地藏經

《地藏經》,中文版本是唐朝高僧實叉難陀翻譯的。又稱《地藏菩薩本愿經》、《地藏本愿經》、《地藏本行經》、《地藏本誓力經》。收於《大正藏》第十三冊。 經中記載了釋迦牟尼佛在忉利天宮(欲界六天的第二層天),為母親摩耶夫人說法!兜夭亟洝肥且徊坑涊d著萬物眾生其生、老、病、死的過程,及如何..[詳情]

當前位置:華人佛教 > 佛經大全 > 地藏經 >

《地藏菩薩本愿經》白話文

第十一章 地神護法

  那時,堅牢地神對佛祖說:世尊,我從過去以來,瞻仰、見過,拜過無數的大菩薩,都是有不可思議的神通、智慧,廣泛地引渡眾生。這個地藏大菩薩,跟各位菩薩比,發(fā)的誓言,許的愿望更加深重。世尊,這個地藏菩薩跟世界上的人,有很大的因果緣分。像文殊、普賢、觀音、彌勒、也變化出百千個身形,在六道中引渡眾生,他們的愿望還有完了的時候;這個地藏菩薩,教導、度化在六道之中的一切眾生,所發(fā)下的誓言、愿望、劫數,像千百億恒河里的沙子。

  世尊,我看未來及現在的眾生,在他們所住家的、南面的、干凈的地方,用土、石頭、竹子,木材,做他的龕(kān)室(供佛像用的房子或者柜子),其中能雕塑、繪畫、乃至用金、銀、銅、鐵、做地藏菩薩的形象,燒香、供養(yǎng),瞻仰、禮敬、贊嘆,這個人住家的地方,可以得到十種好處。

  哪十種?第一,土地肥沃;第二,家宅永遠平安;第三,過去死了的先人,可以生在天上;第四,現在活著的人,增加壽命;第五,想求的都能滿意;第六,沒有水火災害;第七,不必要的消耗免除;第八,決對不會做惡夢;第九,出入有神靈保佑;第十,大多數會遇到得道成佛的正道緣份。

  世尊,未來世界中及現在的眾生,如果能在所住的地方,做這樣的供養(yǎng),可以得到以上這些好處。

  地神又對佛祖說:世尊,未來的世界中,如果有(信佛的)善男子、善女人,在居住的地方有這本經典以及菩薩像,這個人更加能讀這個經典、供養(yǎng)菩薩像,我常常會日夜用本來就有的神力保佑這個人,乃至水、火、強盜、小偷、大的橫禍、小的橫災、一切惡事,全部都消滅。

  佛祖告訴堅牢地神:你的偉大的神通力量,各位神仙很少能比得上。什么原因呢?人世間的土地,全部都受你的保護,乃至草、木、沙、石、稻、麻、竹、蘆葦、粟、米、寶貝,都是從地下得到的,都是因為你的力量。你又常常地贊揚地藏菩薩所做的善事,你的功德以及神通,百千倍地高過一般的地神。如果未來世界中,有(信佛的)善男子、善女人,供養(yǎng)地藏菩薩以及讀這本經文,只要是以地藏本愿經的要求修行的人,你要用本來的神力保佑他,不要讓一切災害及不如意的事情,總是聽到耳朵里去,何況讓他經受。

  不但是你在單獨地保佑這個人的原故,還有帝釋天(玉皇大帝)和梵天(清凈天)的眷屬、其它各種天的眷屬、都在保佑這個人。什么原因能得到多么多圣賢的保佑?都是因為瞻仰、禮敬地藏菩薩的形象以及讀了這本本愿經的緣故,自然到最后會出來、離開苦海,得到涅槃(不生不滅)的快樂。因為這個緣故,所以得到很大的擁護。

精彩推薦