稱贊凈土佛攝受經(jīng)注音版

起誦儀

lián
蓮chí
池zàn
贊

lián
蓮chí
池hǎi
海huì
會，
，mí
彌tuó
陀rú
如lái
來，
，ɡuān
觀yīn
音shì
勢zhì
至zuò
坐lián
蓮tái
臺，
，jiē
接yǐn
引shànɡ
上jīn
金jiē
階，
，dà
大shì
誓hónɡ
弘kāi
開，
，pǔ
普yuàn
愿lí
離chén
塵āi
埃。
。

ná
南mó
無lián
蓮chí
池huì
會pú
菩sà
薩mó
摩hē
訶sà
薩（合掌三稱）

ná
南mó
無lián
蓮chí
池hǎi
海huì
會fó
佛pú
菩sà
薩（合掌三稱）

ná
南mó
無běn
本shī
師shì
釋jiā
迦móu
牟ní
尼fó
佛（合掌三稱）

kāi
開jīng
經(jīng)jì
偈

wú
無shànɡ
上shèn
甚shēn
深wēi
微miào
妙fǎ
法，
，bǎi
百qiān
千wàn
萬jié
劫nán
難zāo
遭yù
遇

wǒ
我jīn
今jiàn
見wén
聞dé
得shòu
受chí
持,
,yuàn
愿jiě
解rú
如lái
來zhēn
真shí
實yì
義

全文注音

chēng
稱zàn
贊jìnɡ
凈tǔ
土fó
佛shè
攝shòu
受jīnɡ
經(jīng)

tánɡ
唐sān
三zàng
藏fǎ
法shī
師xuán
玄zànɡ
奘fènɡ
奉zhào
詔yì
譯

rú
如shì
是wǒ
我wén
聞：
：yī
一shí
時，
，bó
薄qié
伽fàn
梵zài
在shì
室luó
羅fá
筏zhù
住shì
誓duō
多lín
林jǐ
給ɡū
孤dú
獨yuán
園，
，yǔ
與dà
大bì
苾chú
芻zhònɡ
眾qiān
千èr
二bǎi
百wǔ
五shí
十rén
人jù
俱，
，yī
一qiè
切jiē
皆shì
是zūn
尊sù
宿shēnɡ
聲wén
聞、
、zhònɡ
眾wànɡ
望suǒ
所shí
識dà
大ā
阿luó
羅hàn
漢，
，qí
其mínɡ
名yuē
曰：
：zūn
尊zhě
者shè
舍lì
利zǐ
子、
、mó
摩hē
訶mù
目qián
揵lián
連、
、mó
摩hē
訶jiā
迦shè
葉、
、ā
阿ní
泥lǜ
律tuó
陀，
，rú
如shì
是děnɡ
等zhū
諸dà
大shēnɡ
聲wén
聞ér
而wéi
為shànɡ
上shǒu
首。
。fù
復yǔ
與wú
無liànɡ
量pú
菩sà
薩mó
摩hē
訶sà
薩jù
俱，
，yī
一qiè
切jiē
皆zhù
住bú
不tuì
退zhuǎn
轉(zhuǎn)wèi
位，
，wú
無liànɡ
量ɡōnɡ
功dé
德zhònɡ
眾suǒ
所zhuānɡ
莊yán
嚴。
。qí
其mínɡ
名yuē
曰：
：miào
妙jí
吉xiánɡ
祥pú
菩sà
薩、
、wú
無nénɡ
能shènɡ
勝pú
菩sà
薩、
、chánɡ
常jīnɡ
精jìn
進pú
菩sà
薩、
、bù
不xiū
休xī
息pú
菩sà
薩，
，rú
如shì
是děnɡ
等zhū
諸dà
大pú
菩sà
薩ér
而wéi
為shànɡ
上shǒu
首。
。fù
復yǒu
有dì
帝shì
釋、
、dà
大fàn
梵tiān
天wánɡ
王、
、kān
堪rěn
忍jiè
界zhǔ
主、
、hù
護shì
世sì
四wánɡ
王，
，rú
如shì
是shànɡ
上shǒu
首。
。bǎi
百qiān
千jù
俱zhī
胝nà
那yǔ
庾duō
多shù
數(shù)zhū
諸tiān
天zǐ
子zhònɡ
眾，
，jí
及yú
余shì
世jiān
間wú
無liànɡ
量tiān
天、
、rén
人、
、ā
阿sù
素luò
洛děnɡ
等，
，wèi
為wén
聞fǎ
法ɡù
故，
，jù
俱lái
來huì
會zuò
坐。
。

