檀膩羈的故事

　　檀膩羈的故事

　　從前有個(gè)國(guó)王，名叫端正，他依照正法治理國(guó)家，處理政事，經(jīng)常為百姓排憂(yōu)解難，從不冤枉一個(gè)好人，所以老百姓都很愛(ài)戴他。

　　這個(gè)國(guó)家有個(gè)婆羅門(mén)，名叫檀膩羈。家庭貧困，經(jīng)常食不果腹，衣不遮寒。一年秋天，他從田里收獲了一些稻谷，可是因?yàn)榧依锔F，養(yǎng)不起牛，所以無(wú)法打場(chǎng)。于是他去鄰村向一個(gè)熟人借了一頭牛，打完場(chǎng)以后，又把這頭牛送回去�？墒�，當(dāng)他把牛送到那位熟人家門(mén)前，看見(jiàn)對(duì)方正在忙著，便沒(méi)有打聲招呼，把牛系在門(mén)旁的樹(shù)上就走了。

　　牛的主人倒是看見(jiàn)他牽著牛過(guò)來(lái)了，但是以為他還沒(méi)有打完場(chǎng)，接著還要用，所以既沒(méi)有細(xì)問(wèn)，也沒(méi)有把牛牽回自己家去。

　　就這樣，因?yàn)閮扇说氖韬龃笠�，結(jié)果那頭牛丟了。

　　過(guò)了幾天，牛的主人見(jiàn)檀膩羈還沒(méi)把牛送回來(lái)，就上門(mén)要。

　　檀膩羈則堅(jiān)持說(shuō)已把牛送還，兩人便吵了起來(lái)。

　　牛主人見(jiàn)檀膩羈堅(jiān)持不肯還牛，氣極了，揪住他一起去見(jiàn)端正王評(píng)理。

　　兩人走沒(méi)多遠(yuǎn)，碰到一個(gè)馬伕正在追趕一匹逃逸的奔馬。

　　馬伕看見(jiàn)有人迎面走過(guò)來(lái)，便大聲叫道：“快幫我攔住它！

　　快幫我攔住它！”

　　剛好路旁有一塊石頭，檀膩羈就撿起石頭砸過(guò)去，正巧砸在馬腿上，馬腿應(yīng)聲而斷。

　　原來(lái)這匹馬是從國(guó)王的馬群中逃出來(lái)的。

　　馬伕看見(jiàn)檀膩羈把馬腿打斷了，嚇壞了，唯恐國(guó)王怪罪，便揪住他去見(jiàn)國(guó)王。

　　三人順著大路前進(jìn)，遇到一條河，但不知道渡口在哪里。

　　這時(shí)，他們看見(jiàn)有個(gè)木匠左手提著木工工具，右手挽著衣服，還剩一把斧頭沒(méi)法處理，便叼在嘴里，正摸索著涉水過(guò)河。

　　檀膩羈便問(wèn)：“請(qǐng)問(wèn)水深嗎？可以涉水過(guò)河嗎？”

　　木匠回答：“可以！”沒(méi)想到口一張，那把斧頭就掉到水里，再也找不著了。木匠十分生氣，揪住檀膩羈，要他一起去見(jiàn)國(guó)王，賠他斧頭。

　　四個(gè)人繼續(xù)前進(jìn)。

　　檀膩羈這時(shí)又餓、又渴、又累，心情又特別煩躁，見(jiàn)到路旁有一家酒店，便急忙跑過(guò)去，討了一杯白酒，坐在床座上喝起來(lái)。

　　沒(méi)想到老板娘的兒子，蓋著一床被子在床座上睡覺(jué)，幾個(gè)月大的小孩，哪禁得住檀膩羈重重地一坐？孩子一下子肚腹?jié)�爛，連哼都沒(méi)來(lái)得及哼就死了。

