維摩詰經(jīng)
《維摩詰經(jīng)》簡稱《維摩經(jīng)》,全名是《維摩詰所說經(jīng)》,亦名《不可思議解脫經(jīng)》。維摩羅詰是梵語Vimalakirti之音譯,維摩羅意即“凈名”、“無垢”,詰即為“稱”,故《維摩詰經(jīng)》又名《凈名經(jīng)》或《說無垢稱經(jīng)》。摩羅詰又譯為維摩羅詰、毗摩羅詰,略稱維摩或維摩詰。意譯為凈名...[詳情]
《維摩詰經(jīng)》要義概述
內容提要:
“經(jīng)題”是一部經(jīng)之總綱,也是一部經(jīng)之中心思想,人們往往通過“經(jīng)題”來認識和理解某一部經(jīng)的大意和主要思想。如同人體五官之眼睛,人們有時通過眼睛琿判斷一個人的心理反應,所以說眼睛是心靈的窗戶。古來大德高僧講經(jīng)說法,首先要對“經(jīng)題”進行詳細、全面、透徹的分析和講述,使得人們通過經(jīng)題來就能夠正確的認識和判斷整部經(jīng)文的大意。相傳天臺宗智者大師講《法華經(jīng)》時,唯獨一個“妙”字講了七七四十九天,可見古人對于“經(jīng)題”的重視程度,從而也可說明“經(jīng)題”對于一部經(jīng)的重要性。本文就是從淺顯、多方面對《維摩詰經(jīng)》的“經(jīng)題”作了一點淺釋,歷求研究和學習《維摩經(jīng)》者,能通過本文對《維摩詰經(jīng)》有一個初步的正確認識。
關鍵詞:維摩詰三論宗不二吉藏凈名二諦
一、序說
《維摩經(jīng)》是一部方等大乘經(jīng)典,主要破斥小乘思想,貶低二乘聲聞緣覺所證非究竟;宣揚大乘佛教思想,贊揚大乘菩薩行為真正佛教精神。尤其是在現(xiàn)代社會中,佛教已經(jīng)不是過去的那種山林佛教,已經(jīng)走進了都市化佛教。我們如何以佛教的無我思想和平等心理對待社會;又如何以都市文化的心態(tài)和理念接受佛教,給我們提供了非常好而且寶貴的經(jīng)驗!毒S摩詰經(jīng)》為佛在世時的一位長者維摩詰居士所說。一般來說佛經(jīng)有五種人所說:一是佛親口所說,二是佛教弟子所說,三是諸天天人所說,四者仙人所說,五者化人所說。今《維摩經(jīng)》即是屬于弟子所說。《維摩經(jīng)》共有六種漢譯本,其中三種譯本軼失,今僅存有三種譯本。一名《維摩詰經(jīng)》三卷,吳支謙譯;一名《說無垢稱經(jīng)》有六卷,唐玄奘譯;一名《維摩詰所說經(jīng)》三卷,姚秦三藏法師鳩摩羅什譯。今所說的即是鳩摩羅什法師于弘始八年(公元406年)所譯的《維摩詰所說經(jīng)》,共分為上中下三卷,共有十四品。 《維摩詰經(jīng)》是三論宗立宗所依據(jù)的四小經(jīng)之一,為修學三論宗的主要經(jīng)典。其內容主要是敘述當時維摩詰居士稱病,佛陀派遣其弟子問疾,以文殊菩薩為代表,一行人前往維摩精舍與維摩居士當時互相對話時的情景。其主要思想是以“不二法門”為中心,來討論此不可思議之法門。由此不可思議之不二法門,來顯現(xiàn)真如法性、諸法之實相。說明了真如法性、諸法實相,是言語道斷、心行處滅、離四句絕百非。學教之人若能如此認識者,即能悟得第一義諦之不二法門。如僧肇《維摩詰所說經(jīng)序》云:“此經(jīng)所明,統(tǒng)萬行則以權智為主,樹德本則以六度為根,濟蒙惑則以慈悲為首,語宗極則以不二為門。凡此眾說,皆不思議之本也。至若借座燈王,請飯香土,手接大千,室包乾象,不思議之跡也。非本無以垂跡,非跡無以顯本。本跡雖殊,而不思議一也。” 由此“不二”的理和行,表示出來的種種不思議跡象,是大乘佛教理論的形象化,《維摩詰經(jīng)》對這些跡象的敘述,形象鮮明,富于哲理的文藝價值,故我國遠自隋、唐以來,就有用這些豐富多采的情節(jié),作為繪畫、雕塑、戲劇、詩歌的題材的。維摩詰這一人物,作為長者居士的典型形象,更是在佛教界和社會中,留下了深刻的影響。因此,《維摩經(jīng)》在中土流傳非常之廣泛,可以說是家喻戶曉。其文字華麗優(yōu)美、語句簡捷通暢、內容通俗易懂,不僅是一部佛學大乘經(jīng)典,也是一部通俗小說。僧肇大師當時就是因為讀《維摩經(jīng)》而出家歸依佛教,成為中國三論宗的開創(chuàng)先驅者,繼承了羅什的般若中觀思想。如《三論玄義》引僧肇語云:“每讀老子莊周,嘆曰:‘美則美矣,然棲身滅累之方猶未盡也!’;后讀《維摩經(jīng)》言:‘吾知所歸極矣!’遂棄俗出家。”《維摩詰經(jīng)》不僅為三論宗所倡導,其它各宗派也非常之重視,古今以來有很多人為其做了注疏和解釋。這對我們今天研究和學習《維摩經(jīng)》提供了很多方便。
