不空羂索神咒簡(jiǎn)介

   不空羂索神咒簡(jiǎn)介


  “不空罥索觀音咒”一名中之‘不空’,是指心愿不空。‘罥索’原意是指古代印度在戰(zhàn)爭(zhēng)或狩獵時(shí)捕捉人馬的繩索。以‘不空罥索’為名,是象征觀世音菩薩以慈悲的罥索救度化導(dǎo)眾生,其心愿不會(huì)落空的意思。持誦不空罥索神咒后,身無(wú)余病、當(dāng)?shù)秘?cái)寶、所作事業(yè)皆善成辦、不為諸惡鬼等奪其精氣、一切有情愛(ài)樂(lè)喜見(jiàn)、設(shè)有怨仇速疾和解、無(wú)有猛利煩惱及隨煩惱。十八者火刀毒藥傷害不死、諸天善神常所擁護(hù)。念誦不空罥索神咒,真正的寓意是慈悲的,是誓愿宏深的。

  《不空羂索神咒心經(jīng)》一卷,唐玄奘譯。顯慶四年(659),在大慈恩寺,弘法院譯出(原經(jīng)后序?yàn)?quot;顯慶二年五月旦日于大慈恩寺弘法苑重更敷譯"),大乘光筆受。此經(jīng)是說(shuō)觀自在菩薩的不空羂索神咒心并其功德的經(jīng)典。相當(dāng)于菩提流志譯的三十卷本的《不空羂索神變真言經(jīng)》(本書已有專條)的初品。

  此經(jīng)異譯本還有三種:一為隋阇那崛多所譯,名《不空羂索咒經(jīng)》;二為菩提流志所譯,名《不空羂索咒心經(jīng)》;三為宋施護(hù)所譯,名《佛說(shuō)圣觀自在菩薩不空王秘密心陀羅尼經(jīng)》。

  這是屬于密教的一部經(jīng)典主要內(nèi)容,是說(shuō)佛在布呾洛迦山觀自在宮殿時(shí),觀自在菩薩在大眾中白佛說(shuō):他于過(guò)去九十一劫在世主王如來(lái)所,蒙授不空羂索大神咒心,以此咒力獲得種種功德利益,次說(shuō)此神咒持誦、觀修、供養(yǎng)法等。此經(jīng)另有藏文譯本。

精彩推薦