　　見(jiàn)到這種情況，大家都驚呆了。

　　老板娘一邊號(hào)啕大哭，一邊揪住檀膩羈要他償命，跟著一起到王宮去找國(guó)王。

　　一行五人牽牽扯扯地走來(lái)。

　　檀膩羈越走越害怕，心想：“本來(lái)只是賠牛、賠馬、賠斧頭的事，誰(shuí)知竟然又鬧出人命來(lái)！到了國(guó)王那兒，肯定不會(huì)輕饒我，還是想個(gè)辦法逃走為妙。”一邊走，一邊東瞅西看地找機(jī)會(huì)。又走了一會(huì)，他發(fā)現(xiàn)前面有一道墻，心想：“這是個(gè)好機(jī)會(huì)，跳過(guò)墻，就可以逃走了。”于是猛地掙脫抓住他的幾個(gè)人，像兔子一樣竄出，一下子就翻上墻頭，跳了過(guò)去。

　　可是誰(shuí)也沒(méi)想到，一個(gè)老織布匠帶著他的兒子，正坐在墻的那邊休息。

　　檀膩羈翻過(guò)墻頭，正好落在老織布匠身上，兩腳踏在要害部位。

　　老織布匠一口氣上不來(lái)，頭一歪，也死了。

　　老織布匠的兒子見(jiàn)父親被人踏死，哪肯罷休，抓住檀膩羈揍了一頓。

　　這時(shí)，牛主人、馬伕、木匠、老板娘也都趕到，大家揪住檀膩羈，一同向王宮走去。

　　走沒(méi)多遠(yuǎn)，看見(jiàn)路旁有一棵樹(shù)，樹(shù)上有一只野雞。

　　野雞看見(jiàn)他們走過(guò)來(lái)，就問(wèn)：“檀膩羈，檀膩羈，你到哪里去？”

　　檀膩羈把自己遇到的倒楣事，一五一十地?cái)⑹隽艘槐�，告訴野雞說(shuō)：“現(xiàn)在他們要抓我去見(jiàn)端正王。”

　　野雞說(shuō)：“聽(tīng)說(shuō)端正王十分聰明，你既然要去見(jiàn)他，我托你打聽(tīng)一件事。不知為什么，我在其他樹(shù)上鳴叫的聲音，總不如在這棵樹(shù)上鳴叫時(shí)好聽(tīng)。你見(jiàn)了端正王，幫我問(wèn)問(wèn)這到底是為什么？”

　　檀膩羈答應(yīng)了。又走了一會(huì)，看見(jiàn)路旁有個(gè)洞，洞口有一條毒蛇。

　　毒蛇看見(jiàn)他們走來(lái)，便問(wèn)：“檀膩羈，檀膩羈，你到哪里去？”

　　檀膩羈又把自己的倒楣事，一五一十地?cái)⑹隽艘槐�，告訴毒蛇：“他們要抓我去見(jiàn)國(guó)王。”

　　毒蛇說(shuō)：“你到端正王那兒后，請(qǐng)代我打聽(tīng)一件事。我每天早晨剛出洞時(shí)，身體柔軟，哪兒也不疼；但到了晚上要入洞時(shí)，就覺(jué)得身體疼痛，入洞很困難。

　　請(qǐng)問(wèn)問(wèn)端正王，這到底是為什么？”

　　檀膩羈也答應(yīng)了。又向前走，遇見(jiàn)一位少婦。

　　少婦看見(jiàn)他們，詢(xún)問(wèn)他們要到哪兒去之后，拜托檀膩羈說(shuō)：“你到端正王那兒后，請(qǐng)代我打聽(tīng)一下，不知為什么，我到了婆家就想娘家，到了娘家又想婆家。”

　　檀膩羈答應(yīng)了。就這樣，檀膩羈被牛主人等幾個(gè)人，挾持著來(lái)到王宮。

　　牛主人首先上前，向端正王稟告說(shuō)：“這個(gè)人借了我的牛，我去索回時(shí)，他拒不還我。”

　　端正王問(wèn)道：“你為什么借牛不還？”