二、釋《維摩經(jīng)》經(jīng)題
《維摩經(jīng)》全稱《維摩詰所說經(jīng)》,又名《不可思議解脫經(jīng)》、亦名《凈名經(jīng)》,又名《說無垢稱經(jīng)》,又有人合稱名《維摩詰所說不可思議解脫經(jīng)》。“維摩詰”是能說經(jīng)之人名,所以說此經(jīng)是“以人立名”;“不可思議”是所說之法,所以也可說是“以法立名”。其實《維摩詰經(jīng)》立名題具足“人法”二意。因為從經(jīng)題而言是以“人”立名,如果就思想內容而言應以“法”立名,所以《維摩詰經(jīng)》有二重立名。 “維摩詰”梵稱毗摩羅詰,意譯為凈名。所謂凈名者,“凈”者是說清凈無染,因為維摩詰雖然身有眷,但常修梵行。“名”者是說受人尊敬稱贊,因為維摩詰雖然身為居士,實為古佛示現(xiàn)替佛說法!秲裘摗吩:“以凈德內充,嘉聲外滿,天下籍甚,故曰凈名。”又玄奘法師譯為無垢稱,“凈”者清凈無垢之意,“名”者名聲遠揚之意,即稱贊的意思。如《大唐西域記》曰:“毗摩羅詰,唐言無垢稱,舊曰凈名。然凈則無垢,名則是稱。義雖取同,名乃有異。”又真諦三藏云:從梵本應言毗摩羅詰利帝,“毗”譯為滅,“摩羅”譯為垢,“詰利帝”譯為鳴,即“滅垢鳴”的意思。滅垢即是“無”的意思,鳴即是“名”的意思,所以也就是“無垢稱”的意思。因此,維摩詰即是凈名的意思,所以《維摩詰經(jīng)》亦名《凈名經(jīng)》。所言“不思議”者,《凈名玄論》曰:“內無功用,不假思量,外化幽微,物莫能測,故曰不思議。”是說此經(jīng)所講述的“不二”之理論思想,不是一般人凡夫二乘之人所能理解的,更不能只從文字語言或行式上去認識和理解。是說明諸法實相之理是離言絕相、無說無示,凡是言說相示皆是第二,已經(jīng)落入言相之中絕非第一義。所以文殊菩薩問維摩詰居士,何為不二法門時,維摩詰居士閉口不言,是為真正“不二”法門。所言“解脫”者,即脫離六道輪回之生死,斷除一切生死根本煩惱。眾生輪回生死者即是由無明妄念虛妄分別而起種種煩惱造諸惡業(yè)。今言“不二”者即是斷除虛妄分別、無明妄念而得到解脫!秲裘摗吩:“解脫者略有二:一是登法身之位,舍結業(yè)之形,謂果解脫;二是道觀雙流,二慧常并,縱任自在,塵累不拘,謂因解脫。” 所言“經(jīng)”者,梵文名為修多羅,此有五義:一是涌泉,即義味無盡意;二是顯示,即顯示說法之人;三是出生,即從此出生諸義;四是繩墨,即裁邪取正;五是結鬘,即貫穿諸法。翻譯為中文名曰“線”,即線能持物,教能詮理;又曰“經(jīng)”者,即經(jīng)有訓法訓常之用,體可?瑸榉,物不能改為常。另外,“經(jīng)”者有能通之義,即通向涅槃之大道。 維摩詰居士為佛陀住世時印度毗舍離城長者,昔時佛陀在毗舍離城,有五百長者往佛所請佛說法,維摩詰即是五百長者之一,家中十分富有、資產無量。雖不出家卻行沙門律儀;雖有妻子卻修梵行;雖有眷屬卻樂遠離;雖處五欲卻不貪著。維摩詰稱病,欲令佛遣諸比丘菩薩問其病,藉此機會與佛派來問病的文殊師利等大眾,反復論說佛法“不二法門”之義理,故因成此經(jīng)。本經(jīng)是基于“般若空”之思想,以闡揚大乘菩薩之實踐之道,說明在家信徒應行之佛法大道。全經(jīng)以維摩詰為中心人物,通過與文殊菩薩等大眾共同談論佛法之方式,以宣揚大乘佛教“不二”法門之理。是繼《般若經(jīng)》之后的初期大乘佛教的重要經(jīng)典之一。
維摩詰居士之所以取名為“凈名”者,今依據(jù)明代大賢法師所著《維摩詰經(jīng)折衷疏》解釋有三種含意:一是以真性清凈為名:真性的本體是非有非無、非凡非圣、不落去來、亦無生滅,言語不能說、心行不能測。而凈名居士從不可思議本體所起妙用,由用顯體、以體攝用,如此體用不二、其性常凈,故名為凈名。二是以方便清凈為名:凈名居士從本出跡方便利人,雖為白衣常修凈行,雖居家室不為五塵所染,故名為凈名。三是以離障清凈為名:因從跡窮本,凈名居士前身本為金粟如來煩惱已斷,現(xiàn)在為法身大士障縛亦除,對于凡夫染有、二乘染空、菩薩染中道的執(zhí)病皆已遠離,故名為凈名。
三、《維摩詰經(jīng)》的宗旨大意