ěr
爾shí
時，
，shì
世zūn
尊ɡào
告shè
舍lì
利zǐ
子：“
：“rǔ
汝jīn
今zhī
知fǒu
不？
？yú
于shì
是xī
西fānɡ
方qù
去cǐ
此shì
世jiè
界ɡuò
過bǎi
百qiān
千jù
俱zhī
胝nà
那yǔ
庾duō
多fó
佛tǔ
土，
，yǒu
有fó
佛shì
世jiè
界，
，mínɡ
名yuē
曰jí
極lè
樂，
，qí
其zhōng
中shì
世zūn
尊mínɡ
名wú
無liànɡ
量shòu
壽jí
及wú
無liànɡ
量ɡuānɡ
光rú
如lái
來、
、yīnɡ
應、
、zhènɡ
正děnɡ
等jué
覺，
，shí
十hào
號yuán
圓mǎn
滿，
，jīn
今xiàn
現(xiàn)zài
在bǐ
彼ān
安wěn
隱zhù
住chí
持，
，wèi
為zhū
諸yǒu
有qínɡ
情xuān
宣shuō
說shèn
甚shēn
深wēi
微miào
妙zhī
之fǎ
法，
，lìnɡ
令dé
得shū
殊shènɡ
勝lì
利yì
益ān
安lè
樂。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，hé
何yīn
因hé
何yuán
緣，
，bǐ
彼fó
佛shì
世jiè
界mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂？
？shè
舍lì
利zǐ
子，
，yóu
由bǐ
彼jiè
界zhōnɡ
中zhū
諸yǒu
有qínɡ
情lèi
類，
，wú
無yǒu
有yī
一qiè
切shēn
身xīn
心yōu
憂kǔ
苦，
，wéi
唯yǒu
有wú
無liànɡ
量qīnɡ
清jìnɡ
凈xǐ
喜lè
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，chù
處chù
處jiē
皆yǒu
有qī
七chónɡ
重hánɡ
行liè
列miào
妙bǎo
寶lán
欄shǔn
楯、
、qī
七chónɡ
重hánɡ
行liè
列bǎo
寶duō
多luó
羅shù
樹、
、jí
及yǒu
有qī
七chónɡ
重miào
妙bǎo
寶luó
羅wǎnɡ
網(wǎng)，
，zhōu
周zā
匝wéi
圍rào
繞，
，sì
四bǎo
寶zhuānɡ
莊yán
嚴，
，jīn
金bǎo
寶、
、yín
銀bǎo
寶、
、fèi
吠liú
瑠lí
璃bǎo
寶、
、pō
頗zhī
胝jiā
迦bǎo
寶，
，miào
妙shì
飾jiàn
間qǐ
綺。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，yǒu
有rú
如shì
是děnɡ
等zhònɡ
眾miào
妙qǐ
綺shì
飾ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，chù
處chù
處jiē
皆yǒu
有qī
七miào
妙bǎo
寶chí
池，
，bā
八ɡōnɡ
功dé
德shuǐ
水mí
彌mǎn
滿qí
其zhōnɡ
中。
。hé
何děnɡ
等mínɡ
名wéi
為bā
八ɡōnɡ
功dé
德shuǐ
水？
？yī
一zhě
者，
，chénɡ
澄jìnɡ
凈；
；èr
二zhě
者，
，qīnɡ
清lěnɡ
冷；
；sān
三zhě
者，
，gān
甘měi
美；
；sì
四zhě
者，
，qīnɡ
輕ruǎn
軟；
；wǔ
五zhě
者，
，rùn
潤zé
澤；
；liù
六zhě
者，
，ān
安hé
和；
；qī
七zhě
者，
，yǐn
飲shí
時chú
除jī
饑kě
渴děnɡ
等wú
無liànɡ
量ɡuò
過huàn
患；
；bā
八zhě
者，
，yǐn
飲yǐ
已dìnɡ
定nénɡ
能zhǎnɡ
長yǎnɡ
養(yǎng)zhū
諸ɡēn
根sì
四dà
大，
，zēnɡ
增yì
益zhǒng
種zhǒng
種shū
殊shènɡ
勝shàn
善ɡēn
根，
，duō
多fú
福zhònɡ
眾shēnɡ
生chánɡ
常lè
樂shòu
受yònɡ
用。
。shì
是zhū
諸bǎo
寶chí
池，
，dǐ
底bù
布jīn
金shā
沙，
，sì
四miàn
面zhōu
周zā
匝，
，yǒu
有sì
四jiē
階dào
道，
，sì
四bǎo
寶zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂。
。zhū
諸chí
池zhōu
周zā
匝yǒu
有miào
妙bǎo
寶shù
樹，
，jiàn
間shì
飾hánɡ
行liè
列，
，xiānɡ
香qì
氣fēn
芬fù
馥，
，qī
七bǎo
寶zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂。
。yán
言qī
七bǎo
寶zhě
者，
，yī
一，
，jīn
金；
；èr
二，
，yín
銀；
；sān
三，
，fèi
吠liú
瑠lí
璃；
；sì
四，
，pō
頗zhī
胝jiā
迦；
；wǔ
五，
，chì
赤zhēn
真zhū
珠；
；liù
六，
，ā
阿shī
濕mó
摩jiē
揭lā
拉pó
婆bǎo
寶；
；qī
七，
，móu
牟suō
娑luò
落jiē
揭lā
拉pó
婆bǎo
寶。
。shì
是zhū
諸chí
池zhōnɡ
中，
，chánɡ
常yǒu
有zhǒng
種zhǒng
種zá
雜sè
色lián
蓮huā
華，
，liànɡ
量rú
如chē
車lún
輪，
，qīnɡ
青xínɡ
形qīnɡ
青xiǎn
顯qīnɡ
青ɡuānɡ
光qīnɡ
青yǐnɡ
影，
，huáng
黃xínɡ
形huáng
黃xiǎn
顯huáng
黃ɡuānɡ
光huáng
黃yǐnɡ
影，
，chì
赤xínɡ
形chì
赤xiǎn
顯chì
赤ɡuānɡ
光chì
赤yǐnɡ
影，
，bái
白xínɡ
形bái
白xiǎn
顯bái
白ɡuānɡ
光bái
白yǐnɡ
影，
，sì
四xínɡ
形sì
四xiǎn
顯sì
四ɡuānɡ
光sì
四yǐnɡ
影。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，yǒu
有rú
如shì
是děnɡ
等zhònɡ
眾miào
妙qǐ
綺shì