　　檀膩羈回答：“我因?yàn)樘�貧窮了，收獲的稻谷沒(méi)法打場(chǎng)，就向他借了一頭牛。承他好意，把牛借給我。我打完場(chǎng)，便把牛送到他家，他自己也看見(jiàn)了。雖然沒(méi)有當(dāng)面交代清楚，但牛確實(shí)是系在他家門(mén)前了，我是空著兩只手回家的。也不知道為什么這頭牛后來(lái)就給弄丟了。”

　　端正王問(wèn)牛主人：“他講的經(jīng)過(guò)對(duì)不對(duì)？”

　　牛主人說(shuō)：“對(duì)！”

　　端正王就對(duì)他們說(shuō)：“你們兩人都有過(guò)錯(cuò)。檀膩羈還牛時(shí)，應(yīng)該交代一聲；而牛主人既已看見(jiàn)，就該把牛收好�，F(xiàn)在聽(tīng)我宣判：檀膩羈還牛不吭聲，應(yīng)當(dāng)割舌頭；牛主人見(jiàn)牛不管好，應(yīng)當(dāng)剜眼睛。”

　　牛主人一聽(tīng)，慌張地說(shuō)：“不！不！大王，那頭牛我不要了，請(qǐng)不要割他的舌頭，也不要剜我的眼睛，讓我們自己和解吧！”

　　端正王說(shuō)：“你們?cè)敢夂徒�，最好不過(guò)，此案宣告審理結(jié)束。”

　　輪到馬伕上前告狀：“這家伙太沒(méi)有道理，把馬腿打斷了。”

　　端正王沉下臉來(lái)，問(wèn)檀膩羈道：“這是我的馬，你為什么平白無(wú)故地把它的腿打斷？”

　　檀膩羈嚇得連忙跪下，說(shuō)：“牛主人抓著我來(lái)見(jiàn)大王，路上馬伕叫我們攔住國(guó)王的這匹馬。馬奔跑得太快了，實(shí)在攔不住，于是我撿了塊石頭扔過(guò)去，沒(méi)想到卻把馬腿打斷了。大王！我實(shí)在不是故意的。”

　　端正王問(wèn)馬伕道：“他說(shuō)的是實(shí)話嗎？”

　　馬伕說(shuō)：“是。”

　　端正王的臉色和緩下來(lái)，說(shuō)：“你們兩個(gè)都有過(guò)錯(cuò)。”又對(duì)馬伕說(shuō)：“誰(shuí)讓你喊他攔馬的？該割你的舌頭！他擲石頭打斷了馬腿，該砍掉他的手。”

　　馬伕一聽(tīng)也慌了，連忙說(shuō)：“大王，這匹馬就由我賠償吧！

　　請(qǐng)不要割我的舌頭，也不要砍他的手，讓我們自己和解吧！”

　　國(guó)王也答應(yīng)了。

　　接著是木匠上前告狀：“檀膩羈把我的斧頭搞丟了。”

　　國(guó)王問(wèn)檀膩羈：“這又是怎么回事？你怎么把他的斧頭搞丟了？”

　　檀膩羈說(shuō)：“我向他打聽(tīng)那兒是否能過(guò)河，他開(kāi)口回答，這時(shí)口中叼著的斧頭，就掉到水里，怎么也找不到了。并不是我故意要把他的斧頭弄丟的。”

　　端正王一聽(tīng)，原來(lái)是這么回事，便把木匠叫到面前說(shuō)：“由于他問(wèn)你話，才使你丟了斧頭，所以我宣判割掉他的舌頭。

　　不過(guò)，按照規(guī)矩應(yīng)該用手拿東西，哪有用嘴叼東西的道理？因?yàn)槟悴话匆?guī)矩，斧頭才掉到水里，所以應(yīng)該敲掉你的門(mén)牙。”