一般來說大家都知道《維摩詰經(jīng)》的主要思想是以“不二”法門為中心,討論諸法實相之真理。此不二法門是不能用語言、文字所能表達,是言語道斷、心行處滅,離四句絕百非之不可思議法。如僧肇所言:“統(tǒng)萬行以權智為主,樹德本以六度為根,濟朦惑以慈悲為首,語宗極以不二為言。”言不思議者略有三意:一是不二法門蓋是實相之相,心行既斷、意不能思,言語亦滅、即口不能議,故名不思議;二是由體不二之理,故有無二之智,由無二之智,故能適化無方,既道觀雙流,即心無功用,故能不思而現(xiàn)形,不議而演教,名為不思議;三是內有權實之本,外示形言之跡,并非下位菩薩,二乘凡夫所能測量,故名不思議。 今言不思議者有五種:一者、聞不聞不思議,《大品經(jīng)》云:“諸聲聞等,聞與不聞,皆欲得聞,當學般若。”龍樹云:“佛說不可思議解脫經(jīng),聲聞在座,并皆不聞,唯有菩薩得聞。”今《凈名經(jīng)》等,辯不思議,大小俱聞,故言聞不聞不思議。二者、大小不思議,《智度論》云:“小乘法門,有五不思議,一眾生業(yè)行不思議,二世間不思議,三龍神力不思議,四坐禪不思議,五佛力不思議;大乘法內明六十小劫,說《法華經(jīng)》眾謂如食頃,小乘教門無此事,謂大小不思議。三者、通別不思議,謂一部經(jīng)所言,若境若智、若形若聲,皆是諸佛菩薩無礙法門,凡夫二乘有所得人不能測度,謂通不思議;雖通言不思議,但有其言而無其事,故別示大小相容而無增減,此諸佛妙道非二乘所知,謂別不思議。又經(jīng)題稱不思議經(jīng),即一部皆不思議,謂通義;別有〈不思議品〉,示不思議事,謂別義。四者、示本跡不思議,以理能發(fā)智,即理為智本,智能說教,即智為教本;若以理智對教,即理智為本,教為其跡。由理發(fā)智,故外吐于教,謂以本垂跡;藉教通理,謂以跡顯本,故名本跡不思議。五者、內外不思議,既言內無功用,即不假思量,外化幽微,即物莫能測,此即為內外不思議。 今依以吉藏大師所言:“非無上來諸義,但師資相承,用以權實二智,為此經(jīng)之宗旨。”所以說《維摩詰經(jīng)》應以“權實二智”為宗。因為不二是“理”,二智是“教”,以理而顯教,因教而明理,故理為智之根本,二智為不二之教法。因此,以權實二智為宗者亦是顯“不二”之法門,明不可思議之真理。“不二”之法不可所說,凈名與諸聲聞菩薩以種種權巧方便,為適化眾生而演說此不可思議之法。今言二智為宗者有五意:一者、如〈法供養(yǎng)品〉天帝白佛:“我雖從佛及文殊師利,聞百千經(jīng),而未曾聞是,不可思議自在神通,決定實經(jīng)典。”此處明照實相即是實慧,現(xiàn)自在神通即是方便慧,雖實相而神通,雖神通而實相,動寂不二而權實宛然,所以說本經(jīng)應以二智為宗;二者、《凈名經(jīng)》云:“智度菩薩母,方便以為父。”既然以二智為父母,即是一經(jīng)之宗旨;三者、又此經(jīng)所興正起于疾,言疾者即是方便,而方便由實智而成,所以以二智為宗;四者、尋不二之理即是一乘實智,開大乘為三乘即是權智;五者、佛身無為不墮諸數(shù),為常住實智,現(xiàn)處五濁無常,為方便權智。因此說,《凈名經(jīng)》應以權實二智為宗。
四、《維摩經(jīng)》總科判
“科判”是古人的一種傳統(tǒng)的為一部經(jīng)進行分類的方法,有助于學人能夠更好更快的理解和學習經(jīng)文。如同今天人們用現(xiàn)代方法分章、分節(jié)是相同的,不過古人的這種方法比現(xiàn)代分章、分節(jié)更加細致和精妙。是我們理解和講解經(jīng)文時必不可少的步驟!毒S摩詰經(jīng)》的科判如下:
五、論說《維摩詰經(jīng)》的會處
一般來說,一切經(jīng)典無論大小乘皆分為三部分,謂序分、正宗分、流通分。所以成實師言:本經(jīng)最初四品,但明如來說法,命人為問疾之原由,是在丈室外所說,所以判為序分;次有六品,是在丈室內所說,賓主互相交談,辯論至極之妙道,明不可思議之法門,是本經(jīng)的中心部分,所以判為正宗分;后有四品,是談說經(jīng)之利益,還歸室外來至佛所所說,所以判為流通分。而十地論師又言:此經(jīng)凡有三會,始自“佛國品”,至“菩薩品”謂庵園初會;從“問疾品”至“香積品”,謂方丈次會;從“菩薩行品”至終,謂庵園重會。
