妙法蓮華經(jīng)

《妙法蓮華經(jīng)》,簡(jiǎn)稱《法華經(jīng)》,(梵語(yǔ):Saddharma Pu??arīka Sūtra),後秦鳩摩羅什譯,七卷二十八品,六萬(wàn)九千馀字,收錄於《大正藏》第9冊(cè),經(jīng)號(hào)262。梵文Saddharma,中文意為「妙法」。Pundarika 意譯為「白蓮花」,以蓮花(蓮華)為喻...[詳情]

妙法蓮華經(jīng)注音 譬喻品第三

zhū

wén
shuō
說(shuō)
,


zhū
chē
,
,


shí
時(shí)
bēn
jìng
競(jìng)

、
chí
zǒu
ér
chū

,

dào

kòng

,

zhū

nàn
。
。

zhǎng
長(zhǎng)
zhě
jiàn
見(jiàn)


,

chū
huǒ
zhái
,

zhù



,
zuò
shī

zuò
、

ér

qìng
yán
,

jīn
kuài

樂(lè)
。


zhū

děng
,
,
shēng

shèn
nán

,


xiǎo

無(wú)
zhī
,
ér

xiǎn
險(xiǎn)
zhái
。

duō
zhū

chóng
蟲(chóng)
,
,
chī
mèi

wèi

,


huǒ
měng
yán

、

miàn



,

ér

zhū

、
tān
zhù


,
,



jiù
zhī
,
,
lìng

tuō
nán
。
。

shì

zhū
rén
,
,

jīn
kuài

樂(lè)

。

ěr
shí
時(shí)
zhū


、
zhī

ān
zuò

,

jiē


suǒ

、
ér
bái

yán

,

yuàn


děng

,
sān
zhǒng
bǎo
chē

。


qián
suǒ


,
zhū

chū
lái
來(lái)
,
,

dāng
當(dāng)

sān
chē
、
、
suí

suǒ

,
,

jīn
zhèng
shì
shí
時(shí)
,
,
wéi
chuí
gěi

。
。

zhǎng
長(zhǎng)
zhě



,

庫(kù)
cáng
zhòng
duō
,
,

jīn
yín
liú

、
、
chē


nǎo
,


zhòng
bǎo

、
zào
zhū

chē
。
。

zhuāng
xiào
yán
嚴(yán)
shì
,
,
zhōu

lán
dùn

,


miàn
xuán
líng

,
jīn
shéng
jiāo
luò
絡(luò)
。

zhēn
zhū
luó
wǎng
網(wǎng)
,
,
zhāng
shī

shàng

,

jīn
huá
zhū
yīng

,
chù
chù
chuí
xià
,

zhòng
cǎi

shì
,
,
zhōu

wéi
rào
,
,

róu
ruǎn
zèng
kuàng
,
,

wéi
yīn

。

shàng
miào

細(xì)
dié
,
,
jià
價(jià)
zhí
qiān

,
,

xiān
bái
jìng
jié
,



shàng
。

yǒu

bái
niú
,
,
féi
zhuàng
duō


,

xíng

shū
hǎo

,

jià
bǎo
chē

。

duō
zhū
bīn
cóng
,
,
ér
shì
wèi
衛(wèi)
zhī
。
。


shì
miào
chē

,
děng

zhū

。

zhū

shì
shí
時(shí)
,
,
huān

yǒng
yuè

,

chéng
shì
bǎo
chē
,
you


fāng
,
,



kuài

樂(lè)
,
,

zài

無(wú)
ài

。

gào
shè



,



shì
,
,

zhòng
shèng
zhōng
zūn
,
,
shì
jiān
zhī

。


qiè
zhòng
shēng
,
,
jiē
shì


,
,

shēn
zhù
shì

樂(lè)
,

無(wú)
yǒu
huì
xīn
。
。

sān
jiè

無(wú)
ān
,
yóu

huǒ
zhái
,
,

zhòng

chōng
mǎn
滿
,
,
shèn


wèi

,

cháng
yǒu
shēng
lǎo
bìng

yōu
huàn

,


shì
děng
huǒ
,
chì
rán


。
。


lái
來(lái)


