6.蕃櫻桃樹(shù)下

　　6.蕃櫻桃樹(shù)下

　　悉達(dá)多九歲那年，才知道關(guān)于他出生之前他母親作過(guò)的夢(mèng)。夢(mèng)中，一只六牙大白象，在一片美妙的贊歌聲中從天而降。當(dāng)這只雪白的大象向她走近時(shí)，它把鼻子里卷著的一朵粉紅色蓮花放進(jìn)王后的體內(nèi)。跟著，那大白象自己也全不費(fèi)和地進(jìn)去了，而王后頓時(shí)感到一陣輕快和愉悅。這種感覺(jué)告訴她，一切憂悲苦惱將不再屬于她。醒來(lái)時(shí)，她感到前所未有的喜悅。起床后，夢(mèng)中的天樂(lè)仍在她的耳邊回響。她告訴丈夫這個(gè)夢(mèng)時(shí)，國(guó)王也唧唧稱奇。那天早上，他召集城內(nèi)所有的有道之士入宮替他解夢(mèng)。

　　聽(tīng)完夢(mèng)的內(nèi)容，他們回應(yīng)道：“陛下，王后將會(huì)生一個(gè)兒子，日后必成為偉大領(lǐng)袖，注定會(huì)是一個(gè)統(tǒng)治天下的賢能君主；或是一個(gè)能顯示真理之道給天地眾生的偉大導(dǎo)師。陛下，世間對(duì)出現(xiàn)對(duì)這樣一個(gè)偉人實(shí)在期待已久了。”

　　凈飯王喜上眉梢。與王后磋商后，他下令把宮內(nèi)儲(chǔ)存在的糧食分派給全國(guó)上下的老弱殘疾者。這一來(lái)，全國(guó)的民眾都分享著國(guó)王與王后的未來(lái)太子的喜訊。

　　悉達(dá)多的母親名叫摩訶耶。除了賢良淑德之外。她的愛(ài)心更是普及所有眾生—包括人、動(dòng)物和植物。當(dāng)時(shí)的習(xí)俗是女性要回娘家生產(chǎn)嬰兒的。因摩訶耶的家鄉(xiāng)在拘利，她便起程前往拘利的城都羅摩村。途中，她在監(jiān)毗尼園花停下來(lái)休息。這里的園林長(zhǎng)著密茂的花叢，四處鳥(niǎo)語(yǔ)花香�？兹干駳獾爻抗饫镎故舅�尾巴的風(fēng)采。當(dāng)王后正為一棵花兒盛開(kāi)的娑羅樹(shù)著迷而朝它走近時(shí)，她突然覺(jué)得腳步有點(diǎn)兒不穩(wěn)。她立即伸手去抓住娑羅樹(shù)上一棵樹(shù)枝以作支持。就在這時(shí)，摩訶摩耶王后就產(chǎn)下了一個(gè)祥光四射的嬰孩。

　　用清水把小太子沭浴後，王后的侍從便把他包裹在一塊黃色的絲綢里。因?yàn)樵贈(zèng)]有必要繼續(xù)前往羅摩村，王后和剛出生的太子便乘著四駒拖車回宮去了。抵達(dá)家中後，太子又再接受一次溫水浴，然後被放置在他母親的旁邊。

　　聽(tīng)到太子已出世的消息，凈飯王便立刻趕來(lái)探視他的妻兒。他實(shí)在高興極了。目光里泛著歡樂(lè)，他決定替小王子取名悉達(dá)多，意思是‘成就大志者’。宮中每人都為此歡騰，并續(xù)一前來(lái)恭賀王后。而凈飯王更盡快召請(qǐng)術(shù)士來(lái)替悉達(dá)多預(yù)言未來(lái)�？催^(guò)嬰兒的面相后，他們?nèi)�都一致同意這男嬰有著偉大領(lǐng)導(dǎo)者的徵象，并預(yù)言他必定會(huì)統(tǒng)治一個(gè)拓展四方的江山。