今以吉藏大師所言:《華嚴經(jīng)》有七處八會,今言此經(jīng)也有二處四會。所言二處者,一是庵園處,為佛所住處;二是方丈處,為菩薩所住處。所言四會者,一是庵羅園初會,二是方丈初會,三是方丈重會,四庵羅園再會。言庵園初會者,本來按照一般事實情況而言,應當先說“方丈初會”,凈名托疾在方丈,如來于庵園說法,知凈名有疾故遣使人問疾,故有“庵園次會”,明聲聞菩薩皆不堪任之事;次明文殊等人與凈名居士互相交談,文宣妙法不二法門,故有方丈再會;最后明教化眾生之事已盡,還來佛所如來贊嘆,不可思議之法,故有“庵園重會”。但為了結集成經(jīng),必須先明“如是我聞”等六成就之事,故先說“庵園初會”;庵園佛集大眾已竟,為了遣人去方丈問疾,故先贊嘆凈名之德行,令人生起敬仰,故有《方便品》明“方丈初會”;然后再敘說如何遣聲聞菩薩等眾不能堪任問疾之事,有《弟子品》和《菩薩品》;次后敘說文殊等人與凈名辯不思議妙法之事,為“方丈再會”;最敘說佛贊嘆不思議之妙法,以此囑咐后人對此經(jīng)能生起信行,為“庵園重會”。
今明本經(jīng)四會凡有五種人共說,方丈初集,為凈名自說;庵園次會,為如來所說;方丈重集,凡有四種人共說,一是凈名說,二是文殊說,三是天女說,四是諸菩薩說;庵園再會時,唯有佛與凈名二人共說。
六、《維摩詰經(jīng)》的譯者
《維摩詰經(jīng)》有五種譯本,今三論宗所依據(jù)的是鳩摩羅什法師所譯。羅什法師是東晉末年姚秦時期的高僧,羅什祖籍天竺,出生于丘茲國(龜茲、今新疆庫什),時年為晉康帝建元二年(公元344年),七歲時隨母出家,游學于五印度,二十歲時隨母回到龜茲,依卑摩羅叉受戒于龜茲王宮。于弘始三年(公元401)十二月至長安。途徑?jīng)鲋?今甘肅武威)停留十六年之久,入關時已經(jīng)五十高齡(時年五十八歲),第二年秦王姚興為羅什組織譯經(jīng)場翻譯經(jīng)藏,便迎請羅什入西明閣逍遙園(今長安戶縣草堂寺)與諸義學沙門譯經(jīng),時有八百余人受學于羅什。于弘始十五年(413)四月十三日圓寂于大寺(當時大寺包括草堂寺有四座寺),春秋七十歲(也有人說七十五歲)。在涼州其間由于呂光父子不信佛法,強制羅什與龜茲國公主成婚已破戒,秦王姚興又為了譯經(jīng)事業(yè)而派遣十名宮女侍奉,所以有人對于羅什所譯經(jīng)典不滿。臨終前羅什言:“我所譯經(jīng)典符合佛經(jīng)原意,有我死后焚燒舌根不會燒爛為證!”不久羅什圓寂后在逍遙園火化,唯有舌根完好無損,足可說明羅什所譯經(jīng)文皆是原意。羅什共譯經(jīng)律論三藏,七十四部,三百八十余卷。其中主要以《大品》、《法華》、《維摩》、《仁王》等經(jīng),《釋論》、《中論》、《百論》、《十二門論》等論最為主要。羅什門下弟子號稱三千,著名學者不下數(shù)十人,其最有盛名者有八哲十圣。 今《維摩詰經(jīng)》是羅什法師于弘始八年(公元406年)奉詔譯出,當時有大將軍常山公(姚顯),右將軍安成侯(姚嵩)與義學沙門一千二百人請羅什法師,于長安逍遙園大寺(今陜西戶縣草堂寺)重譯正本。當時羅什法師手持胡本(梵本),口誦秦言(中文),兩釋異音(將兩種不同語言進行對照分別解釋),交辯文旨(然后再所譯文本進行相互對照比較)。秦王姚興躬覽舊經(jīng)(親自閱讀舊本),驗其得失(檢查其中的得失不同),諮其通途(然后請教其相互之間的相同與不同之處),坦其宗致(最后才定為宗本)。說明此經(jīng)翻譯的重要性。 羅什法師譯經(jīng)之特點主要體現(xiàn)在這幾方面:一是規(guī)模隆重而宏大,態(tài)度嚴肅而謹慎:雖然自漢明帝以來對佛經(jīng)的翻譯成為國家大事,但姚秦時羅什法師的譯經(jīng)規(guī)模尤為宏大,而且從譯經(jīng)的風格上更加嚴肅謹慎。如在譯《大品經(jīng)》時,國主秦王姚興“躬身預覽舊本”,主持譯經(jīng);在譯《思益經(jīng)》時有“兩千義學沙門”參加譯經(jīng);在譯《維摩詰經(jīng)》時“一言三復,陶冶精求”;由此可見羅什法師的譯經(jīng)場的規(guī)模是非常的隆重而宏大,并且對于譯經(jīng)的態(tài)度也是非常的嚴肅而謹慎。二是改變了直譯方法,開創(chuàng)了意譯風格:在羅什法師之前的譯經(jīng)大師皆運用直譯的方法,所譯經(jīng)文大多意思晦澀難懂;而羅什所譯運用意譯,使得經(jīng)文通俗易懂,讓人們更加容易接受。三是語句通順、言辭華麗,具有文學鑒賞力和表達力:由于羅什法師不僅精通梵漢兩種語言,而且對中土文化尤其精通,所以所譯經(jīng)文不僅語句非常通順易讀,言辭悠美讀誦者朗朗上口,而且具有很高的文學鑒賞價值和語言表達力。四是發(fā)楊了般若義理,始明無我之義:在羅什未來之前,中國佛學者對“般若”義理之理解皆是偏邪之見,沒有認識到真正般若思想的含意,所謂的“格義”之釋,五家七宗之說,皆是邪執(zhí)偏見。自羅什東來重譯《大品》等經(jīng),始明般若實相之理,性空無我之義。