御錄經(jīng)海一滴卷之十七

　　御錄經(jīng)海一滴卷之十七　　　　　機七

　　大般涅盤經(jīng)之五

　　爾時光明遍照高貴德王菩薩言世尊如佛所說心解脫者是義不然何以故心本無系所以者何是心本性不為貪欲瞋恚愚癡諸結(jié)所系若本無系云何而言心善解脫世尊若心本性不為貪結(jié)之所系者何等因緣而能得系如人??角本無乳相雖加功力乳無由出??乳之者不得如是加功雖少乳則多出心亦如是本無貪者今云何有若本無貪后方有者諸佛菩薩本無貪相今悉應(yīng)有世尊譬如石女本無子相雖加功力無量因緣子不可得心亦如是本無貪相雖造眾緣貪無由生云何貪結(jié)能系于心當(dāng)知貪心二理各異設(shè)復(fù)有之何能污心世尊譬如有人安橛于空終不得住安貪于心亦復(fù)如是世尊若心無貪名解脫者諸佛菩薩何故不拔虛空中刺世尊如過去燈不能滅暗未來世燈亦不滅暗現(xiàn)在世燈復(fù)不滅暗何以故明之與暗二不并故心亦如是云何而言心得解脫世尊貪亦是有若貪無者見女相時不應(yīng)生貪若因女相而得生者當(dāng)知是貪真實而有以有貪故墮三惡道世尊譬如有人見畫女像亦復(fù)生貪以生貪故得種種罪若本無貪云何見畫而生于貪若心無貪云何如來說言菩薩心得解脫若心有貪云何見相然后方生不見相者則不生也我今現(xiàn)見有惡果報當(dāng)知有貪瞋恚愚癡亦復(fù)如是世尊譬如眾生有身無我而諸凡夫橫計我想雖有我想不墮三惡云何貪者于無女相而起女想墮三惡道世尊譬如鉆木而生于火然是火性眾緣中無以何因緣而得生耶世尊貪亦如是色中無貪香味觸法亦復(fù)無貪云何于色香味觸法生于貪耶若眾緣中悉無貪者云何眾生獨生于貪諸佛菩薩而不生耶世尊心亦不定若心定者無有貪欲瞋恚愚癡若不定者云何而言心得解脫貪亦不定若不定者云何因之生三惡趣貪者境界二俱不定何以故俱緣一色或生于貪或生于瞋或生愚癡是故貪者及與境界二俱不定若俱不定何故如來說言菩薩修大涅盤心得解脫。