　　一個(gè)星期之后，一個(gè)名叫阿私陀的圣者來(lái)到王宮造訪。因年老而彎著背子，他拐著手扙，從高山上的住處下山前來(lái)。當(dāng)護(hù)衛(wèi)通傳阿私陀大師的來(lái)臨時(shí)，凈飯王親自出來(lái)迎接。他帶大師去看小太子。望著大子良久，大師也沒(méi)發(fā)一言。跟著，他便很沖動(dòng)地飲泣起來(lái)，以致全身發(fā)抖。淚水從他的兩眼直涌而出。

　　看到這樣，凈飯王為之震驚，問(wèn)道:“有甚麼事嗎?是否看到孩子將有不幸?”

　　阿私陀大師搖著頭把眼淚抹去，說(shuō)道:“陛下，我看到的完全沒(méi)有不幸。我是為自己而哭泣罷了。我清楚看到這孩子具備真正偉大的德能。他將會(huì)洞悉宇宙的一切真相。陛下，你的兒子是不會(huì)當(dāng)政的。他會(huì)是修道上的偉大導(dǎo)師。他會(huì)以天地為家，以眾生為親眷。我是為了自己未能親聞他真理的教化便要去世而哭泣。陛下��！你和你的國(guó)土不知積有多少福德才可感應(yīng)到這個(gè)嬰孩的誕生�。�”

　　阿私陀轉(zhuǎn)身離去。雖然大王懇請(qǐng)他留下來(lái)，但他沒(méi)有接受。這位圣者開(kāi)始慢慢的步回山上去。阿私陀大師這次的探訪令大王慌張起來(lái)。他不想兒子成為修道者。他希望他可以繼承王位，把國(guó)家的版圖拓展。大王這樣想:“阿私陀只是千百個(gè)圣者中的一個(gè)。也許他的預(yù)言是錯(cuò)的吧。算他有道之士預(yù)言悉達(dá)多會(huì)成為偉大君主的說(shuō)法，應(yīng)該是準(zhǔn)確的。”系在這個(gè)希望上，大王才稍覺(jué)安慰。

　　在悉達(dá)多誕生時(shí)獲至無(wú)上快慰的摩訶摩耶王后，分娩后八天便離開(kāi)人間，舉國(guó)哀悼。凈飯王召請(qǐng)她的妹妹摩訶波阇波提喬答彌為新的王后。答應(yīng)了大王后，喬答彌王后悉心照顧悉達(dá)多，待他猶如己出。當(dāng)悉達(dá)多年長(zhǎng)一些的時(shí)候，問(wèn)及他的生母時(shí)，他才明白摩訶波阇波提是如何的敬愛(ài)她的姊姊。他更明白除了摩訶波阇波提之外，很難會(huì)找到另一個(gè)愛(ài)他如自己兒子一樣的人了。在摩訶波阇波提的照顧下，悉達(dá)多長(zhǎng)得健康強(qiáng)壯。

　　一天，當(dāng)摩訶波阇彼提從旁看著悉達(dá)多在花園中嬉戲時(shí)，她留意到悉達(dá)多太子已漸慚長(zhǎng)大，可以用金飾寶石來(lái)助長(zhǎng)其威儀。于是她叫隨從取來(lái)珍寶飾物給悉達(dá)多試帶。奇怪的是，他帶上飾物后，完全沒(méi)有增添他的英俊儀容。既然悉達(dá)多表示帶了飾物感到不便，摩訶波阇波提也就只好把這些寶飾再收藏起來(lái)。

　　到上學(xué)年齡，悉達(dá)多要和其他的釋迦族王子一起學(xué)習(xí)文學(xué)、寫(xiě)作、音樂(lè)和體育。他的同學(xué)中，包括他的堂弟提婆達(dá)多和金比萊，及一個(gè)宮內(nèi)大臣之子迦羅丹賴。天生聰穎通人，悉達(dá)多很快便通曉各項(xiàng)科目。他的老師毗濕波友雖然覺(jué)得年少的提婆達(dá)多也非常敏銳，但作老師多豐以來(lái)，他就從未見(jiàn)過(guò)一個(gè)比悉達(dá)多更為出眾的學(xué)生。

