當(dāng)前位置:華人佛教 > 佛教故事 > 佛經(jīng)故事 >

蛇尾自大·出大智度論

  蛇尾自大·出大智度論

  【經(jīng)文】昔有一蛇,頭與尾自諍,頭語(yǔ)尾曰:『我應(yīng)為大!晃舱Z(yǔ)頭曰:『我應(yīng)為大!活^曰:『我有耳能聽(tīng),有目能視,有口能食,行時(shí)在前,故應(yīng)為大,汝無(wú)此術(shù)!晃苍唬骸何伊钊耆ィ嗜甑眯卸,若我以身繞木三匝,不放汝行,汝其奈何。』于是尾即繞木三匝,三日不放,頭不得求食,饑餓垂斃,乃語(yǔ)尾曰:『汝可放之,聽(tīng)汝為大!晃猜勂溲,即時(shí)解放,頭復(fù)語(yǔ)尾曰:『汝既為大,應(yīng)須前行!晃布丛谇靶校唇(jīng)數(shù)步,墮入火坑而死。

  【譯語(yǔ)】昔有一蛇,頭與尾不能和衷合作,互相爭(zhēng)論,皆要做上首,蛇頭道:『我有耳朵會(huì)聽(tīng),有眼睛會(huì)看,有嘴巴能吃東西;走路時(shí)候,也是我在前面,自然我該做上首,你并無(wú)此種能耐呀。』蛇尾道:『我允許你走路,你纔得行動(dòng),我若不允許,只要找個(gè)小小樹(shù)干,繞個(gè)三匝,不放你行動(dòng),你尚有何法?』說(shuō)罷,當(dāng)真繞樹(shù)三匝,經(jīng)三晝夜,牢牢不放。蛇頭果然不能行動(dòng),因之不能覓食,餓得要死,只得低首乞和,說(shuō)道:『算了罷,請(qǐng)你放行,讓你做上首。』蛇尾聽(tīng)了,解放下來(lái)。蛇頭又道:『你既為上首,該讓你前行了。』蛇尾便大搖大擺倒行逆游起來(lái),行不了幾步,不知道前面有個(gè)火坑,墮入坑中,與頭一同燒死。

  【釋義】凡百職業(yè),分工合作,尤須各守本分,和衷共濟(jì),然后社會(huì)可以繁榮,國(guó)家得以興盛;倘不安其天然本分,而妄爭(zhēng)上首,則招致禍患,可以自取滅亡。清末光緒三十年左右,試行征兵,自知識(shí)階級(jí)以至小學(xué)生,一律提倡軍國(guó)民教育,恨不得把個(gè)小卒抬到天上。結(jié)果,到民國(guó)初年,造成許多軍閥,人人皺眉,個(gè)個(gè)叫苦;后來(lái)又提倡女權(quán),結(jié)果只見(jiàn)多了許多脫軌離婚,以及非夫婦而實(shí)行同居等事;再后來(lái)又高唱?jiǎng)诠ど袷チ,勞資糾紛,便是初步結(jié)果。以后說(shuō)不定還有別的把戲,這都是不守本分,妄爭(zhēng)上首之例呀!

精彩推薦