　　爾時世尊告光明遍照高貴德王菩薩言善哉善哉善男子心亦不為貪結(jié)所系亦非不系非是解脫非不解脫非有非無非現(xiàn)在非過去非未來何以故善男子一切諸法無自性故善男子有諸外道作如是言因緣和合則有果生若眾緣中本無生性而能生者虛空不生亦應(yīng)生果虛空不生非是因故以眾緣中本有果性是故合集而得生果所以者何如提婆達欲造墻壁則取泥土不取彩色欲造畫像則集彩色不取草木作衣取縷不取泥木作舍取泥不取縷綖以人取故當(dāng)知是中各能生果以生果故當(dāng)知因中必先有性若無性者一物之中應(yīng)當(dāng)出生一切諸物若是可取可作可出當(dāng)知是中必先有果若無果者人則不取不作不出惟有虛空無取無作故能出生一切萬物以有因故如尼拘陀子生尼拘陀樹乳有醍醐縷中有布泥中有瓶善男子一切凡夫無明所盲作是定說色有著義心有貪性復(fù)言凡夫心有貪性亦解脫性遇貪因緣心則生貪若遇解脫心則解脫雖作此說是義不然有諸凡夫復(fù)作是言一切因中悉無有果因有二種一者微細二者粗大細即是常粗則無常從微細因轉(zhuǎn)成粗因從此粗因轉(zhuǎn)復(fù)成果粗無常故果亦無常善男子有諸凡夫復(fù)作是言心亦無因貪亦無因以時節(jié)故則生貪心如是等輩以不能知心因緣故輪回六趣具受生死譬如枷犬系之于柱終日繞柱不能得離一切凡夫亦復(fù)如是被無明枷系生死柱繞二十五有不能得離何以故一切凡夫唯觀于果不觀因緣如犬逐塊不逐于人以不觀故從非想退還三惡趣善男子諸佛菩薩終不定說因中有果因中無果及有無果非有非無果若言因中先定有果及定無果定有無果定非有非無果當(dāng)知是等皆魔伴黨系屬于魔即是愛人如是愛人不能永斷生死系縛不知心相及以貪相善男子諸佛菩薩顯示中道何以故雖說諸法非有非無而不決定所以者何因眼因色因明因心因念識則得生是識決定不在眼中色中明中心中念中亦非中間非有非無從緣生故名之為有無自性故名之為無是故如來說言諸法非有非無善男子諸佛菩薩終不定說心有凈性及不凈性凈不凈心無住處故從緣生貪故說非無本無貪性故說非有善男子從因緣故心則生貪從因緣故心則解脫善男子是心不與貪結(jié)和合亦復(fù)不與瞋癡和合譬如日月雖為煙塵云霧之所覆蔽令諸眾生不能得見而日月之性終不與彼群翳和合心亦如是以因緣故生于貪結(jié)眾生雖說心與貪合而是心性實不與合若是貪心即是貪性若是不貪即不貪性不貪之心不能為貪貪結(jié)之心不能不貪善男子以是義故貪欲之結(jié)不能污心諸佛菩薩永破貪結(jié)是故說言心得解脫一切眾生從因緣故生于貪結(jié)從因緣故心得解脫善男子譬如雪山懸峻之處人與獼猴俱不能行或復(fù)有處獼猴能行人不能行或復(fù)有處人與獼猴二俱能行善男子人與獼猴能行處者如諸獵師純以黐膠置之案上用捕獼猴獼猴癡故往手觸之觸已粘手欲脫手故以腳蹋之腳復(fù)隨著欲脫腳故以口嚙之口復(fù)粘著于是五處悉無得脫于是獵師以杖貫之負還歸家雪山險處喻佛菩薩所得正道獼猴者喻諸凡夫獵師者喻魔波旬黐膠者喻貪欲結(jié)人與獼猴俱不能行者喻諸凡夫魔王波旬俱不能行獼猴能行人不能者喻諸外道有智慧者諸惡魔等雖以五欲不能系縛人與獼猴俱能行者一切凡夫及魔波旬常處生死不能修行凡夫之人五欲所縛令魔波旬自在將去如彼獵師黐捕獼猴擔(dān)負歸家善男子一切眾生若能自住于己境界則得安樂若至他界則遇惡魔受諸苦惱自境界者謂四念處他境界者謂五欲也云何名為系屬于魔有諸眾生無常見常常見無�？嘁娪跇窐芬娪诳嗖粌粢妰魞粢姴粌魺o我見我我見無我非實解脫橫見解脫真實解脫見非解脫如是之人名系屬魔系屬魔者心不清凈復(fù)次善男子若見諸法真實是有總別定相當(dāng)知是人若見色時便作色相乃至見識亦作識相見男男相見女女相見日日相見月月相見歲歲相見陰陰相見入入相見界界相如是見者名系屬魔系屬魔者心不清凈復(fù)次善男子若見我是色色中有我我中有色色屬于我乃至見我是識識中有我我中有識識屬于我如是見者系屬于魔非我弟子。

　　高貴德王菩薩白佛言世尊佛說一闡提謂斷善根是義不然何以故不斷佛性故如是佛性理不可斷云何佛說斷諸善根。

　　佛言善男子如汝所言若一闡提有佛性者云何不遮地獄之罪善男子一闡提中無有佛性譬如有王聞箜篌音其聲清妙心即耽著即告大臣如是妙音從何處出大臣答言從箜篌出王言持是聲來爾時大臣即持箜篌置于王前王語箜篌出聲出聲不聞箜篌聲出爾時大王即斷其弦取其皮木悉皆析裂推求其聲了不能得即瞋大臣云何如是妄言大臣白王夫取聲者法不如是應(yīng)以眾緣善巧方便聲乃出耳眾生佛性亦復(fù)如是無有住處以善方便故得可見以可見故得阿耨多羅三藐三菩提一闡提輩不見佛性云何能遮三惡道罪善男子若一闡提信有佛性當(dāng)知是人不至三惡是亦不名一闡提也。