由此般若思想在中土方真正得到了發(fā)展,建立了大乘思想精神無我思想。五是盛宏中觀學派,顯畢竟空之理:羅什法師所譯主要以大乘經(jīng)論為主,在大乘經(jīng)典中又以龍樹中觀思想為主,中國三論宗以羅什為初祖,其所譯中論、百論、十二門論為依據(jù)。而三論思想主要體現(xiàn)在離言絕相、言語道斷,主張一切法無所得,其自性之畢竟空寂。六是深斥小乘有部思想,破除一切實有之說:羅什法師早年學習小乘思想,對小乘學說有非常深該的了解和認識,后來學習大乘經(jīng)論,對大乘思想又有獨特的卓見。所譯之《成實論》等小乘論典時命門人作“序”,明確指出小乘思想的偏邪和不究竟之處,以告誡后來的學者引以為誡。如羅什法師言:“言有為法四相者,是迦旃延弟子意,非佛所說。是故當知言色等為實有者,是小乘論意,非甚深論法。”由此可知,羅什法師雖然翻譯小乘經(jīng)典,但意在破斥小乘思想,而非專弘小乘教義。 羅什法師在中國佛教史上的地位主要體現(xiàn)在這幾方面:一是從羅什法師開始,佛教的譯經(jīng)正式成為國家的一項文化事業(yè),由國家提供資金、組成人力。秦王姚興命大將軍和右將軍帶兵維護譯經(jīng)場的安全,并派當時的所有著名義學沙門參加譯經(jīng)事業(yè),提供逍遙園、大寺等重要場所為譯經(jīng)場所。二是羅什法師所譯經(jīng)典,對中國佛教的思想發(fā)展和教義形成有極大影響,成為后來中國佛教各學派和宗派所依據(jù)的重要經(jīng)典。為中國佛教宗派思想的形成創(chuàng)造了必要條件。三是由于羅什法師本人的地位和影響,在當時的姚秦首先創(chuàng)立了中國僧尼管理機構,命僧契為僧正掌管僧錄。此后經(jīng)北魏至隋唐形成中國國土化的僧管制度。四是由于參加譯經(jīng)的人數(shù)眾多高達幾千人,皆從羅什法師受學聽法,所學皆不相同各有所長,后來分布于全國各地,對后來中國佛教宗派的形成產生了直接影響。五是由于羅什法師本身雖然出生于西域,但從小隨母游學印度各地,后又住涼州長達十六年之久(385——401),對于中印兩國之語言文化非常精通。
所以,羅什法師的譯經(jīng)不僅使中國佛教得到了發(fā)展,而且促進了中印兩國的文化交流,同時也對當時我國少數(shù)民族與漢族文化的交流起到了很大的促進作用。
七、《維摩經(jīng)》各品之大意
《維摩詰經(jīng)》全經(jīng)共分十四品,依通例區(qū)分,第一品為序分,記述法會之緣起;第二品至第十二品為正宗分,是一部經(jīng)的主體內容;末后兩品為流通分,即結束語,是佛囑托弟如何奉持此經(jīng)。今將本經(jīng)各品內容分別簡介如下︰
(1)〈佛國品〉︰釋迦牟尼佛在毗耶離城外庵羅樹園與眾集會,寶積長者子說偈贊佛,佛告訴他︰“若菩薩欲得凈土,當凈其心,隨其心凈,則佛土凈。”為不思議解脫的根本。
(2)〈方便品〉︰住在毗耶離城的維摩詰長者,曾于過去劫中承事供養(yǎng)無量諸佛,深聞法要,契入不二;為了方便攝化眾生,他上自軍政,下至酒肆,廣泛地參預了社會活動。后來他患疾病,國王大臣、長者居士、婆羅門等皆來問疾。維摩詰現(xiàn)身說法,要問疾者識身虛幻、危脆、垢穢,為苦為惱,眾病所集,不應心為形役,應常樂佛身。佛身是從無量智慧功德生的,是從慈悲喜舍生的,是從四攝六度生的。應以速朽之身,勤修如是勝行,饒益眾生,獲成佛的清凈莊嚴法身。
(3)〈弟子品〉︰佛遣聲聞乘中的大弟子舍利弗前往維摩處問疾,舍利弗辭以不能勝任。遣大迦葉等,皆辭以不能勝任。主要是他們在宴坐習禪,或持缽乞食,或解說戒律,或為人說法時,維摩詰皆曾向他們提出問難,相與辯析,為維摩詰所挫敗。五百聲聞眾中,沒有一個人敢去的。
(4)〈菩薩品〉︰佛又于菩薩乘弟子中,遣彌勒、光嚴、持世、善德前往問疾,他們都有舍利弗等的類似遭遇,辭以不能勝任。
(5)〈文殊師利問疾品〉︰于是佛遣文殊師利前往問疾。時八千菩薩、五百聲聞、百千人天,皆欣然從往。維摩詰空其室內一切所有,唯置一床,以疾而臥。文殊致問,維摩詰告之:“從癡有愛,則我病生;以一切眾生病,是故我病,若一切眾生病滅,則我病滅”。
(6)〈不思議品〉︰舍利弗久立思坐,室內無座位,維摩詰因向舍利弗開導︰“夫求法者,不貪軀命,何況床座”以及“若行有為,是求有為,非求法也”諸義。隨即向東方距此三十六恒河沙世界的須彌相世界須彌燈王佛那里,借來了三萬二千個高達八萬四千由旬(注︰一由旬約為六十里)嚴飾第一的師子寶座,宣示小大相容,久暫互攝等諸佛菩薩不可思議解脫的力用。(此即肇序中所說的”借座燈王’,據(jù)說,維摩詰室面積的寬度,僅有一平方丈,能容這樣多這樣大的寶座,此即不可思議解脫力。我國佛教寺院住持所住的房舍,稱“方丈”或“丈室”,就是從這兒來的。)