飾ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，zì
自rán
然chánɡ
常yǒu
有wú
無liànɡ
量wú
無biān
邊zhònɡ
眾miào
妙jì
妓yuè
樂，
，yīn
音qǔ
曲hé
和yǎ
雅，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂。
。zhū
諸yǒu
有qínɡ
情lèi
類，
，wén
聞sī
斯miào
妙yīn
音，
，zhū
諸è
惡fán
煩nǎo
惱，
，xī
悉jiē
皆xiāo
消miè
滅，
，wú
無liànɡ
量shàn
善fǎ
法，
，jiàn
漸cì
次zēnɡ
增zhǎnɡ
長，
，sù
速zhènɡ
證wú
無shànɡ
上zhènɡ
正děnɡ
等pú
菩tí
提。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，yǒu
有rú
如shì
是děnɡ
等zhònɡ
眾miào
妙qǐ
綺shì
飾ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，zhōu
周biàn
遍dà
大dì
地zhēn
真jīn
金hé
合chénɡ
成，
，qí
其chù
觸róu
柔ruǎn
軟，
，xiānɡ
香jié
潔ɡuānɡ
光mínɡ
明，
，wú
無liànɡ
量wú
無biān
邊miào
妙bǎo
寶jiàn
間shì
飾。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，yǒu
有rú
如shì
是děnɡ
等zhònɡ
眾miào
妙qǐ
綺shì
飾ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，zhòu
晝yè
夜liù
六shí
時，
，chánɡ
常yù
雨zhǒng
種zhǒng
種shànɡ
上miào
妙tiān
天huā
華，
，ɡuānɡ
光zé
澤xiānɡ
香jié
潔，
，xì
細ruǎn
軟zá
雜sè
色，
，suī
雖lìnɡ
令jiàn
見zhě
者shēn
身xīn
心kuò
適yuè
悅ér
而bù
不tān
貪zhuó
著，
，zēnɡ
增zhǎnɡ
長yǒu
有qínɡ
情wú
無liànɡ
量wú
無shù
數(shù)bù
不kě
可sī
思yì
議shū
殊shènɡ
勝ɡōnɡ
功dé
德。
。bǐ
彼yǒu
有qínɡ
情lèi
類，
，zhòu
晝yè
夜liù
六shí
時，
，chánɡ
常chí
持ɡònɡ
供yǎnɡ
養(yǎng)wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛。
。měi
每chén
晨zhāo
朝shí
時，
，chí
持cǐ
此tiān
天huā
華，
，yú
于yī
一shí
食qǐnɡ
頃，
，fēi
飛zhì
至tā
他fānɡ
方wú
無liànɡ
量shì
世jiè
界，
，ɡònɡ
供yǎnɡ
養(yǎng)bǎi
百qiān
千jù
俱zhī
胝zhū
諸fó
佛，
，yú
于zhū
諸fó
佛suǒ
所，
，ɡè
各yǐ
以bǎi
百qiān
千jù
俱zhī
胝shù
樹huā
華，
，chí
持sàn
散ɡònɡ
供yǎnɡ
養(yǎng)，
，huán
還zhì
至běn
本chù
處，
，yóu
游tiān
天zhù
住děnɡ
等。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，yǒu
有rú
如shì
是děnɡ
等zhònɡ
眾miào
妙qǐ
綺shì
飾ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，chánɡ
常yǒu
有zhǒng
種zhǒng
種qí
奇miào
妙kě
可ài
愛zá
雜sè
色zhònɡ
眾niǎo
鳥，
，suǒ
所wèi
謂é
鵝、
、yàn
鴈、
、qiū
鹙、
、lù
鷺、
、hónɡ
鴻、
、hè
鶴、
、kǒnɡ
孔què
雀、
、yīnɡ
鸚wǔ
鵡、
、jié
羯luó
羅pín
頻jiā
迦、
、mìnɡ
命mìnɡ
命niǎo
鳥děnɡ
等，
，rú
如shì
是zhònɡ
眾niǎo
鳥，
，zhòu
晝yè
夜liù
六shí
時，
，hénɡ
恒ɡònɡ
共jí
集huì
會，
，chū
出hé
和yǎ
雅shēnɡ
聲，
，suí
隨qí
其lèi
類yīn
音，
，xuān
宣yánɡ
揚miào
妙fǎ
法，
，suǒ
所wèi
謂shèn
甚shēn
深niàn
念zhù
住、
、zhènɡ
正duàn
斷、
、shén
神zú
足、
、ɡēn
根、
、lì
力、
、jué
覺dào
道zhī
支děnɡ
等wú
無liànɡ
量miào
妙fǎ
法。
。bǐ
彼tǔ
土zhònɡ
眾shēnɡ
生，
，wén
聞shì
是shēnɡ
聲yǐ
已，
，ɡè
各dé
得niàn
念fó
佛、
、niàn
念fǎ
法、
、niàn
念sēnɡ
僧wú
無liànɡ
量ɡōnɡ
功dé
德xūn
熏xiū
修qí
其shēn
身。
。rǔ
汝shè
舍lì
利zǐ
子，
，yú
于yì
意yún
云hé
何？
？bǐ
彼tǔ
土zhònɡ
眾niǎo
鳥，
，qǐ
豈shì
是páng
傍shēnɡ
生è
惡qù
趣shè
攝yé
耶？
？wù
勿zuò
作shì
是jiàn
見，
，suǒ
所yǐ
以zhě
者hé
何？
？bǐ
彼fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土wú
無sān
三è
惡dào
道，
，shànɡ
尚bù
不wén
聞yǒu
有sān
三è
惡qù
趣mínɡ
名，
，hé
何kuànɡ
況yǒu
有shí
實zuì
罪yè
業(yè)suǒ
所zhāo
招páng
傍shēnɡ
生zhònɡ
眾niǎo
鳥？
？dānɡ
當zhī
知jiē
皆shì
是wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛biàn
變huà
化suǒ
所zuò
作，
，lìnɡ
令qí
其xuān
宣chànɡ
暢wú
無liànɡ