　　善男子若有沙門及婆羅門見一切法性不空者當(dāng)知是人非是沙門非婆羅門不得修集般若波羅密不得入于大般涅盤不得現(xiàn)見諸佛菩薩是魔眷屬善男子一切諸法性本自空亦因菩薩修集空故見諸法空如一切法性無常故滅能滅之若非無常滅不能滅有為之法有生相故生能生之有滅相故滅能滅之以修空故見一切法性皆空寂高貴德王菩薩復(fù)作是言世尊若空三昧唯見空者空是無法為何所見佛言善男子是空三昧見不空法能令空寂然非顛倒貪是有性非是空性貪若是空眾生不應(yīng)以是因緣墮于地獄若墮地獄云何貪性當(dāng)是空耶善男子色性是有何等色性所謂顛倒以顛倒故眾生生貪若是色性非顛倒者云何能令眾生生貪以生貪故當(dāng)知色性非不是有以是義故修空三昧非顛倒也善男子一切菩薩住九地者見法有性以是見故不見佛性若見佛性則不復(fù)見一切法性以修如是空三昧故不見法性以不見故則見佛性諸佛菩薩有二種說一者有性二者無性為眾生故說有法性為諸賢圣說無法性為不空者見法空故修空三昧令得見空無法性者亦修空故空善男子汝言見空空是無法為何所見者菩薩摩訶薩實無所見無所見者即無所有無所有者即一切法菩薩摩訶薩修大涅盤于一切法悉無所見若有見者不見佛性不能修集般若波羅密不得入于大般涅盤是故菩薩見一切法性無所有善男子菩薩不但因見三昧而見空也般若波羅密亦空禪波羅密亦空毗梨耶波羅密亦空羼提波羅密亦空尸羅波羅密亦空檀波羅密亦空色亦空眼亦空識亦空如來亦空大般涅盤亦空是故菩薩見一切法皆悉是空世尊何等眾生于是經(jīng)中不生恭敬佛言善男子我涅盤后有聲聞弟子愚癡破戒喜生斗諍舍十二部經(jīng)讀誦種種外道典籍文頌手筆受畜一切不凈之物言是佛聽如是之人以好栴檀貿(mào)易凡木以金易鍮石以甘露味易于惡毒放舍十善行十惡法向諸白衣苦自譽贊言得無漏共坐談?wù)撗阅�盤經(jīng)者非佛所說邪見所造諸佛畢竟入于涅盤是經(jīng)言佛常樂我凈不入涅盤是經(jīng)不在十二部數(shù)即是魔說非是佛說善男子如是之人雖我弟子不能信順是涅盤經(jīng)善男子當(dāng)爾之時若有眾生信此經(jīng)典乃至半句當(dāng)知是人真我弟子因如是信即見佛性入于涅盤爾時光明遍照高貴德王菩薩白佛言世尊善哉善哉如來今日善能開示大涅盤經(jīng)。

