miào
妙fǎ
法lián
蓮huá
華jīng
經(jīng)pì
譬yù
喻pǐn
品dì
第sān
三

ěr
爾shí
時shè
舍lì
利fú
弗yǒng
踴yuè
躍huān
歡xǐ
喜，
，jí
即qǐ
起hé
合zhǎng
掌，
，zhān
瞻yǎng
仰zūn
尊yán
顏ér
而bái
白fó
佛yán
言：
：jīn
今cóng
從shì
世zūn
尊wén
聞cǐ
此fǎ
法yīn
音，
，xīn
心huái
懷yǒng
踴yuè
躍，
，dé
得wèi
未céng
曾yǒu
有。
。suǒ
所yǐ
以zhě
者hé
何？
？wǒ
我xī
昔cóng
從fó
佛wén
聞rú
如shì
是fǎ
法，
，jiàn
見zhū
諸pú
菩sà
薩shòu
授jì
記zuò
作fó
佛，
，ér
而wǒ
我děng
等bù
不yǔ
與sī
斯shì
事，
，shèn
甚zì
自gǎn
感shāng
傷，
，shī
失yú
于rú
如lái
來wú
無liàng
量zhī
知jiàn
見。
。shì
世zūn
尊！
！wǒ
我cháng
常dú
獨chǔ
處shān
山lín
林shù
樹xià
下，
，ruò
若zuò
坐ruò
若xíng
行，
，měi
每zuò
作shì
是niàn
念：
：wǒ
我děng
等tóng
同rù
入fǎ
法xìng
性，
，yún
云hé
何rú
如lái
來yǐ
以xiǎo
小chéng
乘fǎ
法ér
而jiàn
見jì
濟dù
度？
？shì
是wǒ
我děng
等jiù
咎，
，fēi
非shì
世zūn
尊yě
也。
。suǒ
所yǐ
以zhě
者hé
何？
？ruò
若wǒ
我děng
等dài
待shuō
說suǒ
所yīn
因，
，chéng
成jiù
就ā
阿nòu
耨duō
多luó
羅sān
三miǎo
藐sān
三pú
菩tí
提zhě
者，
，bì
必yǐ
以dà
大chéng
乘ér
而dé
得dù
度tuō
脫。
。rán
然wǒ
我děng
等bù
不jiě
解fāng
方biàn
便suí
隨yí
宜suǒ
所shuō
說，
，chū
初wén
聞fó
佛fǎ
法，
，yù
遇biàn
便xìn
信shòu
受、
、sī
思wéi
惟、
、qǔ
取zhèng
證。
。shì
世zūn
尊！
！wǒ
我cóng
從xī
昔lái
來，
，zhōng
終rì
日jìng
竟yè
夜měi
每zì
自kè
客zé
責(zé)，
，ér
而jīn
今cóng
從fó
佛，
，wén
聞suǒ
所wèi
未wén
聞wèi
未céng
曾yǒu
有fǎ
法，
，duàn
斷zhū
諸yí
疑huǐ
悔，
，shēn
身yì
意tài
泰rán
然，
，kuài
快dé
得ān
安wěn
隱。
。jīn
今rì
日nǎi
乃zhī
知zhēn
真shì
是fó
佛zǐ
子，
，cóng
從fó
佛kǒu
口shēng
生，
，cóng
從fǎ
法huà
化shēng
生，
，dé
得fó
佛fǎ
法fēn
分。
。