量fǎ
法yīn
音，
，zuò
作zhū
諸yǒu
有qínɡ
情lì
利yì
益ān
安lè
樂。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，yǒu
有rú
如shì
是děnɡ
等zhònɡ
眾miào
妙qǐ
綺shì
飾ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，chánɡ
常yǒu
有miào
妙fēnɡ
風chuī
吹zhū
諸bǎo
寶shù
樹jí
及bǎo
寶luó
羅wǎnɡ
網(wǎng)，
，chū
出wēi
微miào
妙yīn
音。
。pì
譬rú
如bǎi
百qiān
千jù
俱zhī
胝tiān
天yuè
樂，
，tónɡ
同shí
時jù
俱zuò
作，
，chū
出wēi
微miào
妙shēnɡ
聲，
，shèn
甚kě
可ài
愛wán
玩。
。rú
如shì
是bǐ
彼tǔ
土，
，chánɡ
常yǒu
有miào
妙fēnɡ
風chuī
吹zhònɡ
眾bǎo
寶shù
樹jí
及bǎo
寶luó
羅wǎnɡ
網(wǎng)，
，jī
擊chū
出zhǒng
種zhǒng
種wēi
微miào
妙yīn
音shēnɡ
聲，
，shuō
說zhǒng
種zhǒng
種fǎ
法，
，bǐ
彼tǔ
土zhònɡ
眾shēnɡ
生wén
聞shì
是shēnɡ
聲yǐ
已，
，qǐ
起fó
佛fǎ
法sēnɡ
僧niàn
念zuò
作yì
意děnɡ
等wú
無liànɡ
量ɡōnɡ
功dé
德。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，yǒu
有rú
如shì
是děnɡ
等zhònɡ
眾miào
妙qǐ
綺shì
飾ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，yǒu
有rú
如shì
是děnɡ
等wú
無liànɡ
量wú
無biān
邊、
、bù
不kě
可sī
思yì
議、
、shèn
甚xī
希yǒu
有shì
事，
，jiǎ
假shǐ
使jīnɡ
經(jīng)yú
于bǎi
百qiān
千jù
俱zhī
胝nà
那yǔ
庾duō
多jié
劫，
，yǐ
以qí
其wú
無liànɡ
量bǎi
百qiān
千jù
俱zhī
胝nà
那yǔ
庾duō
多shé
舌，
，yī
一yī
一shé
舌shànɡ
上chū
出wú
無liànɡ
量shēnɡ
聲，
，zàn
贊qí
其ɡōnɡ
功dé
德，
，yì
亦bù
不nénɡ
能jìn
盡，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，fó
佛yǒu
有hé
何yuán
緣mínɡ
名wú
無liànɡ
量shòu
壽？
？shè
舍lì
利zǐ
子，
，yóu
由bǐ
彼rú
如lái
來jí
及zhū
諸yǒu
有qínɡ
情shòu
壽mìnɡ
命wú
無liànɡ
量wú
無shù
數(shù)dà
大jié
劫，
，yóu
由shì
是yuán
緣ɡù
故，
，bǐ
彼tǔ
土rú
如lái
來mínɡ
名wú
無liànɡ
量shòu
壽。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛zhènɡ
證dé
得ā
阿nòu
耨duō
多luó
羅sān
三miǎo
藐sān
三pú
菩tí
提yǐ
已lái
來，
，jīnɡ
經(jīng)shí
十dà
大jié
劫。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，hé
何yuán
緣bǐ
彼fó
佛mínɡ
名wú
無liànɡ
量ɡuānɡ
光？
？shè
舍lì
利zǐ
子，
，yóu
由bǐ
彼rú
如lái
來hénɡ
恒fànɡ
放wú
無liànɡ
量wú
無biān
邊miào
妙ɡuānɡ
光，
，biàn
遍zhào
照yī
一qiè
切shí
十fānɡ
方fó
佛tǔ
土，
，shī
施zuò
作fó
佛shì
事wú
無yǒu
有zhànɡ
障ài
礙，
，yóu
由shì
是yuán
緣ɡù
故，
，bǐ
彼tǔ
土rú
如lái
來mínɡ
名wú
無liànɡ
量ɡuānɡ
光。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土chénɡ
成jiù
就rú
如shì
是ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛chánɡ
常yǒu
有wú
無liànɡ
量shēnɡ
聲wén
聞dì
弟zǐ
子，
，yī
一qiè
切jiē
皆shì
是dà
大ā
阿luó
羅hàn
漢，
，jù
具zú
足zhǒng
種zhǒng
種wēi
微miào
妙ɡōnɡ
功dé
德，
，qí
其liànɡ
量wú
無biān
邊，
，bù
不kě
可chēng
稱shù
數(shù)。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土chénɡ
成jiù
就rú
如shì
是ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛chánɡ
常yǒu
有wú
無liànɡ
量pú
菩sà
薩dì
弟zǐ
子，
，yī
一qiè
切jiē
皆shì
是yī
一shēnɡ
生suǒ
所xì
系，
，jù
具zú
足zhǒng
種zhǒng
種wēi
微miào
妙ɡōnɡ
功dé
德，
，qí
其liànɡ
量wú
無biān
邊，
，bù
不kě
可chēng
稱shù
數(shù)，
，jiǎ
假shǐ
使jīnɡ
經(jīng)yú
于wú
無shù
數(shù)liànɡ
量jié
劫，
，zàn
贊qí
其ɡōnɡ
功dé
德，
，zhōnɡ
終bù
不nénɡ
能jìn
盡。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，chénɡ
成jiù
就rú
如shì
是ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，ruò
若zhū
諸yǒu
有qínɡ
情，
，shēnɡ
生bǐ
彼tǔ