　　爾時會中有一菩薩名師子吼前禮佛足長跪合掌而白佛言世尊我欲請問唯愿如來大慈聽許爾時佛告諸大眾言諸善男子汝等今當(dāng)于是菩薩深生恭敬尊重贊嘆是人已于過去諸佛深種善根福德成就故于我前欲師子吼如師子王自知身力牙齒鋒铓四足據(jù)地安住巖穴振尾出聲若有能具如是諸相當(dāng)知是則能師子吼真師子王晨朝出穴頻申欠呿四向顧望發(fā)聲震吼一切禽獸聞師子吼水性之屬潛沒深淵陸行之類藏伏窟穴飛者墮落香象怖走如彼野干雖逐師子至于百年終不能作師子吼也若師子子始滿三年則能哮吼如師子王爾時世尊告師子吼菩薩言善男子汝若欲問今可隨意師子吼菩薩白佛言世尊云何為佛性以何義故名為佛性何故復(fù)名常樂我凈若一切眾生有佛性者何故不見一切眾生所有佛性十住菩薩住何等法不了了見佛住何等法而了了見十住菩薩以何等眼不了了見佛以何眼而了了見佛言善男子善哉善哉若有人能為法咨啟則為具足二種莊嚴一者智慧二者福德若有菩薩具足如是二莊嚴者則知佛性及名為佛性乃至能知十住菩薩以何眼見諸佛世尊以何眼見福德莊嚴者有為有漏有有果報有礙非常慧莊嚴者無為無漏無有果報無礙常住師子吼菩薩言世尊若有菩薩具足如是二莊嚴者則不應(yīng)問一種二種所以者何一切諸法無一二種一種二種者是凡夫相佛言善男子若有菩薩無二種莊嚴則不能知一種二種若有菩薩具二莊嚴則能解知一種二種若言諸法無一二者是義不然何以故若無一二云何得說一切諸法無一無二善男子若言一二是凡夫相是乃名為十住菩薩非凡夫也善男子汝問云何為佛性者佛性者名第一義空第一義空名為智慧所言空者不見空與不空智者見空及與不空常與無�？嘀�與樂我與無我見一切空不見不空不名中道乃至見一切無我不見我者不名中道中道者名為佛性以是義故佛性常恒無有變易無明覆故令諸眾生不能得見聲聞緣覺見一切空不見不空乃至見一切無我不見于我以是義故不得第一義空不得第一義空故不行中道無中道故不見佛性汝問以何義故名為佛性者佛性即是菩提中道種子善男子眾生起見凡有二種一者常見二者斷見如是二見不名中道無常無斷乃名中道無常無斷即是觀照十二因緣智如是觀智是名佛性二乘之人雖觀因緣未能渡十二因緣河猶如兔馬何以故不見佛性故善男子是觀十二因緣智慧即是阿耨多羅三藐三菩提種子以是義故十二因緣名為佛性佛性者有因有因因有果有果果有因者即十二因緣因因者即是智慧有果者即是阿耨多羅三藐三菩提果果者即是無上大般涅盤善男子譬如無明為因諸行為果行因識果以是義故彼無明體亦因亦因因識亦果亦果果佛性亦爾以是義故十二因緣不出不滅不常不斷非一非二不來不去非因非果善男子是因非果如佛性是果非因如大涅盤是因是果如十二因緣所生之法非因非果名為佛性非因果故常恒無變以是義故我經(jīng)中說十二因緣其義甚深無知無見不可思惟乃是諸佛菩薩境界非諸聲聞緣覺所及以何義故甚深甚深眾生業(yè)行不常不斷而得果報雖念念滅而無所失雖無作者而有作業(yè)雖無受者而有果報受者雖滅果不敗亡無有慮知和合而有一切眾生雖與十二因緣共行而不見知不見知故無有始終十住菩薩唯見其終不見其始諸佛世尊見始見終以是義故諸佛了了得見佛性善男子一切眾生不能見于十二因緣是故輪轉(zhuǎn)如蠶作繭自生自死一切眾生亦復(fù)如是不見佛性故自造結(jié)業(yè)流轉(zhuǎn)生死猶如拍鞠善男子是故我于諸經(jīng)中說若有人見十二緣者即是見法見法者即是見佛佛者即是佛性何以故一切諸佛以此為性師子吼菩薩白佛言世尊若佛與佛性無差別者一切眾生何用修道佛言善男子如汝所問是義不然佛與佛性雖無差別然諸眾生悉未具足以是義故我于此經(jīng)而說是偈。

　　本有今無　本無今有　三世有法

　　無有是處

　　善男子有者凡有三種一未來有二現(xiàn)在有三過去有一切眾生未來之世當(dāng)有阿耨多羅三藐三菩提是名佛性一切眾生現(xiàn)在悉有煩惱諸結(jié)是故現(xiàn)在無有三十二相八十種好一切眾生過去之世有斷煩惱是故現(xiàn)在得見佛性以是義故我常宣說一切眾生悉有佛性乃至一闡提等亦有佛性善男子譬如有人家有乳酪有人問言汝有酥耶答言我有酪實非酥以巧方便定當(dāng)?shù)霉使恃杂兴直娚�亦爾悉皆有心凡有心者定�?dāng)?shù)贸砂Ⅰ穸嗔_三藐三菩提一切眾生煩惱覆故不能得見十住菩薩雖見一乘不知如來是常住法以是故言十地菩薩雖見佛性而不明了善男子是佛性者實非我也為眾生故說名為我善男子如來有因緣故說無我為我真實無我雖作是說無有虛妄善男子有因緣故說我為無我而實有我為世界故雖說無我而無虛妄佛性無我如來說我以是常故如來是我而說無我得自在故善男子若有人見一切諸法無常無我無樂無凈見非一切法亦無常無我無樂無凈如是之人不見佛性一切者名為生死非一切者名為三寶聲聞緣覺見一切法無常無我無樂無凈非一切法亦見無常無我無樂無凈以是義故不見佛性十住菩薩見一切法無常無我無樂無凈非一切法分見常樂我凈以是義故十分之中得見一分諸佛世尊無常無我無樂無凈非一切法見常樂我凈以是義故見于佛性如觀掌中阿摩勒果。