,
sān
jiè
huǒ
zhái
,
,


rán
xián

,
ān
chù
lín

。
。

jīn

sān
jiè
,
jiē
shì

yǒu
,
,


zhōng
zhòng
shēng

,

shì


。
。

ér
jīn

chù
,
,
duō
zhū
huàn
nàn

,

wéi


rén

,
néng
wéi
jiù

護(hù)

suī

復(fù)
jiào
zhào
,
,
ér

xìn
shòu
,
,


zhū

rǎn
,
,
tān
zhù
shēn

。
。


shì
fāng
biàn
便

,
wéi
shuō
說(shuō)
sān
chéng
,
,

lìng
zhū
zhòng
shēng
,
,
zhī
sān
jiè


,

kāi
開(kāi)
shì
yǎn
shuō
說(shuō)

、
chū
shì
jiān
dào

。

shì
zhū

děng

,
ruò
xīn
jué
dìng
,
,



sān
míng

、

liù
shén
tōng

,

yǒu

yuán
jiào
覺(jué)

、

tuì
退



。


shè


,

wéi
zhòng
shēng
,
,






、
shuō
說(shuō)


chéng
,
,


děng
ruò
néng
、
、
xìn
shòu
shì

語(yǔ)
,
,


qiè
jiē
dāng
當(dāng)
,
,
chéng


dào
。
。

shì
chéng
wēi
miào
、
、
qīng
jìng


,


zhū
shì
jiān
、
、
wéi

無(wú)
yǒu
shàng

,


suǒ
yuè


,

qiè
zhòng
shēng
、
、

suǒ
yìng
應(yīng)
chēng
zàn
、
、
gōng
yǎng
養(yǎng)

bài
。
。


無(wú)
liàng

qiān

、
zhū

jiě
tuō

,

chán
dìng
zhì
huì

,




,
,



shì
chéng
。
。
lìng
zhū

děng
,
,



jié
shù
數(shù)
、
cháng

yóu

,
,


zhū



、

shēng
wén
zhòng

,

chéng

bǎo
chéng

,
zhí
zhì
dào
chǎng
場(chǎng)

。


shì
yīn
yuán
,
shí
fāng

qiú
,
,

gèng

無(wú)

chéng
,
,
chú

fāng
biàn
便
。
。

gào
shè




zhū
rén
děng
,
,

jiē
shì


,


shì

。


děng
lèi
jié
、
、
zhòng

suǒ
shāo
,


jiē

濟(jì)

,
,
lìng
chū
sān
jiè
。
。


suī
xiān
shuō
說(shuō)

、

děng
miè


,

dàn
jìn
shēng

,
ér
shí
實(shí)

miè
,

jīn
suǒ
yìng
應(yīng)
zuò
,
wéi

zhì
huì
。

ruò
yǒu


,

shì
zhòng
zhōng
,
,

néng

xīn
tīng
聽(tīng)
、
、
zhū

shí
實(shí)

,
,

zhū

shì
zūn

、
suī

fāng
biàn
便

,

suǒ
huà
zhòng
shēng
,
,
jiē
shì


。

ruò
rén
xiǎo
zhì
,
shēn
zhù
ài
愛(ài)

,
,

wèi

děng


、
shuō
說(shuō)



。

zhòng
shēng
xīn

,

wèi
céng
yǒu
,


shuō
說(shuō)


,
,
zhēn
shí
實(shí)

無(wú)