ěr
爾shí
時shè
舍lì
利fú
弗yù
欲chóng
重xuān
宣cǐ
此yì
義，
，ér
而shuō
說jì
偈yán
言：
：

wǒ
我wén
聞shì
是fǎ
法yīn
音，
，dé
得suǒ
所wèi
未céng
曾yǒu
有，
，

xīn
心huái
懷dà
大huān
歡xǐ
喜，
，yí
疑wǎng
網(wǎng)jiē
皆yǐ
已chú
除。
。

xī
昔lái
來méng
蒙fó
佛jiào
教，
，bù
不shī
失yú
于dà
大chéng
乘，
，

fó
佛yīn
音shèn
甚xī
稀yǒu
有，
，néng
能chú
除zhòng
眾shēng
生nǎo
惱，
，

wǒ
我yǐ
已dé
得lòu
漏jìn
盡，
，wén
聞yì
亦chú
除yōu
憂nǎo
惱。
。

wǒ
我chǔ
處yú
于shān
山gǔ
谷，
，huò
或zài
在shù
樹lín
林xià
下，
，

ruò
若zuò
坐ruò
若jīng
經(jīng)háng
行，
，cháng
常sī
思wéi
惟shì
是shì
事，
，

wū
嗚hū
呼shēn
深zì
自zé
責(zé)，
，yún
云hé
何ér
而zì
自qī
欺。
。

wǒ
我děng
等yì
亦fó
佛zǐ
子，
，tóng
同rù
入wú
無lòu
漏fǎ
法，
，

bù
不néng
能yú
于wèi
未lái
來、
、yǎn
演shuō
說wú
無shàng
上dào
道。
。

jīn
金sè
色sān
三shí
十èr
二，
，shí
十lì
力zhū
諸jiě
解tuō
脫，
，

tóng
同gòng
共yī
一fǎ
法zhōng
中，
，ér
而bù
不dé
得cǐ
此shì
事，
，

bā
八shí
十zhǒng
種miào
妙hǎo
好，
，shí
十bā
八bù
不gòng
共fǎ
法，
，

rú
如shì
是děng
等gōng
功dé
德，
，ér
而wǒ
我jiē
皆yǐ
已shī
失，
，

wǒ
我dú
獨jīng
經(jīng)xíng
行shí
時，
，jiàn
見fó
佛zài
在dà
大zhòng
眾，
，

míng
名wén
聞mǎn
滿shí
十fāng
方，
，guǎng
廣ráo
饒yì
益zhòng
眾shēng
生。
。

zì
自wéi
惟shī
失cǐ
此lì
利，
，wǒ
我wéi
為zì
自qī
欺kuáng
誑。
。

wǒ
我cháng
常yú
于rì
日yè
夜，
，měi
每sī
思wéi
惟shì
是shì
事，
，

yù
欲yǐ
以wèn
問shì
世zūn
尊，
，wéi
為shī
失wéi
為bù
不shī
失，
，

wǒ
我cháng
常jiàn
見shì
世zūn
尊，
，chēng
稱zàn
贊zhū
諸pú
菩sà
薩，
，

yǐ
以shì
是yú
于rì
日yè
夜，
，chóu
籌liàng
量cǐ
此shì
是shì
事。
。

jīn
今wén
聞fó
佛yīn
音shēng
聲，
，suí
隨yí
宜ér
而shuō
說fǎ
法，
，

wú
無lòu
漏nán
難sī
思yì
議，
，lìng
令zhòng
眾zhì
至dào
道chǎng
場。
。

wǒ
我běn
本zhù
著xié
邪jiàn
見，
，wéi
為zhū
諸fàn
梵zhì
志shī
師，
，

shì
世zūn
尊zhī
知wǒ
我xīn
心，
，bá
拔xié
邪shuō
說niè
涅pán
槃。
。

wǒ
我xī
悉chú
除xié
邪jiàn
見，
，yú
于kōng
空fǎ
法dé
得zhèng
證，
，

ěr
爾shí
時xīn
心zì
自wèi
謂，
，dé
得zhì
至yú
于miè
滅dù
度。
。

ér
而jīn
今nǎi
乃zì
自jué
覺，
，fēi
非shì
是shí
實miè
滅dù
度，
，

ruò
若dé
得zuò
作fó
佛shí
時，
，jù
具sān
三shí
十èr
二xiāng
相，
，

tiān
天rén
人yè
夜chā
叉zhòng
眾、
、lóng
龍shén
神děng
等gōng
恭jìng
敬，
，

shì
是shí
時nǎi
乃kě
可wèi
謂，
，yǒng
永jìn
盡miè
滅wú
無yú
余。
。

fó
佛yú
于dà
大zhòng
眾zhōng
中，
，shuō
說wǒ
我dāng
當zuò
作fó
佛，
，

wén
聞rú
如shì
是fǎ
法yīn
音，
，yí
疑huǐ
悔xī
悉yǐ
已chú
除。
。

chū
初wén
聞fó
佛suǒ
所shuō
說，
，xīn
心zhōng
中dà
大jīng
驚yí
疑，
，

jiāng
將fēi
非mó
魔zuò
作fó
佛，
，nǎo
惱luàn
亂wǒ
我xīn
心yē
耶。
。

fó
佛yǐ
以zhǒng
種zhǒng
種yuán
緣、
、pì
譬yù
喻qiǎo
巧yán
言shuō
說，
，

qí
其xīn
心ān
安rú
如hǎi
海，
，wǒ
我wén
聞yí
疑wǎng
網(wǎng)duàn
斷。
。

fó
佛shuō
說guò
過qù
去shì
世、
、wú
無liàng
量miè
滅dù
度fó
佛，
，

ān
安zhù
住fāng
方biàn
便zhōng
中，
，yì
亦jiē
皆shuō
說shì
是fǎ
法。
。

xiàn
現(xiàn)zài
在wèi
未lái
來fó
佛，
，qí
其shù
數(shù)wú
無yǒu
有liàng
量，
，

yì
亦yǐ
以zhū
諸fāng
方biàn
便，
，yǎn
演shuō
說rú
如shì
是fǎ
法。
。

rú
如jīn
今zhě
者shì
世zūn
尊，
，cóng
從shēng
生jí
及chū
出jiā
家、
、

dé
得dào
道zhuǎn
轉(zhuǎn)fǎ
法lún
輪，
，yì
亦yǐ
以fāng
方biàn
便shuō
說。
。

shì
世zūn
尊shuō
說shí
實dào
道，
，bō
波xún
旬wú
無cǐ
此shì
事，
，

yǐ
以shì
是wǒ
我dìng
定zhī
知、
、fēi
非shì
是mó
魔zuò
作fó
佛。
。

wǒ
我duò
墮yí
疑wǎng
網(wǎng)gù
故，
，wèi
謂shì
是mó
魔suǒ
所wéi
為，
，

wén
聞fó
佛róu
柔ruǎn
軟yīn
音，
，shēn
深yuǎn
遠shèn
甚wēi
微miào
妙，
，

yǎn
演chàng
暢qīng
清jìng
凈fǎ
法。
。wǒ
我xīn
心dà
大huān
歡xǐ
喜，
，

yí
疑huǐ
悔yǒng
永yǐ
已jìn
盡，
，ān
安zhù
住shí
實zhì
智zhōng
中。
。

wǒ
我dìng
定dāng
當zuò
作fó
佛，
，wéi
為tiān
天rén
人suǒ
所jìng
敬，
，

zhuǎn
轉(zhuǎn)wú
無shàng
上fǎ
法lún
輪，
，jiào
教huà
化zhū
諸pú
菩sà
薩。
。