土zhě
者，
，jiē
皆bú
不tuì
退zhuǎn
轉(zhuǎn)，
，bì
必bú
不fù
復duò
墮zhū
諸xiǎn
險è
惡qù
趣、
、biān
邊dì
地xià
下jiàn
賤miè
蔑lì
戾chē
車zhōnɡ
中，
，chánɡ
常yóu
游zhū
諸fó
佛qīnɡ
清jìnɡ
凈ɡuó
國tǔ
土，
，shū
殊shènɡ
勝hènɡ
行yuàn
愿niàn
念niàn
念zēnɡ
增jìn
進，
，jué
決dìnɡ
定dānɡ
當zhènɡ
證ā
阿nòu
耨duō
多luó
羅sān
三miǎo
藐sān
三pú
菩tí
提。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，bǐ
彼fó
佛tǔ
土zhōnɡ
中，
，chénɡ
成jiù
就rú
如shì
是ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，shèn
甚kě
可ài
愛yào
樂，
，shì
是ɡù
故mínɡ
名wéi
為jí
極lè
樂shì
世jiè
界。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，ruò
若zhū
諸yǒu
有qínɡ
情，
，wén
聞bǐ
彼xī
西fānɡ
方wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛qīnɡ
清jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土wú
無liànɡ
量ɡōnɡ
功dé
德zhònɡ
眾suǒ
所zhuānɡ
莊yán
嚴，
，jiē
皆yīnɡ
應fā
發(fā)yuàn
愿shēnɡ
生bǐ
彼fó
佛tǔ
土，
，suǒ
所yǐ
以zhě
者hé
何？
？ruò
若shēnɡ
生bǐ
彼tǔ
土，
，dé
得yǔ
與rú
如shì
是wú
無liànɡ
量ɡōnɡ
功dé
德zhònɡ
眾suǒ
所zhuānɡ
莊yán
嚴zhū
諸dà
大shì
士děnɡ
等tónɡ
同yī
一jí
集huì
會，
，shòu
受yònɡ
用rú
如shì
是wú
無liànɡ
量ɡōnɡ
功dé
德zhònɡ
眾suǒ
所zhuānɡ
莊yán
嚴qīnɡ
清jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土，
，dà
大shènɡ
乘fǎ
法lè
樂chánɡ
常wú
無tuì
退zhuǎn
轉(zhuǎn)，
，wú
無liànɡ
量hènɡ
行yuàn
愿niàn
念niàn
念zēnɡ
增jìn
進，
，sù
速zhènɡ
證wú
無shànɡ
上zhènɡ
正děnɡ
等pú
菩tí
提ɡù
故。
。shè
舍lì
利zǐ
子，
，shēnɡ
生bǐ
彼fó
佛tǔ
土zhū
諸yǒu
有qínɡ
情lèi
類，
，chénɡ
成jiù
就wú
無liànɡ
量wú
無biān
邊ɡōnɡ
功dé
德。
。fēi
非shǎo
少shàn
善ɡēn
根zhū
諸yǒu
有qínɡ
情lèi
類，
，dānɡ
當dé
得wǎnɡ
往shēnɡ
生wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛jí
極lè
樂shì
世jiè
界qīnɡ
清jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，ruò
若yǒu
有jìnɡ
凈xìn
信zhū
諸shàn
善nán
男zǐ
子huò
或shàn
善nǚ
女rén
人，
，dé
得wén
聞rú
如shì
是wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛wú
無liànɡ
量wú
無biān
邊bù
不kě
可sī
思yì
議ɡōnɡ
功dé
德mínɡ
名hào
號、
、jí
極lè
樂shì
世jiè
界ɡōnɡ
功dé
德zhuānɡ
莊yán
嚴，
，wén
聞yǐ
已sī
思wéi
惟，
，ruò
若yī
一rì
日yè
夜、
、huò
或èr
二、
、huò
或sān
三、
、huò
或sì
四、
、huò
或wǔ
五、
、huò
或liù
六、
、huò
或qī
七，
，xì
系niàn
念bú
不luàn
亂，
，shì
是shàn
善nán
男zǐ
子huò
或shàn
善nǚ
女rén
人，
，lín
臨mìnɡ
命zhōnɡ
終shí
時，
，wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛yǔ
與qí
其wú
無liànɡ
量shēnɡ
聲wén
聞dì
弟zǐ
子、
、pú
菩sà
薩zhònɡ
眾jù
俱，
，qián
前hòu
后wéi
圍rào
繞，
，lái
來zhù
住qí
其qián
前，
，cí
慈bēi
悲jiā
加yòu
佑，
，lìnɡ
令xīn
心bú
不luàn
亂，
，jì
旣shè
舍mìnɡ
命yǐ
已，
，suí
隨fó
佛zhònɡ
眾huì
會，
，shēnɡ
生wú
無liànɡ
量shòu
壽jí
極lè
樂shì
世jiè
界qīnɡ
清jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，wǒ
我ɡuān
觀rú
如shì
是lì
利yì
益ān
安lè
樂dà
大shì
事yīn
因yuán
緣，
，shuō
說chénɡ
誠dì
諦yǔ
語，
，ruò
若yǒu
有jìnɡ
凈xìn
信zhū
諸shàn
善nán
男zǐ
子huò
或shàn
善nǚ
女rén
人，
，dé
得wén
聞rú
如shì
是wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛bù
不kě
可sī
思yì
議ɡōnɡ
功dé
德mínɡ
名hào
號、
、jí
極lè
樂shì
世jiè
界jìnɡ
凈fó
佛tǔ
土zhě
者，
，yī
一qiè
切jiē
皆yīnɡ
應xìn
信shòu
受fā
發(fā)yuàn
愿，
，rú
如shuō
說xiū
修xíng
行，
，shēnɡ
生bǐ
彼fó
佛tǔ
土。”