　　善男子如汝所問十住菩薩以何眼故雖見佛性而不了了諸佛世尊以何眼故見于佛性而得了了善男子慧眼見故不得明了佛眼見故故得明了為菩提行故則不了了若無行故則得了了住十住故雖見不了不住不去故得了了菩薩摩訶薩智慧因故見不了了諸佛世尊斷因果故見則了了一切覺者名為佛性十住菩薩不得名為一切覺故是故雖見而不明了善男子見有二種一者眼見二者聞見諸佛世尊眼見佛性如于掌中觀阿摩勒果十住菩薩聞見佛性故不了了十住菩薩唯能自知定得阿耨多羅三藐三菩提而不能知一切眾生悉有佛性。

　　師子吼菩薩言世尊如佛所說一切眾生悉有佛性如乳中有酪金剛力士諸佛佛性如凈醍醐云何如來說言佛性非內(nèi)非外佛言善男子我亦不說乳中有酪酪從乳生故言有酪世尊一切生法各有時節(jié)善男子乳時無酪亦無生酥熟酥醍醐一切眾生亦謂是乳是故我言乳中無酪如其有者何故不得二種名字如人二能言金鐵師善男子因有二種一者正因二者緣因正因者如乳生酪緣因者如暖酵等從乳生故故言乳中而有酪性世尊如佛所說有二因者正因緣因眾生佛性為是何因善男子眾生佛性亦二種因正因者謂諸眾生緣因者謂六波羅密世尊如佛所說我今定知乳有酪性何以故我見世間求酪之人唯取于乳終不取水是故當(dāng)知乳有酪性善男子是義不然何以故譬如有人有筆紙墨和合成字而是紙中本無有字以本無故假緣而成若本有者何須眾緣譬如青黃合成綠色當(dāng)知是二本無緣性若本有者何須合成譬如眾生因食得命而此食中實無有命若本有命未食之時食應(yīng)是命善男子一切諸法本無有性因緣故生因緣故滅若諸眾生內(nèi)有佛性者一切眾生應(yīng)有佛身如我今也眾生佛性不破不壞不牽不捉不系不縛如眾生中所有虛空一切眾生悉有虛空無掛礙故各不自見有此虛空若使眾生無虛空者則無去來行住坐臥不生不長以是義故我經(jīng)中說一切眾生有虛空界虛空界者是名虛空眾生佛性亦復(fù)如是十住菩薩少能見之如金剛珠善男子眾生佛性諸佛境界非是聲聞緣覺所知一切眾生不見佛性是故常為煩惱系縛流轉(zhuǎn)生死見佛性故諸結(jié)煩惱所不能系解脫生死得大涅盤師子吼言世尊一切眾生有佛性性如乳中酪若乳無酪性云何佛說有二種因一者正因二者緣因佛言善男子若使乳中定有酪性者何須緣因世尊以有性故故須緣因何以故欲明見故緣因者即是了因世尊譬如闇中先有諸物為欲見故以燈照了若本無者燈何所照是故雖先有性要假了因然后得見以是義故定知乳中先有酪性善男子一切眾生有佛性者何故修集無量功德我見世人本無禁戒禪定智慧者從師受已漸漸增益若言師教是了因者當(dāng)師教時受者未有戒定智慧若是了者應(yīng)了未有云何乃了戒定智慧令得增益世尊若了因無者云何得名有乳有酪善男子如世人言有乳酪者以定得故是故得名有乳有酪佛性亦爾有眾生有佛性以當(dāng)見故師子吼言世尊過去已滅未來未到云何名有若言當(dāng)有名為有者是義不然云何說言一切眾生悉有佛性佛言善男子過去名有譬如種橘芽生子滅芽亦甘甜乃至生果味亦如是熟已乃酢善男子而是酢味子芽乃至生果悉無隨本熟時形色相貌則生酢味而是酢味本無今有雖本無今有非不因本如是本子雖復(fù)過去故得名有以是義故過去名有云何復(fù)名未來為有譬如有人種植胡麻有人問言何故種此答言有油實未有油胡麻熟已收子熬蒸搗壓然后乃得出油當(dāng