(7)〈觀眾生品〉︰維摩詰與文殊辯析“云何觀于眾生”乃至“從無住本,立一切法”,室內出現(xiàn)了天女散花;ㄉ⒌狡兴_身上,隨即下落,散到舍利弗等聲聞身上,即使運用神力,也扯不下來。自言“止此室聽聞菩薩大慈大悲不可思議諸佛之法已十有二年”的天女,在與舍利弗對辯過程中,將舍利弗變成了天女,將自己變成了舍利弗,證實眾生如幻,男女實無定相,破除聲聞人對“法”的執(zhí)著,得出諸佛菩薩所證得的智慧功德,“實無所得”,“但以世俗文字,假名得耳”的結論。
(8)〈佛道品〉︰即菩薩契入不二妙理為攝化眾生所起的妙行。如文殊問維摩詰“菩薩云何通達佛道”,答以“若菩薩行于非道,是為通達佛道”。這就是示現(xiàn)行于地獄道、餓鬼道、畜生道,即名非道;示現(xiàn)行于貪欲道、嗔恚道、愚癡道,即名非道。菩薩若不行于非道,即無法攝化眾生,使之轉入佛道。維摩詰問文殊“何等為如來種”,答以“有身為種”,F(xiàn)有煩惱之身,無實自性,如方便攝化,即可轉煩惱成菩提,轉色身為解脫身。是即空有不二的菩薩行。
(9)〈入不二法門品〉︰行必依理而起,非不二之理則不能有不二之行;非不二之理與行,則不能有不可思議解脫法門。所以,“不二”實為貫串本經(jīng)的主旨。本品敘述維摩詰向文殊等八千菩薩提出“云何菩薩入不二法門”問題,觀自在等三十位菩薩皆用“言說”表述,維摩詰不置可否,于是這三十人要文殊表示看法。文殊說︰“如我意者︰于一切法,無言無說,無示無識,離諸問答,是為入不二法門。”文殊說已,又問維摩詰︰“何等是菩薩入不二法門?”時維摩詰默然無言。文殊贊嘆說︰“善哉!善哉!乃至無有文字語言,是真入不二法門。”(10)〈香積佛品〉︰維摩詰以其不可思議解脫的神通力,將上方過四十二恒河沙世界的眾香國景象,普現(xiàn)于大眾之前,隨又化出一菩薩使往上方眾香國乞取香飯。化菩薩取回香飯時,眾香國隨來者有九百萬菩薩,述說其國以“眾香”為佛事──教化眾生的種種妙用。維摩詰告以此土佛以“剛強之語”說明因果有報以及菩薩須以十事善法、四攝、八種無瘡疣法攝化眾生。
(11)〈菩薩行品〉︰維摩詰以神通力,持諸大眾并師子座,置諸右掌,往詣佛所,因阿難問,佛為廣說香飯功德,乃至諸佛國土,有以光明相好、園林臺觀、臥具衣服等種種施為,皆無非是攝化眾生的佛事。指出︰因有“四魔八萬四千諸煩惱門,而諸眾生為之疲勞,諸佛即以此法而作佛事,是名入一切諸佛法門”。嗣以眾香國諸菩薩諸佛說法,佛為說“盡、無盡解脫法門”。這就是︰盡,即有為法;無盡,即無為法。菩薩所行必須“不盡有為,不住無為”。“入生死而無所畏,于諸榮辱心無憂喜”等,是“不盡有為”;“觀世間苦而不惡生死,觀于無我而誨人不倦”等,是“不住無為”。
(12)〈阿閦佛品〉︰阿閦,譯“無動”。佛問維摩詰︰“汝欲見如來,為以何等觀如來乎?”維摩詰言︰“如自觀身實相,觀佛亦然。”謂“觀如來前際不來,后際不去,今則不住”,以及“非有相,非無相,同真際,等法性”,非見聞覺知,“離眾結縛,等諸智,同眾生”。次因舍利弗問維摩詰“汝于何沒而來生此”,維摩詰就“沒”和“生”說明“一切法如幻相”,“菩薩雖沒不盡善本,雖生不長諸惡”。佛向舍利弗介紹維摩詰,原是無動佛的妙喜世界中人。維摩詰說明自己,從清凈的妙喜世界來生此不凈的娑婆國土,“為化眾生故,不與愚闇而共合也,但滅眾生煩惱耳”。會眾欲見無動如來,維摩詰不起于座,以其右手斷取妙喜世界,把無動佛及其菩薩、聲聞之眾,皆接到庵羅樹園內來了。釋迦佛勉諸大眾︰“若菩薩欲得如是清凈佛土,當學無動如來所行。”(此即僧肇序中所謂“手接大千”)
(13)〈法供養(yǎng)品〉︰釋迦佛為天帝(釋提桓因)等稱說此經(jīng)功德,指出“諸佛菩提皆從是生”,若信解受持此不可思議解脫法門及依之而行的,即是以法供養(yǎng)如來。佛復自述因地為月蓋王子時,從藥王如來秉受“法供養(yǎng)”之教。所謂“依于義不依語,依于智不依識,依了義經(jīng)不依不了義經(jīng),依于法不依人”等,“是名最上法之供養(yǎng)”。
(14)〈囑累品〉︰佛以是法咐囑彌勒,令其流通。四天王表示擁護持經(jīng)者。末后,佛告訴阿難,此經(jīng)題名為“維摩詰所說”,亦名“不可思議解脫法門”。
八、結論