　　九歲那年，悉達(dá)多和一班同學(xué)參加一年一度的春耕大典。這天，摩訶波阇波提親自替悉達(dá)多細(xì)致地打扮。凈飯王也穿著起最隆重的禮服，主持典禮。德高望重的道長(zhǎng)和婆羅門(mén)，身穿五彩繽紛的長(zhǎng)袍和頭飾，到處游行。大典就在離王宮不遠(yuǎn)的一塊良田里舉行。旗幟和橫額在每條路旁的每個(gè)閘囗都飄揚(yáng)著。附近街道上的祭臺(tái)擺滿了各種食物和祭品。樂(lè)師和獻(xiàn)藝者在人叢中穿插著表演，以增添熱鬧和歡樂(lè)的氣氛。當(dāng)大王和朝廷高官肅立著準(zhǔn)備大典的揭幕時(shí)，道長(zhǎng)們都在高聲唱誦。提婆達(dá)多和迦羅丹賴分別在悉達(dá)多兩旁，一起站在近後俳的地方。他們都很興奮，因?yàn)榈涠Y完畢後，每個(gè)人都可以在草原上野餐。悉達(dá)多平時(shí)很少旅行，所以他份外高興�？上У篱L(zhǎng)們的唱誦拖延得太長(zhǎng)了，令這幾個(gè)男孩實(shí)覺(jué)難耐。他們終於忍受不住，離場(chǎng)別去。迦羅丹賴拖著悉達(dá)多的衣袖，一起朝著歌舞的方向走。烈日高照，表演者的衣衫都被汗水濕透了。汗珠在跳舞女郎的額上閃爍著。在表演場(chǎng)地上跑了一會(huì)，悉達(dá)多自己也感到炎熱。他離開(kāi)朋友們走往路旁一棵蕃櫻桃樹(shù)下乘涼去。在陰涼的枝葉一下，悉達(dá)多感到清新怡神。就在這時(shí)，摩訶波阇波提出現(xiàn)了�？匆�(jiàn)兒子，她說(shuō)道:“我剛才四處找你，你跑到那兒去了?現(xiàn)在應(yīng)該回去看典禮的結(jié)束儀式了。這樣做，你的父親才會(huì)高興啊！”

　　“母親，儀式太長(zhǎng)了。為甚麼道長(zhǎng)們要唱誦這麼久呢?”

　　“兒子，他們是在念誦吠陀。造些經(jīng)典的意思深?yuàn)W，是造物主親自傳給婆羅門(mén)，再世世代代地傳下來(lái)的。你很快就會(huì)讀這些經(jīng)典了。”

　　“為甚么不是父親而是婆羅門(mén)負(fù)責(zé)念誦呢?”

　　“只有那些生于婆羅門(mén)階級(jí)的人，才允許念誦這些徑典。孩子啊，就是最有權(quán)力的國(guó)王也得依賴婆羅門(mén)來(lái)主持所有的儀式。”

　　悉達(dá)多再重覆想一遍摩訶波阇波提的話。等了片刻，他才合起掌來(lái)向摩訶波阇波提請(qǐng)求說(shuō):“母親，請(qǐng)你求父親讓我留在這里吧。我現(xiàn)在坐在造蕃櫻桃樹(shù)下，覺(jué)得非常開(kāi)心。”

