念佛閉目，易入昏沉

印光大師：念佛閉目，易入昏沉

原文：

　　念佛閉目，易入昏沉；若不善用心，或有魔境。但眼皮垂簾，即所謂如佛像之目然則心便沉潛不浮動(dòng)，亦不生頭火。汝念佛，頭上若有物摩撫及牽制等，此系念佛時(shí)心朝上想，致心火上炎之相。

　　若眼皮垂簾，及心向下想，則心火不上炎，此病即消滅矣。切不可認(rèn)此為工夫，又不可怕此為魔境，但至誠攝心而念。并想自身在蓮花上坐或立，一心想于所坐立之蓮花，則自可頓愈矣。

——《印光法師文鈔》• 復(fù)沉彌生書

如誠法師譯文：

　　念佛閉目，容易使人昏沉，若不善于用心，可能還會(huì)著魔。如果你眼皮垂簾（就如佛像上佛眼睛微閉的樣子），則心便沉潛不浮動(dòng)，也不生頭火。你念佛，如果感覺頭上有物撫摩及牽制等，這是念佛時(shí)心朝上想，引起心火上炎的現(xiàn)象。

　　若眼皮垂簾，及心向下想，則心火不上炎，此病就消滅 了。切不可認(rèn)為此為念佛功夫好，也不可怕它為魔境，只要至誠攝心而念。并觀想自身在蓮花上或坐或立，一心想著所坐或所立的蓮花，則這種問題自然馬上就沒有了。

精彩推薦