從以上幾個方面,只是從《維摩詰經(jīng)》的思想、經(jīng)題、譯者、出處、各品大意等作了一個淺顯的論述,要全面系統(tǒng)的了解《維摩詰經(jīng)》的思想,就必須仔細研究整體經(jīng)文才能有整體全面性的認識?偠灾,《維摩詰經(jīng)》是一部人們非常熟悉的經(jīng)典。曾經(jīng)受到社會各界人士的歡迎。東晉高僧支敏度說此經(jīng)乃是“先哲之格言,弘道之宏標”。把它看成是闡揚佛教真理的最高經(jīng)論。羅什弟子僧睿大師曾自敘云:“予始發(fā)心啟蒙于此,調詠研求,以為喉衿。”即是說此經(jīng)可以作為研究和學習佛教理論的啟示錄讀物和重要經(jīng)典。就號稱東土解空第一的僧肇大師來說,本來愛好于老莊學說,但常感到老莊玄學雖好,嫌其棲身滅累猶未盡善,后讀《維摩詰經(jīng)》推尋玩味乃言“吾知所歸極矣”!由此而棄俗出家為僧。并且,《維摩詰經(jīng)》不僅為古代高僧大德所尊崇,而且連一般士大夫文人學士也非常重視此經(jīng)。如魯訊先生曾說:南北朝時期的士人都有三種愛好,其中之一就是研究和讀誦《維摩詰經(jīng)》。就連近代的一些偉大人物和學者也無不把《維摩詰經(jīng)》列為自己必讀的書籍之一。由此可見,《維摩詰經(jīng)》的價值觀理論思想在社會中的影響非同一般。
- 上一篇:研究三論宗的現(xiàn)實意義
- 下一篇:“義學沙門”吉藏大師
- 理凈法師:念佛就能消業(yè)障還用誦其他經(jīng)、咒嗎?哪個法門好?
- 理凈法師:怎樣懺悔才能消除業(yè)力?
- 理凈法師:地震現(xiàn)象是由眾生共業(yè)所感
- 理凈法師:面對金融危機,佛教可以做些什么?
- 理凈法師:需要給怨親債主回向嗎?
- 理凈法師:念佛不專心是否業(yè)障太重?
- 理凈法師:進寺院沒拜佛是否要負因果?
- 理凈法師:如果生活常遇鬼怪惱我,因當如何?持咒有效嗎?
- 理凈法師:皈依后進寺院必須要禮拜每一位佛嗎?
- 理凈法師:略述《百論》要義
- 理凈法師:略述《十二門論》要義
- 理凈法師:略述三論宗的“二諦”觀
- 理凈法師:《四十二章經(jīng)》真?zhèn)问鲈u
- 理凈法師:由“三武一宗”法難引起的反思
- 理凈法師:普賢十大愿普世思想禮敬諸佛即培養(yǎng)誠信
- 理凈法師:太虛大師的“人生佛教”思想內涵
- 理凈法師:羅什法師的三論思想略述
- 太虛大師:維摩詰經(jīng)別記
- 妙華法師:智慧與解脫維摩詰經(jīng)
- 妙境法師:維摩詰經(jīng)講記
- 星云大師:春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪;若無閑事掛心頭,便是人間好時節(jié)。
- 正如法師:念《心經(jīng)》比《大悲咒》更好嗎?
- 印光大師:安士全書白話解
- 凈慧大師:凈慧法師《楞嚴經(jīng)》淺譯
- 星云大師:星云大師談《心經(jīng)》
- 文珠法師:妙法蓮華經(jīng)
- 大寂尼師:一般人在家里可以讀誦《地藏經(jīng)》嗎?
- 仁清法師:聽說誦大悲咒對鬼不好,請法師開示
- 星云大師:解讀普賢菩薩十大愿王(附普賢行愿品全文)
- 圣嚴法師:關于靈魂與鬼的終極真相
- 夢參法師:夢參老和尚:金剛經(jīng)
- 惟覺法師:修行人應做到的三大精進
- 心律法師:吃虧是福
- 夢參法師:夢參老和尚講地藏本愿經(jīng)
- 心律法師:什么人與佛有緣?
- 文珠法師:大方廣佛華嚴經(jīng)
- 星云大師:千江映月
- 虛云法師:多誦讀《普門品》和《地藏經(jīng)》
- 星云大師:手把青秧插滿田,低頭便見水中天;六根清凈方為道,退步原來是向前。
- 達摩祖師:《破相論》原文
- 永明延壽:宗鏡錄
- 正如法師:誦心經(jīng)比大悲咒功德大嗎
- 凈善法師:凈善法師:看風水與算命能否改變命運?
- 大安法師:無量壽經(jīng)
- 未知:星云大師講解
- 正如法師:梁皇寶懺 慈悲道場
- 明空法師:明空法師:《心經(jīng)》中的般若智慧
- 印光大師:不科學的求子秘方,但是很靈驗
- 星云大師:人身難得今已得,佛法難聞今已聞;此身不向今生度,更向何生度此身?
- 星云大師:朝看花開滿樹紅,暮看花落樹還空;若將花比人間事,花與人間事一同。
- 凈界法師:打坐的時候該怎么念佛?
- 仁清法師:《大悲咒》的九種世間利益
- 正如法師:在家居士受五戒可以搭縵衣嗎?
- 印光大師:命不好者求美好姻緣,有個簡單方法
- 星云大師:人死后生命是怎樣的?
- 星云大師:溪聲盡是廣長舌,山色無非清凈身;夜來八萬四千偈,他日如何舉似人?