。
。

ruò
yǒu
zhòng
shēng

,

zhī

běn

,

shēn
zhù

yīn

,

néng
zàn
shě

,

wéi
shì
děng

、
、
fāng
biàn
便
shuō
說(shuō)
dào
。

zhū

suǒ
yīn
,
,
tān

wéi
běn

,

ruò
miè
tān

,

無(wú)
suǒ

zhǐ
,

miè
jìn
zhū

,
míng

sān

。
。

wéi
miè


,
xiū
xíng

dào
,
,


zhū



,
míng

jiě
tuō

。

shì
rén


ér

jiě
tuō

,

dàn


wàng
,
míng
wéi
jiě
tuō
,


shí
實(shí)
wèi

、
、

qiè
jiě
tuō
。
。


shuō
說(shuō)
shì
rén

、
wèi
shí
實(shí)
miè


,


rén
wèi



無(wú)
shàng
dào

,
,





、
、
lìng
zhì
miè

。
。


wéi

wáng
,
,



zài
,
,

ān
yǐn
zhòng
shēng
,
,

xiàn
現(xiàn)

shì
。


shè


,



yìn
,

wéi



,
,
shì
jiān

shuō
說(shuō)
,

zài
suǒ
yóu
fāng
,

wàng
xuān
chuán
。
。

ruò
yǒu
wén
zhě
,
,
suí

dǐng
shòu
,
,

dāng
當(dāng)
zhī
shì
rén
、
、
ā


zhì
。
。

ruò
yǒu
xìn
shòu

,

jīng
經(jīng)

zhě
,
,

shì
rén

céng

,
jiàn
見(jiàn)
guò
過(guò)


,
,

gōng
jìng
gōng
yǎng
養(yǎng)

,

wén
shì

。
。

ruò
rén
yǒu
néng
,
xìn

suǒ
shuō
說(shuō)
,
,


wéi
jiàn
見(jiàn)

,
,

jiàn
見(jiàn)


、



qiū
sēng
、
、
bìng
zhū


。
。



huá
jīng
經(jīng)

,
wéi
shēn
zhì
shuō
說(shuō)
,
,

qiǎn
shí
識(shí)
wén
zhī

,

huò

jiě

,


qiè
shēng
wén
、
、


zhī

,
,



jīng
經(jīng)
zhōng
,

suǒ


。


shè


,
,
shàng


jīng
經(jīng)
、
、


xìn



,
kuàng

shēng
wén

。



shēng
wén
,
xìn


語(yǔ)

,

suí
shùn

jīng
經(jīng)
,
fēi

zhì
fēn
。
。

yòu
shè


,
jiāo
màn
xiè
dài
、


計(jì)

jiàn
見(jiàn)
zhě
,
,

shuō
說(shuō)

jīng
經(jīng)
。

fán

qiǎn
shí
識(shí)
,
,
shēn
zhù


,
,

wén

néng
jiě

,


wéi
shuō
說(shuō)
。

ruò
rén

xìn
,
huǐ
bàng

jīng
經(jīng)
,


duàn

qiè
,
,
shì
jiān

zhǒng
。
。

huò

復(fù)
pín

,
,
ér
huái

huò
,


dāng
當(dāng)
tīng
聽(tīng)
shuō
說(shuō)
,

rén
zuì
bào
報(bào)
。

ruò

zài
shì
,
,
ruò
miè

hòu

,


yǒu
fěi
bàng
,
,


jīng
經(jīng)
diǎn
,
,

jiàn
見(jiàn)
yǒu

sòng
、
、
shū
書(shū)
chí
jīng
經(jīng)
zhě
,
,

qīng
jiàn
zēng


、
ér
huái
jié
結(jié)
hèn

,


rén
zuì
bào
報(bào)

,

jīn

復(fù)
tīng
聽(tīng)

,


rén
mìng
zhōng

,

ā


,




jié
,
,
jié
jìn
gēng
shēng
,
,


shì
zhǎn
zhuǎn
轉(zhuǎn)

