第十章
子路問強(qiáng)。子曰:“南方之強(qiáng)與?北方之強(qiáng)與?抑而強(qiáng)與 ?
寬柔以教,不報(bào)無道,南方之強(qiáng)也,君子居之。
衽金革,死而不厭,北方之強(qiáng)也,而強(qiáng)者居之。
譯文:子路問什么是強(qiáng)?鬃诱f:“你問的是南方的強(qiáng)呢 ?北方的強(qiáng)呢?還是你認(rèn)為的強(qiáng)呢?
用寬大柔和去感化教誨別人,即使別人用不合理的作法來對待自己,也不施報(bào)復(fù),這是南方的強(qiáng)啊!君子信守這種強(qiáng)。
好勇善戰(zhàn),死了也不知道后悔,這是北方的強(qiáng),強(qiáng)悍的人信守這種強(qiáng) 。
故君子和而不流,強(qiáng)哉矯!中立而不倚,強(qiáng)哉矯!
國有道,不變?nèi)?強(qiáng)哉矯!
國無道,至死不變,強(qiáng)哉矯!
譯文:所以君子和順而不隨波逐流,這才是最強(qiáng)啊!立定中正而不偏倚,這才是最強(qiáng)啊!
國家政治清平,自己卻官路不順,但也不改變自己的操守,這才是最強(qiáng)啊!
國家政局混亂,腐敗不堪,至死也不改變自己操守 ,這才是最強(qiáng)啊!
- 第一卦 乾 乾為天 乾上乾下
- 學(xué)而第一
- 論語序說
- 日知錄 卷三十二
- 國風(fēng)·周南
- 開宗明義章第一
- 了凡四訓(xùn) 第四篇 謙德之效
- 卷一 梁惠王章句上
- 虞書·堯典
- 為政第二
- 第二卦 坤 坤為地 坤上坤下
- 一、釋詁
- 孟子序說
- 第一章
- 日知錄 卷一
- 易經(jīng)·系辭上傳·第一章
- 隱公(元年~十一年)
- 曲禮上
- 中論 卷之上
- 日知錄 卷三十一
- 日知錄 卷二十六
- 了凡四訓(xùn) 第三篇 積善之方
- 日知錄 序
- 天子章第二
- 八佾第三
- 日知錄 卷二十四
- 里仁第四
- 日知錄 卷二十七
- 了凡四訓(xùn) 第一篇 立命之學(xué)
- 堯曰第二十
- 第三卦 屯 水雷屯 坎上震下
- 雍也第六
- 公冶長第五
- 卷二 梁惠王章句下
- 國風(fēng)·召南
- 了凡四訓(xùn) 第二篇 改過之法
- 二、釋言
- 泰伯第八
- 上經(jīng)乾傳卷一【上】
- 述而第七