- 大安法師:大安法師講解
- 明安法師:把握當下不后悔
- 星云大師:天為羅帳地為氈,日月星辰伴我眠;夜間不敢長伸足,恐怕踏破海底天。
- 凈慧法師:凈慧法師:《妙法蓮華經(jīng)》淺釋
- 仁清法師:什么是誹謗正法?
- 靜波法師:皈依三寶減輕業(yè)障
- 正凈法師:禮佛發(fā)愿懺悔文
- 仁清法師:怎樣念佛號才得力?
- 本源法師:學佛次第很重要 必須注重聞思修!
- 廣超法師:怎樣理解“涅槃寂靜”?
- 慧廣法師:怎樣才能讓自己的事業(yè)蒸蒸日上?善緣不斷?
- 覺真法師:不是犧牲也非放棄,給與是一種生命力
- 杜一心:為什么達摩禪法在北朝受到明顯排擠?
- 白云禪師:傲慢與偏見,學佛人要遠諸傲慢,調整偏見
- 宗性法師:佛教說不能執(zhí)著,是否意味著看淡甚至放棄努力理想?
- 廣欽和尚:在家學佛,應如何做人?
- 弘一法師/慶裕:做真實的自己
- 慈莊法師:行腳云游是什么意思?
- 覺真法師:放下不快樂就是快樂
- 覺真法師:善待別人就是善待自己
- 覺真法師:有沒有辦法掌握未來?
- 覺真法師:你快樂嗎?有沒有試過不快樂?
- 慧廣法師:錯了怎么辦?
- 崇慈法師:修行到底是修什么?
- 慧廣法師:生活感言,人生總有喜怒哀樂的
- 本源法師:至心精進,專注于目標,成功自然水到渠成
- 如瑞法師:老實念佛,重在一生堅持不懈憶佛念佛
- 明海大和尚:明海大和尚的新春勉勵:一個出家人的四件事情
- 靜波法師:先告訴為什么要做這件事,別人才真正愿意去做
- 濟群法師:弘揚佛法是每個佛弟子的責任
- 清凈法師:供奉韋馱菩薩和伽藍菩薩消除障緣
- 仁禪法師:五種適合絕大多數(shù)人修的「持名念佛」方法
- 凈善法師:凈善法師:看風水與算命能否改變命運?
- 如瑞法師:身外之財終舍離,所造之業(yè)如影隨
- 靜波法師:佛法的中道觀
- 濟群法師:明心見性是怎么來的?利根是天生的嗎?
- 如瑞法師:佛性不分南與北,為人不與比高低,廣修;郢@法喜
- 本源法師:學習佛陀冥想靜坐,就可以悟道成佛嗎?
- 靜波法師:深著虛妄法 堅受不可舍
- 濟群法師:人為什么要擺脫痛苦和煩惱,目的是什么?
- 本源法師:出家人與在家信徒要保持距離,才能更好地度化眾生
- 如瑞法師:什么是不善業(yè),為什么要遠離一切不善業(yè)?
- 明海法師:當業(yè)障現(xiàn)前時怎么辦?隨緣了業(yè),究竟解脫
- 濟群法師:如何面對喜歡吃喝玩樂,做不如法事情的朋友?
- 妙法蓮華經(jīng)
- 夢參老和尚講地藏本愿經(jīng)
- 千江映月
- 宗鏡錄
- 無量壽經(jīng)
- 星云大師講解
- 大安法師講解
- 印光大師講解
- 凈界法師講解
- 星云大師文章
- 解脫之道講記
- 夢參法師講解
- 印光大師文章
- 圓覺經(jīng)講記
- 虛云法師文章
- 凈界法師文章
- 四圣諦講記
- 圣嚴法師講解
- 大乘百法明門論講記
- 心經(jīng)的人生智慧
- 定慧之路
- 楞嚴經(jīng)輕松學
- 佛法修學概要
- 摩訶止觀
- 大乘大集地藏十輪經(jīng)
- 般若波羅蜜多心經(jīng)解說
- 體方法師講解
- 印光大師傳奇
- 大方廣圓覺經(jīng)講義
- 解深密經(jīng)語體釋
- 大安法師文章
- 六祖大師法寶壇經(jīng)
- 修習止觀坐禪法要
- 華嚴經(jīng)要義
- 雜阿含經(jīng)選集新版
- 妙境法師講解
- 慈悲三昧水懺講記
- 印光文鈔全集
- 大方廣圓覺修多羅了義經(jīng)講記
- 夢參法師文章
- [理凈法師]念佛就能消業(yè)障還用誦其他經(jīng)、咒嗎?哪個法門好?
- [普洱茶]為什么普洱茶可以存放百年?
- [禪宗公案]大廈之材,本出幽谷
- [宗門故事]云居簡和尚的故事
- [哲理故事]不忘久德,不思久怨
- [佛與人生]咸有咸的滋味,淡有淡的好處
- [佛學常識]西天二十八祖之十祖脅尊者的介紹與傳法偈
- [本性法師]有佛法就有辦法
- [紅茶]沖泡一杯“花蜜香,甘鮮味”的湖紅
- [禪宗文化]禪門叢林制度在中國產生的原因是什么?
- [生活故事]你為什么不能發(fā)財?
- [哲理故事]多一個朋友,便少一個敵人
- [六祖壇經(jīng)]“言下大悟,一了百了”的頓悟法門是怎樣的?
- [佛與人生]知足的人生最富足
- [佛教法器]犍稚的功用是什么?
- [綠茶]仙居碧綠是什么茶?仙居碧綠茶介紹
- [夢參法師]佛菩薩在哪里?怎么修行才能得到加持?