　　溫柔良善的摩訶波阇波提終被兒子說(shuō)服，微笑點(diǎn)頭。她輕撫孩兒的頭發(fā)一會(huì)，然後沿著小徑回去。

　　婆羅門(mén)終于誦經(jīng)完畢。凈飯王走到田里，與兩個(gè)軍裝的官員開(kāi)始今季第一次的耕作，而到處都回響著圍觀人群的歡呼聲。其他的農(nóng)夫也跟著大王開(kāi)始犁田。聽(tīng)到民眾的歡呼聲，悉達(dá)多跑到田邊。他望著一只水牛竭力的拉著一個(gè)很重的犁耙，而後面跟著的，是一個(gè)身軀粗壯和曬得皮膚黝黑的農(nóng)夫。這農(nóng)夫左手穩(wěn)定著犁耙，右手則舞弄著長(zhǎng)鞭趕著水牛前進(jìn)。強(qiáng)烈的陽(yáng)光令農(nóng)夫的汗直冒出來(lái)。肥沃的泥土被耕成兩行整齊的淺坑。泥土被翻起時(shí)，悉達(dá)多留意到一些蟲(chóng)和小生物也同時(shí)被犁耙割到。當(dāng)小蟲(chóng)在土里蜷曲蠕動(dòng)著的時(shí)候，鳥(niǎo)兒立刻就從空中飛下來(lái)用尖尖的嘴巴把它拑走。跟著，悉達(dá)多又見(jiàn)到一只巨鳥(niǎo)滑翔而下，迅速地把小鳥(niǎo)抓在它的利爪里。

　　全神貫注的觀察著這一切，悉達(dá)多在驕陽(yáng)下全身被汗水濕透。他急忙跑回蕃櫻桃樹(shù)下。他剛才所看到的都是他從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)聞過(guò)的。他盤(pán)腿坐在樹(shù)下，閉上眼睛，細(xì)細(xì)地回想這一切事物。姿態(tài)平穩(wěn)挺直，他坐在那兒很久都沒(méi)有起來(lái)，完全忘卻了周圍在歌舞或野餐的人。他繼續(xù)坐著，全面投人了田中生態(tài)的影象。隔了一段時(shí)間，當(dāng)大王和王后經(jīng)過(guò)這里時(shí)，他們發(fā)現(xiàn)悉達(dá)多仍在很專注地坐著。看見(jiàn)悉達(dá)多坐得猶如一尊雕像般美麗，摩訶波阇波提感動(dòng)得流下淚來(lái)。但凈飯王卻被一股突然的恐懼困擾。如果悉達(dá)多這小小年紀(jì)便可以坐得這樣莊嚴(yán)，阿私陀的預(yù)言豈非會(huì)成真?他煩惱得不想留下來(lái)野餐了，于是獨(dú)自先行回宮。

　　幾個(gè)鄉(xiāng)村的貧童說(shuō)說(shuō)笑笑的走過(guò)樹(shù)旁。摩訶波阇波提示意他們肅靜。她指著坐在蕃櫻桃樹(shù)下的悉達(dá)多。那些孩子好奇地凝望著他。忽然，悉達(dá)多張開(kāi)眼睛�？匆�(jiàn)王后，他笑了。

　　“母親，”他說(shuō):“念誦經(jīng)典也幫不了小蟲(chóng)和鳥(niǎo)兒啊!”

　　悉達(dá)多站起來(lái)走到摩訶波阇波提身邊拖著她的手。這時(shí)他才察覺(jué)到自己正被那些兒童打量著。雖然他們和悉達(dá)多年紀(jì)相若，但他們卻衣衫襤褸，滿臉污垢，手腳都瘦得可憐。悉達(dá)多只覺(jué)自己的太子打扮令他十分困窘，而他共實(shí)又很想和這些小童一起玩耍。他微笑著跟他們輕輕的揮手。其中一個(gè)小男童報(bào)以淺笑。悉達(dá)多正是需要僅這一點(diǎn)的鼓舞。他請(qǐng)摩訶波阇波提準(zhǔn)許他邀請(qǐng)這幾個(gè)小童和他一起野餐。她最初有點(diǎn)躊躇，但終於也答應(yīng)了。