)知是人非虛妄也以是義故名未來有云何復(fù)名過去有耶善男子譬如有人私屏罵王經(jīng)歷年歲王乃聞之聞已即問何故見罵答言大王我不罵也何以故罵者已滅王言罵者我身二俱存在云何言滅以是因緣喪失身命善男子是二實無而果不滅是名過去有云何復(fù)名未來有耶譬如有人往陶師所問有瓶不答言有瓶而是陶師實未有瓶以有泥故故言有瓶當(dāng)知是人非妄語也乳中有酪眾生佛性亦復(fù)如是欲見佛性應(yīng)當(dāng)觀察時節(jié)形色是故我說一切眾生悉有佛性實不虛妄師子吼言世尊菩薩摩訶薩一心趣向阿耨多羅三藐三菩提大慈大悲見生老死煩惱過患觀大涅盤無生老死煩惱諸過信于三寶及業(yè)果報受持禁戒如是等法名為佛性若離是法有佛性者何須是法而作因緣世尊若使眾生從本已來無菩提心亦無阿耨多羅三藐三菩提心后方有者眾生佛性亦應(yīng)如是本無后有以是義故一切眾生應(yīng)無佛性佛言善哉善哉善男子汝已久知佛性之義為眾生故作如是問一切眾生實有佛性汝言眾生若有佛性不應(yīng)而有初發(fā)心者善男子心非佛性何以故心是無常佛性常故此菩提心實非佛性何以故一闡提等斷于善根墮地獄故若菩提心是佛性者一闡提輩則不得名一闡提也菩提之心亦不得名為常也是故定知菩提之心實非佛性善男子眾生佛性不名為佛以諸功德因緣和合得見佛性然后成佛汝言眾生悉有佛性何故不見者是義不然何以故以諸因緣未和合故善男子以是義故我說二因正因緣因正因者名為佛性緣因者發(fā)菩提心以二因緣得阿耨多羅三藐三菩提善男子當(dāng)知有六法壞菩提心何等為六一者吝法二者于諸眾生起不善心三者親近惡友四者不勤精進五者自大憍慢六者營務(wù)世業(yè)如是六法則能破壞菩提之心善男子復(fù)有五法退菩提心何等為五一者樂在外道出家二者不修大慈之心三者好求法師過罪四者常樂處在生死五者不善受持讀誦書寫解說十二部經(jīng)是名五法退菩提心復(fù)有二法退菩提心何者為二一者貪樂五欲二者不能恭敬尊重三寶以如是等眾因緣故退菩提心云何復(fù)名不退之心有人聞佛能度眾生生老病死不從師咨自然修集以是因緣發(fā)菩提心作是誓愿愿我常得親近諸佛及佛弟子具五善根不生憍慢復(fù)愿常聞十二部經(jīng)受持讀誦書寫解說寧當(dāng)少聞多解義味不愿多聞于義不了愿作心師不師于心身口意業(yè)不與惡交能施一切眾生安樂身戒心慧不動如山為欲受持無上正法于身命財不生慳吝不凈之物不為福業(yè)正命自活心無邪諂受恩常念小恩大報善知世中所有事藝善解眾生方俗之言讀誦書寫十二部經(jīng)不生懈怠懶惰之心若諸眾生不樂聽聞方便引接令彼樂聞父母師長深生恭敬怨憎之中生大慈心常修六念空三昧門十二因緣生滅等觀佛說禁戒堅固護持終不生于毀犯之想修習(xí)菩薩難行苦行其心歡喜不生悔恨不為果報而集因緣于現(xiàn)在樂不生貪著善男子若有能發(fā)如是愿者是名菩薩終不退失菩提之心能見如來明了佛性能調(diào)眾生度脫生死善能護持無上正法能得具足六波羅密。

　　御錄經(jīng)海一滴卷之十七

　　音釋

　　??

　　(居候切音遘取牛乳也)。

　　黐膠

　　(上抽知切音癡下居肴切音交黐膠所以黏鳥也)。

　　酵

　　(居效切音教酒酵也)。