,
zhì

無(wú)
shù
數(shù)
jié
,
,

cóng


chū
,
,
dāng
當(dāng)
duò
chù
shēng

,

ruò
gǒu

gàn
,
,

xíng
hàn
shòu
,


dǎn
jiè
lài
,
,
rén
suǒ
chù
ráo
,

yòu

復(fù)
wéi
rén
,
,
zhī
suǒ
è
jiàn

,

cháng
kùn


,

ròu

jié
,
,

shēng
shòu
chǔ

,
,

bèi

shí

,

duàn

zhǒng

,
,
shòu

zuì
bào
報(bào)
。
。

ruò
zuò
luò
tuó
,
huò
shēng

zhōng
,
,

shēn
cháng

負(fù)
zhòng
,
,
jiā
zhū
zhàng
chuí

,

dàn
niàn
shuǐ
cǎo
,
,


無(wú)
suǒ
zhī
,
,

bàng

jīng
經(jīng)

,
,
huò
zuì

shì
。

yǒu
zuò

gàn

,
lái
來(lái)


luò
,

shēn

jiè
lài
,
,
yòu

無(wú)


,
,

wéi
zhū
tóng

zhī
suǒ

zhì

,

shòu
zhū

tòng

,
huò
shí
時(shí)
zhì


。





,
gèng
shòu
mǎng
shēn
,
,


xíng
zhǎng
長(zhǎng)

,

bǎi
yóu
xún
,

lóng
ái

無(wú)

,
,
wǎn
zhuǎn
轉(zhuǎn)

háng
,

wéi
zhū
xiǎo
chóng
蟲(chóng)

,
zhī
suǒ

shí

,

zhòu

shòu


,

無(wú)
yǒu
xiū


,

bàng

jīng
經(jīng)


,
huò
zuì

shì

。

ruò

wéi
rén
,
zhū
gēn
ān
dùn
,
,

cuó
lòu
luán


,
máng
lóng
bèi

,
,

yǒu
suǒ
yán
shuō
說(shuō)

,
rén

xìn
shòu

,

kǒu

cháng
chòu

,
guǐ
mèi
suǒ
zhù
,

pín
qióng
xià
jiàn
,
wéi
rén
suǒ
shǐ
使
,
,

duō
bìng
xiāo
shòu
,
,

無(wú)
suǒ



,

suī
qīn

rén
,
,
rén

zài

,
,

ruò
yǒu
suǒ


,
xún

復(fù)
wàng
shī
。

ruò
xiū

醫(yī)
dào
,
shùn
fāng
zhì
bìng
,

gèng
zēng


,
,
huò

復(fù)
zhì

。
。

ruò

yǒu
bìng
,

無(wú)
rén
jiù
liáo
,

shè
設(shè)

liáng
yào
,
,
ér

復(fù)
zēng

。

ruò

fǎn

、
、
chāo
jié
qiè
dào
,
,


shì
děng
zuì
,
héng
luó

yāng
。



zuì
rén
,
,
yǒng

jiàn
見(jiàn)

,
,

zhòng
shèng
zhī
wáng
,
,
shuō
說(shuō)

jiào
huà
,
,



zuì
rén

,
cháng
shēng
nán
chǔ
,
,

kuáng
lóng
xīn
luàn
,
,
yǒng

wén

。



無(wú)
shù
數(shù)
jié
、

héng

shā
,
,

shēng
zhé
lóng


zhū
gēn


、

cháng
chù


,

yóu
yuán
guān
,
,

zài

è
dào
,
,


shě
zhái

,

tuó

zhū
gǒu

、
shì

háng
chù
,
,

bàng

jīng
經(jīng)

,
huò
zuì

shì
。

ruò

wéi
rén
,
lóng
máng
yīn

、
、

pín
qióng
zhū
shuāi
、
、


zhuāng
yán
嚴(yán)
,
,

shuǐ
zhǒng
gàn
xiāo
、
、
jiè
lài
yōng

、
、


shì
děng
bìng
,
,

wéi

fu
,
,

shēn
cháng
chòu
chù
,
gòu
huì

jìng
,

shēn
zhù

jiàn
見(jiàn)
,
,
zēng

chēn
huì

,

yín

chì
shèng
,


qín
shòu
,

bàng

jīng
經(jīng)