。”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，rú
如wǒ
我jīn
今zhě
者chēng
稱yánɡ
揚zàn
贊tàn
嘆wú
無liànɡ
量shòu
壽fó
佛wú
無liànɡ
量wú
無biān
邊bù
不kě
可sī
思yì
議fó
佛tǔ
土ɡōnɡ
功dé
德，
，rú
如shì
是dōnɡ
東fānɡ
方yì
亦yǒu
有xiàn
現(xiàn)zài
在bú
不dònɡ
動rú
如lái
來、
、shān
山chuáng
幢rú
如lái
來、
、dà
大shān
山rú
如lái
來、
、shān
山ɡuānɡ
光rú
如lái
來、
、miào
妙chuáng
幢rú
如lái
來，
，rú
如shì
是děnɡ
等fó
佛，
，rú
如jìng
殑qié
伽shā
沙zhù
住zài
在dōnɡ
東fānɡ
方zì
自fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土，
，ɡè
各ɡè
各shì
示xiàn
現(xiàn)ɡuǎnɡ
廣chánɡ
長shé
舌xiànɡ
相，
，biàn
遍fù
覆sān
三qiān
千dà
大qiān
千shì
世jiè
界，
，zhōu
周zā
匝wéi
圍rào
繞，
，shuō
說chénɡ
誠dì
諦yán
言：‘
：‘rǔ
汝děnɡ
等yǒu
有qínɡ
情，
，jiē
皆yīnɡ
應xìn
信shòu
受rú
如shì
是chēng
稱zàn
贊bù
不kě
可sī
思yì
議fó
佛tǔ
土ɡōnɡ
功dé
德yī
一qiè
切zhū
諸fó
佛shè
攝shòu
受fǎ
法mén
門。’”
。’”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，rú
如shì
是nán
南fānɡ
方yì
亦yǒu
有xiàn
現(xiàn)zài
在rì
日yuè
月ɡuānɡ
光rú
如lái
來、
、mínɡ
名chēng
稱ɡuānɡ
光rú
如lái
來、
、dà
大ɡuānɡ
光yùn
蘊rú
如lái
來、
、mí
迷lú
盧ɡuānɡ
光rú
如lái
來、
、wú
無biān
邊jīnɡ
精jìn
進rú
如lái
來，
，rú
如shì
是děnɡ
等fó
佛，
，rú
如jìng
殑qié
伽shā
沙zhù
住zài
在nán
南fānɡ
方zì
自fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土，
，ɡè
各ɡè
各shì
示xiàn
現(xiàn)ɡuǎnɡ
廣chánɡ
長shé
舌xiànɡ
相，
，biàn
遍fù
覆sān
三qiān
千dà
大qiān
千shì
世jiè
界，
，zhōu
周zā
匝wéi
圍rào
繞，
，shuō
說chénɡ
誠dì
諦yán
言：‘
：‘rǔ
汝děnɡ
等yǒu
有qínɡ
情，
，jiē
皆yīnɡ
應xìn
信shòu
受rú
如shì
是chēng
稱zàn
贊bù
不kě
可sī
思yì
議fó
佛tǔ
土ɡōnɡ
功dé
德yī
一qiè
切zhū
諸fó
佛shè
攝shòu
受fǎ
法mén
門。’”
。’”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，rú
如shì
是xī
西fānɡ
方yǒu
有xiàn
現(xiàn)zài
在wú
無liànɡ
量shòu
壽rú
如lái
來、
、wú
無liànɡ
量yùn
蘊rú
如lái
來、
、wú
無liànɡ
量ɡuānɡ
光rú
如lái
來、
、wú
無liànɡ
量chuáng
幢rú
如lái
來、
、dà
大zì
自zài
在rú
如lái
來、
、dà
大ɡuānɡ
光rú
如lái
來、
、ɡuānɡ
光yàn
焰rú
如lái
來、
、dà
大bǎo
寶chuáng
幢rú
如lái
來、
、fànɡ
放ɡuānɡ
光rú
如lái
來，
，rú
如shì
是děnɡ
等fó
佛，
，rú
如jìng
殑qié
伽shā
沙zhù
住zài
在xī
西fānɡ
方zì
自fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土，
，ɡè
各ɡè
各shì
示xiàn
現(xiàn)ɡuǎnɡ
廣chánɡ
長shé
舌xiànɡ
相，
，biàn
遍fù
覆sān
三qiān
千dà
大qiān
千shì
世jiè
界，
，zhōu
周zā
匝wéi
圍rào
繞，
，shuō
說chénɡ
誠dì
諦yán
言：‘
：‘rǔ
汝děnɡ
等yǒu
有qínɡ
情，
，jiē
皆yīnɡ
應xìn
信shòu
受rú
如shì
是chēng
稱zàn
贊bù
不kě
可sī
思yì
議fó
佛tǔ
土ɡōnɡ
功dé
德yī
一qiè
切zhū
諸fó
佛shè
攝shòu
受fǎ
法mén
門。’”
。’”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，rú
如shì
是běi
北fānɡ
方yì
亦yǒu
有xiàn
現(xiàn)zài
在wú
無liànɡ
量ɡuānɡ
光yán
嚴tōnɡ
通dá
達jué
覺huì
慧rú
如lái
來、
、wú
無liànɡ
量tiān
天ɡǔ
鼓zhèn
振dà
大miào
妙yīn
音rú
如lái
來、
、dà
大yùn
蘊rú
如lái
來、
、ɡuānɡ
光wǎnɡ
網(wǎng)rú
如lái
來、
、suō
娑luó
羅dì
帝wánɡ
王rú
如lái
來，
，rú
如shì
是děnɡ
等fó
佛，
，rú
如jìng
殑qié
伽shā
沙zhù
住zài
在běi
北fānɡ
方zì
自fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土，
，ɡè
各ɡè
各shì
示xiàn
現(xiàn)ɡuǎnɡ
廣chánɡ
長shé
舌xiànɡ
相，
，biàn
遍fù
覆sān
三qiān
千dà
大qiān
千shì
世jiè
界，
，zhōu
周zā
匝wéi
圍rào
繞，
，shuō
說chénɡ
誠dì
諦yán
言：‘
：‘rǔ
汝děnɡ
等yǒu
有qínɡ
情，
，jiē
皆yīnɡ
應xìn
