門、進(jìn)人如此等等的一萬個(gè)三昧門中。她一進(jìn)入這三昧門時(shí),十方由清凈琉璃構(gòu)成的不可說佛國剎土微塵數(shù)的世界,都是清凈琉璃所成的,產(chǎn)生六種震動(dòng)。每一個(gè)世界中的百億四天下,百億如來,有的安住兜率天,乃至人大般涅樂。一一如來,都放出光明網(wǎng),周遍法界道場眾會(huì),清凈圍繞,轉(zhuǎn)動(dòng)妙法輪,開悟群生。

  這時(shí),不動(dòng)優(yōu)婆夷從三昧起,告訴善財(cái)說:“善男子。∧憧匆娺@了嗎?”

  善財(cái)說:“是的,我都已看見了。”

  優(yōu)婆夷說:“善男子!我只證得這個(gè)求一切法無厭足的三昧光明法門,為眾生演說微妙法,使他們歡喜。如果是像諸位菩薩摩訶薩如同金翅鳥一般,游行虛空中沒有障礙,進(jìn)入一切眾生大海,看見善根成熟的人,便立刻執(zhí)取,把他們置于菩提岸;又如同商客進(jìn)人大寶洲,集求如來十力的智慧寶藏;又如同漁夫拿著正法網(wǎng),進(jìn)入生死海,把眾生從愛水中打撈上來;如阿修羅王能普遍撓動(dòng)欲界、色界、無色界等三有大城諸煩惱海;又如日月的輪轉(zhuǎn)時(shí)出現(xiàn)虛空,照耀干竭愛水泥沼;又如滿月出現(xiàn)在虛空時(shí),可以使眾生的心華開放;又如同大地普遍平等,無量眾生都安住其中,增長善法根芽;又如大風(fēng)的吹向,沒有任何障礙,因此能拔除所有的大樹;如同轉(zhuǎn)輪王游行世間,能以布施、愛語、利行、同事四攝法來攝受眾生,像這種種功德行,哪里是我能夠完全了知、演說窮盡的?

  “善男子!在這南方,有一名叫無量都薩羅的大城,那里有個(gè)名叫遍行的出家外道,你可以去請問他:‘菩薩應(yīng)如何修學(xué)菩薩行、修習(xí)菩薩道?’”

  善財(cái)童子頂禮不動(dòng)優(yōu)婆夷的雙足,繞無數(shù)圈之后,殷勤地瞻仰,辭退離去。

相關(guān)閱讀
精彩推薦