,
huò
zuì

shì
。

gào
shè


,
bàng

jīng
經(jīng)
zhě
,
,

ruò
shuō
說(shuō)

zuì
,
,
qióng
jié

jìn
。


shì
yīn
yuán
,
,



語(yǔ)

,
,


無(wú)
zhì
rén
zhōng

,

shuō
說(shuō)

jīng
經(jīng)
。
。

ruò
yǒu

gēn

,
zhì
huì
míng
liǎo
,
,

duō
wén
qiáng
強(qiáng)
shí
識(shí)

,
qiú

dào
zhě

,


shì
zhī
rén
,
nǎi

wéi
shuō
說(shuō)
。

ruò
rén
céng
jiàn
見(jiàn)
,
,

bǎi
qiān

,
,

zhí
zhū
shàn
běn
,
,
shēn
xīn
jiān
堅(jiān)

,
,


shì
zhī
rén
,
,
nǎi

wéi
shuō
說(shuō)

。

ruò
rén
jīng
jìn
進(jìn)
,
,
cháng
xiū

xīn

,



shēn
mìng
,
nǎi

wéi
shuō
說(shuō)
。
。

ruò
rén
gōng
jìng

,

無(wú)
yǒu

xīn
,


zhū
fán

,
,

獨(dú)
chǔ
shān

,
,


shì
zhī
rén

,
nǎi

wéi
shuō
說(shuō)

。

yòu
shè


,
,
ruò
jiàn
見(jiàn)
yǒu
rén
,

shě
è
zhī
shi
識(shí)
,
qīn
jìn
shàn
yǒu
,


shì
zhī
rén

,
nǎi

wéi
shuō
說(shuō)

。

ruò
jiàn
見(jiàn)


,
,
chí
jiè
qīng
jié
,
,


jìng
míng
zhū
,
qiú

chéng
jīng
經(jīng)
,
,


shì
zhī
rén

,
nǎi

wéi
shuō
說(shuō)

。

ruò
rén

無(wú)
chēn
,
,
zhì
質(zhì)
zhí
róu
ruǎn

,

cháng
mǐn

qiè
,
,
gōng
jìng
zhū

,
,


shì
zhī
rén

,
nǎi

wéi
shuō
說(shuō)

。


復(fù)
yǒu


,


zhòng
zhōng
,
,


qīng
jìng
xīn
,
,
zhǒng
zhǒng
yīn
yuán

、



yán


、
shuō
說(shuō)


無(wú)
ài

,


shì
zhī
rén

,
nǎi

wéi
shuō
說(shuō)

。

ruò
yǒu

qiū
,
,
wéi

qiè
zhì
,
,


fāng
qiú

,
,

zhǎng
dǐng
shòu
,
,

dàn

樂(lè)
shòu
chí
,

chéng
jīng
經(jīng)
diǎn
,
,

nǎi
zhì

shòu

,

jīng
經(jīng)


,


shì
zhī
rén
,
nǎi

wéi
shuō
說(shuō)
。
。


rén
zhì
xīn
,
,
qiú

shè


,


shì
qiú
jīng
經(jīng)

,


dǐng
shòu

,


rén


復(fù)
,
,
zhì
qiú

jīng
經(jīng)
,
,


wèi
céng
niàn
,
,
wài
dào
diǎn

,
,


shì
zhī
rén
,
nǎi

wéi
shuō
說(shuō)
。

gào
shè


,

shuō
說(shuō)
shì
xiāng
,
,

qiú

dào
zhě
、
、
qióng
jié

jìn
,
,


shì
děng
rén

,

néng
xìn
jiě
,
,


dāng
當(dāng)
wéi
shuō
說(shuō)

,
miào

huá
jīng
經(jīng)
。

 

本文是第三品,以下是其他品:

第1品  第2品  第3品  第4品

第5品  第6品  第7品  第8品

第9品  第10品  第11品  第12品

第13品  第14品  第15品  第16品

第17品  第18品  第19品  第20品

第21品  第22品  第23品  第24品

第25品  第26品  第27品  第28品

精彩推薦