信shòu
受rú
如shì
是chēng
稱zàn
贊bù
不kě
可sī
思yì
議fó
佛tǔ
土ɡōnɡ
功dé
德yī
一qiè
切zhū
諸fó
佛shè
攝shòu
受fǎ
法mén
門。’”
。’”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，rú
如shì
是xià
下fānɡ
方yì
亦yǒu
有xiàn
現(xiàn)zài
在shì
示xiàn
現(xiàn)yī
一qiè
切miào
妙fǎ
法zhènɡ
正lǐ
理chánɡ
常fànɡ
放huǒ
火wánɡ
王shènɡ
勝dé
德ɡuānɡ
光mínɡ
明rú
如lái
來、
、shī
師zǐ
子rú
如lái
來、
、mínɡ
名chēng
稱rú
如lái
來、
、yù
譽ɡuānɡ
光rú
如lái
來、
、zhènɡ
正fǎ
法rú
如lái
來、
、miào
妙fǎ
法rú
如lái
來、
、fǎ
法chuáng
幢rú
如lái
來、
、ɡōnɡ
功dé
德yǒu
友rú
如lái
來、
、ɡōnɡ
功dé
德hào
號rú
如lái
來，
，rú
如shì
是děnɡ
等fó
佛，
，rú
如jìng
殑qié
伽shā
沙zhù
住zài
在xià
下fānɡ
方zì
自fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土，
，ɡè
各ɡè
各shì
示xiàn
現(xiàn)ɡuǎnɡ
廣chánɡ
長shé
舌xiànɡ
相，
，biàn
遍fù
覆sān
三qiān
千dà
大qiān
千shì
世jiè
界，
，zhōu
周zā
匝wéi
圍rào
繞，
，shuō
說chénɡ
誠dì
諦yán
言：‘
：‘rǔ
汝děnɡ
等yǒu
有qínɡ
情，
，jiē
皆yīnɡ
應xìn
信shòu
受rú
如shì
是chēng
稱zàn
贊bù
不kě
可sī
思yì
議fó
佛tǔ
土ɡōnɡ
功dé
德yī
一qiè
切zhū
諸fó
佛shè
攝shòu
受fǎ
法mén
門。’”
。’”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，rú
如shì
是shànɡ
上fānɡ
方yì
亦yǒu
有xiàn
現(xiàn)zài
在fàn
梵yīn
音rú
如lái
來、
、xiù
宿wánɡ
王rú
如lái
來、
、xiānɡ
香ɡuānɡ
光rú
如lái
來、
、rú
如hónɡ
紅lián
蓮huā
華shènɡ
勝dé
德rú
如lái
來、
、shì
示xiàn
現(xiàn)yī
一qiè
切yì
義lì
利rú
如lái
來，
，rú
如shì
是děnɡ
等fó
佛，
，rú
如jìng
殑qié
伽shā
沙zhù
住zài
在shànɡ
上fānɡ
方zì
自fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土，
，ɡè
各ɡè
各shì
示xiàn
現(xiàn)ɡuǎnɡ
廣chánɡ
長shé
舌xiànɡ
相，
，biàn
遍fù
覆sān
三qiān
千dà
大qiān
千shì
世jiè
界，
，zhōu
周zā
匝wéi
圍rào
繞，
，shuō
說chénɡ
誠dì
諦yán
言：‘
：‘rǔ
汝děnɡ
等yǒu
有qínɡ
情，
，jiē
皆yīnɡ
應xìn
信shòu
受rú
如shì
是chēng
稱zàn
贊bù
不kě
可sī
思yì
議fó
佛tǔ
土ɡōnɡ
功dé
德yī
一qiè
切zhū
諸fó
佛shè
攝shòu
受fǎ
法mén
門。’”
。’”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，rú
如shì
是dōnɡ
東nán
南fānɡ
方yì
亦yǒu
有xiàn
現(xiàn)zài
在zuì
最shànɡ
上ɡuǎnɡ
廣dà
大yún
云léi
雷yīn
音wánɡ
王rú
如lái
來，
，rú
如shì
是děnɡ
等fó
佛，
，rú
如jìng
殑qié
伽shā
沙zhù
住dōnɡ
東nán
南fānɡ
方zì
自fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土，
，ɡè
各ɡè
各shì
示xiàn
現(xiàn)ɡuǎnɡ
廣chánɡ
長shé
舌xiànɡ
相，
，biàn
遍fù
覆sān
三qiān
千dà
大qiān
千shì
世jiè
界，
，zhōu
周zā
匝wéi
圍rào
繞，
，shuō
說chénɡ
誠dì
諦yán
言：‘
：‘rǔ
汝děnɡ
等yǒu
有qínɡ
情，
，jiē
皆yīnɡ
應xìn
信shòu
受rú
如shì
是chēng
稱zàn
贊bù
不kě
可sī
思yì
議fó
佛tǔ
土ɡōnɡ
功dé
德yī
一qiè
切zhū
諸fó
佛shè
攝shòu
受fǎ
法mén
門。’”
。’”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，rú
如shì
是xī
西nán
南fānɡ
方yì
亦yǒu
有xiàn
現(xiàn)zài
在zuì
最shànɡ
上rì
日ɡuānɡ
光mínɡ
名chēng
稱ɡōnɡ
功dé
德rú
如lái
來，
，rú
如shì
是děnɡ
等fó
佛，
，rú
如jìng
殑qié
伽shā
沙zhù
住xī
西nán
南fānɡ
方zì
自fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土，
，ɡè
各ɡè
各shì
示xiàn
現(xiàn)ɡuǎnɡ
廣chánɡ
長shé
舌xiànɡ
相，
，biàn
遍fù
覆sān
三qiān
千dà
大qiān
千shì
世jiè
界，
，zhōu
周zā
匝wéi
圍rào
繞，
，shuō
說chénɡ
誠dì
諦yán
言：‘
：‘rǔ
汝děnɡ
等yǒu
有qínɡ
情，
，jiē
皆yīnɡ
應xìn
信shòu
受rú
如shì
是chēng
稱zàn
贊bù
不kě
可sī
思yì
議fó
佛tǔ
土ɡōnɡ
功dé
德yī
一qiè
切zhū
諸fó
佛shè
攝shòu
受fǎ
法mén
門。’”
。’”