　　木匠急著叫道：“大王！我不要他賠斧頭了，請(qǐng)饒了我吧！

　　讓我們像牛主人、馬伕那樣和解吧！”于是兩人和解。

　　老板娘哭哭啼啼地走上前，把檀膩羈的罪行說(shuō)了一遍。

　　端正王聽(tīng)說(shuō)出了人命，很重視，忙問(wèn)檀膩羈：“你怎么把她的兒子給殺死了呢？”

　　檀膩羈跪下回答：“債主逼著我趕路，我是又渴又累，便向酒店老板娘要了杯酒，坐到床座上去喝。沒(méi)想到老板娘的兒子蓋著一條被子，在床座上睡覺(jué)，我不小心把他壓死了，實(shí)在不是故意的。還求大王詳察！還求大王詳察！”

　　國(guó)王想了想，責(zé)備老板娘說(shuō)：“你開(kāi)酒店，來(lái)來(lái)往往的客人很多，床座本來(lái)是給人們坐著喝酒的，你為什么讓孩子睡在上面呢？還蓋著一條被子，使人不能一眼發(fā)現(xiàn)有人。這么說(shuō)來(lái)，你們兩人都有過(guò)錯(cuò)�，F(xiàn)孩子已死，無(wú)法復(fù)活，這樣吧！

　　就罰檀膩羈做你的丈夫，什么時(shí)候你生了兒子，就什么時(shí)候放他回家。”

　　老板娘聽(tīng)國(guó)王這么判決，叩著頭說(shuō)：“大王！既然我的兒子已死，無(wú)法復(fù)活，我愿意就此和解。我可不要這個(gè)窮婆羅門(mén)做丈夫！”

　　國(guó)王說(shuō)：“那很好，就這樣吧！”

　　最后，老織布匠的兒子上前告狀：“大王！這個(gè)人生性?xún)幢�，把我父親踏死了。”

　　端正王一聽(tīng)，怎么又是一條人命，忙問(wèn)檀膩羈：“你怎么踏死了他的父親？”

　　檀膩羈回答：“這么多人圍逼著我，要拉我來(lái)見(jiàn)大王，我心中十分害怕，就翻墻逃跑，沒(méi)想到他們父子兩人，坐在墻那邊休息。我落在他父親身上，不小心把他父親踏死了。這實(shí)在不是出于我本心啊！”

　　端正王這才明白又是誤傷，便對(duì)老織布匠的兒子說(shuō)：“這件事你們雙方都有錯(cuò)。為什么不找平坦、安全的地方休息，而要在避人的墻后休息呢？好吧！你父親反正已經(jīng)死了，就罰檀膩羈做你的父親。”

　　老織布匠的兒子一聽(tīng)，急著叫道：“我可不要這個(gè)婆羅門(mén)做父親。”

　　國(guó)王說(shuō)：“那么你們也和解了用！”

　　老織布匠的兒子無(wú)奈地答應(yīng)了。

　　就這樣，檀膩羈一身官司，全讓端正王解決了。他十分高興，也非常感謝端正王。

　　這時(shí)，有兩個(gè)婦女前來(lái)打官司。她們兩人帶來(lái)一個(gè)小男孩，都說(shuō)這個(gè)男孩是自己的兒子，在國(guó)王面前爭(zhēng)吵不休。

　　國(guó)王也搞不清楚這個(gè)孩子到底是誰(shuí)的，他眉頭一皺，計(jì)上心來(lái)，大聲斥責(zé)說(shuō)：“得了！得了！誰(shuí)能搞得清楚你們的事？

　　這樣吧！你們一人抓住孩子的一條胳膊，誰(shuí)能把孩子拉到身邊，孩子就算誰(shuí)的。”

　　兩個(gè)婦女聽(tīng)國(guó)王這么說(shuō)，就扯著孩子的胳膊拉起來(lái)。那個(gè)冒充的母親，一心想把別人的孩子據(jù)為己有，拽住胳膊拚命地拉，根本沒(méi)有考慮別的；而真正的母親心疼孩子，唯恐孩子受傷，抓住胳膊想拉，又不敢使勁。