“
“yòu
又shè
舍lì
利zǐ
子，
，rú
如shì
是xī
西běi
北fānɡ
方yì
亦yǒu
有xiàn
現(xiàn)zài
在wú
無liànɡ
量ɡōnɡ
功dé
德huǒ
火wánɡ
王ɡuānɡ
光mínɡ
明rú
如lái
來，
，rú
如shì
是děnɡ
等fó
佛，
，rú
如jìng
殑qié
伽shā
沙zhù
住xī
西běi
北fānɡ
方zì
自fó
佛jìnɡ
凈tǔ
土，
，ɡè
各ɡè
各shì
示xiàn
現(xiàn)ɡuǎnɡ
廣chánɡ
長shé
舌xiànɡ
相，
，biàn
遍fù
覆sān
三qiān
千dà
大qiān
千shì
世jiè
界，
，zhōu
周zā
匝wéi
圍rào
繞，
，shuō
說chénɡ
誠dì
諦yán
言：‘
：‘rǔ
汝děnɡ
等yǒu
有qínɡ
情，
，jiē
皆yīnɡ
應xìn
信shòu
受rú
如shì
是chēng
稱zàn
贊bù
不kě
可sī
思yì
議fó
佛tǔ
土ɡōnɡ
功dé
德yī
一qiè
切zhū
諸fó
佛shè
攝shòu
受fǎ
法mén
門。’”
。’”