　　端正王見(jiàn)到這種情形，連忙讓兩個(gè)婦女松手，指著那個(gè)拚命拉孩子的婦女說(shuō)：“你是冒充的，對(duì)孩子一點(diǎn)也沒(méi)有愛(ài)憐的感情，你難道不怕把孩子拉傷嗎？

　　你如果老老實(shí)實(shí)地認(rèn)罪，我可以饒了你，否則一定嚴(yán)辦！”

　　那個(gè)婦女慌了，連忙跪在地下連連叩頭，承認(rèn)自己的罪行。

　　另外一個(gè)婦女則帶著自己的兒子，高高興興地辭別端正王走了。

　　檀膩羈想起來(lái)王宮的路上，受到毒蛇、少婦、野雞的囑托，便上前跪下說(shuō)：“大王！債主們帶我來(lái)此時(shí)，路邊有一條毒蛇，請(qǐng)我代它請(qǐng)教大王，不知為什么，它每天從洞里出來(lái)時(shí)，身體柔軟，動(dòng)作方便，回洞時(shí)卻感到僵直痛苦。”

　　端正王說(shuō)：“每天早晨從洞里出來(lái)時(shí)，它沒(méi)有什么煩惱，心平氣和，所以身體柔軟。在洞外，它碰到各種事情，常常動(dòng)火，身體就粗大了，進(jìn)洞時(shí)，自然感覺(jué)僵直不方便。你可以告訴它，在洞外時(shí)，仍要保持柔和的心境，不要?jiǎng)硬粍?dòng)就發(fā)火，那就不會(huì)再有不舒服的感覺(jué)。”

　　檀膩羈又問(wèn)：“我在路上還遇到一個(gè)少婦，她說(shuō)她在婆家就想娘家，在娘家時(shí)就想婆家，整天坐立不安。她托我問(wèn)大王，這到底是怎么回事。”

　　端正王回答：“你可以告訴她，那是因?yàn)樗�心有邪念。在娘家時(shí)，她與另一個(gè)男人私通，到了婆家就想情人；而回到娘家，與情人相處一段時(shí)間后厭煩了，又開(kāi)始想丈夫，所以才會(huì)這樣坐立不安。只要她改邪歸正，不再胡思亂想，她的毛病就會(huì)好的。”

　　檀膩羈接著問(wèn)：“我還碰到一只野雞，蹲在一棵樹(shù)上。它說(shuō)在其他樹(shù)上，叫起來(lái)聲音都不好聽(tīng)，只有在這棵樹(shù)上，叫起來(lái)最婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)，不知是什么原因？”

　　國(guó)王回答：“這是因?yàn)樵谀强脴?shù)下，埋藏著一壇金子，所以它叫起來(lái)聲音特別動(dòng)聽(tīng)；其他樹(shù)下沒(méi)埋金子，它叫起來(lái)的聲音自然就沒(méi)那么好聽(tīng)了。”

　　端正王接著說(shuō)：“你這個(gè)人做事冒冒失失的，因而犯下許多過(guò)錯(cuò)，但今天我都原諒了你。按照國(guó)法，樹(shù)下的這壇金子應(yīng)歸國(guó)王所有，但我念你家庭貧窮，沒(méi)法生活，看在你老實(shí)的份上，我就把這壇金子賞賜給你。你去把它挖出來(lái)，回家好好過(guò)日子吧！”

　　檀膩羈謝過(guò)國(guó)王，返回家去，路上把國(guó)王的回答，一一告訴少婦、毒蛇和野雞。他挖出那壇金子，置辦田產(chǎn)，進(jìn)行貿(mào)易，從此再也不愁吃穿，過(guò)著幸福的日子。

　　據(jù)《賢愚經(jīng)》卷十一《檀膩羈品》改編。參見(jiàn)《大正藏》第四卷第４２７頁(yè)。